-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, K4cdzEllWteDZ12BrayOVflpqsqqpN+xTOUc6/YNIYxCJz/usnYP1JdXPcCkXUyD 1MwIaVuwzOvH0iQF59HM7g== 0000020171-07-000317.txt : 20070910 0000020171-07-000317.hdr.sgml : 20070910 20070910102059 ACCESSION NUMBER: 0000020171-07-000317 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20070906 FILED AS OF DATE: 20070910 DATE AS OF CHANGE: 20070910 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Soderberg Jess CENTRAL INDEX KEY: 0001411602 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-08661 FILM NUMBER: 071107762 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 908-903-3576 MAIL ADDRESS: STREET 1: 15 MOUNTAIN VIEW ROAD CITY: WARREN STATE: NJ ZIP: 07059 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHUBB CORP CENTRAL INDEX KEY: 0000020171 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: FIRE, MARINE & CASUALTY INSURANCE [6331] IRS NUMBER: 132595722 STATE OF INCORPORATION: NJ FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 15 MOUNTAIN VIEW ROAD CITY: WARREN STATE: NJ ZIP: 07061 BUSINESS PHONE: 9089032000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 15 MOUNTAIN VIEW ROAD CITY: WARREN STATE: NJ ZIP: 07061 4 1 sod1201.xml X0202 4 2007-09-06 0 0000020171 CHUBB CORP CB 0001411602 Soderberg Jess 15 MOUNTAIN VIEW ROAD P.O. BOX 1615 WARREN NJ 070611615 1 0 0 0 STOCK UNITS 2007 2007-09-06 4 A 0 295 0 A COMMON 295.00 295.00 D Stock Units vest on the grant date and are payable in stock upon the earlier of the third anniversary of the grant or termination of service as a director, unless subject to a deferral election. N/A By: Nancy J. Obremski, POA 2007-09-10 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----