<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0206</schemaVersion>

    <documentType>3</documentType>

    <periodOfReport>2024-02-05</periodOfReport>

    <noSecuritiesOwned>0</noSecuritiesOwned>

    <issuer>
        <issuerCik>0001907108</issuerCik>
        <issuerName>Lexeo Therapeutics, Inc.</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>LXEO</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0002009350</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>See Tai Sandi</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>C/O LEXEO THERAPEUTICS, INC.</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>345 PARK AVENUE SOUTH, FLOOR 6</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>NEW YORK</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>NY</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>10010</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Chief Development Officer</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>16625</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>12.72</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F2"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2033-11-29</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>64189</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>14.48</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F3"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2034-01-04</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>30000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>17.00</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F4"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2034-02-01</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>69750</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">The reported securities are restricted stock units (&quot;RSUs&quot;). Each RSU represents a contingent right to receive one share of Common Stock of the Issuer. Twenty-five percent (25%) of the RSUs shall vest on February 15, 2025, and 1/16th of the RSUs shall vest in quarterly installments thereafter on the Issuer's standard quarterly vesting dates, subject to the Reporting Person's continued service through each applicable vesting date.</footnote>
        <footnote id="F2">25% of the shares underlying the option vest and become exercisable on October 30, 2024, and 1/48th of the shares underlying the option shall vest in monthly installments thereafter, subject to the Reporting Person's continuous service.</footnote>
        <footnote id="F3">25% of the shares underlying the option vest and become exercisable on January 5, 2025, and 1/48th of the shares underlying the option shall vest in monthly installments thereafter, subject to the Reporting Person's continuous service.</footnote>
        <footnote id="F4">25% of the shares underlying the option vest and become exercisable on February 2, 2025, and 1/48th of the shares underlying the option shall vest in monthly installments thereafter, subject to the Reporting Person's continuous service.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Jenny Robertson, attorney-in-fact</signatureName>
        <signatureDate>2024-02-06</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
