EX-3.1 2 tm2133501d1_ex3-1.htm EXHIBIT 3.1

 

Exhibit 3.1

 

AMENDED AND RESTATED 
CERTIFICATE OF INCORPORATION 
OF
NABORS ENERGY TRANSITION CORP.

 

November 16, 2021

 

Nabors Energy Transition Corp., a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware (the “Corporation”), DOES HEREBY CERTIFY AS FOLLOWS:

 

1.                  The name of the Corporation is “Nabors Energy Transition Corp.”  The original certificate of incorporation of the Corporation was filed with the Secretary of State of the State of Delaware on March 24, 2021 (the “Original Certificate”).

 

2.                  This Amended and Restated Certificate of Incorporation (the “Amended and Restated Certificate”), which both restates and amends the provisions of the Original Certificate, was duly adopted in accordance with Sections 242 and 245 of the General Corporation Law of the State of Delaware and by written consent of the Corporation’s stockholders in accordance with Section 228 of the General Corporation Law of the State of Delaware (the “DGCL”).

 

3.                  The text of the Original Certificate is hereby restated and amended in its entirety to read as follows:

 

Article I
NAME

 

The name of the corporation is Nabors Energy Transition Corp. (the “Corporation”).

 

Article II
PURPOSE

 

The purpose of the Corporation is to engage in any lawful act or activity for which corporations may be organized under the DGCL. In addition to the powers and privileges conferred upon the Corporation by law and those incidental thereto, the Corporation shall possess and may exercise all the powers and privileges that are necessary or convenient to the conduct, promotion or attainment of the business or purposes of the Corporation, including, but not limited to, effecting a merger, capital stock exchange, asset acquisition, stock purchase, reorganization or similar business combination, involving the Corporation and one or more businesses or entities (a “Business Combination”).

 

Article III
REGISTERED AGENT

 

The street address of the registered office of the Corporation in the State of Delaware is Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, New Castle County, Wilmington, Delaware 19801, and the name of the Corporation’s registered agent at such address is The Corporation Trust Company.

 

 

 

 

Article IV
CAPITALIZATION

 

Section 4.1            Authorized Capital Stock. The total number of shares of all classes of capital stock, each with a par value of $0.0001 per share, which the Corporation is authorized to issue is 605,000,000 shares, consisting of (a) 600,000,000 shares of common stock (the “Common Stock”), including (i) 500,000,000 shares of Class A Common Stock (the “Class A Common Stock”), (ii) 50,000,000 shares of Class B Common Stock (the “Class B Common Stock”) and (iii) 50,000,000 shares of Class F Common Stock (the “Class F Common Stock”) and (b) 5,000,000 shares of preferred stock (the “Preferred Stock”).

 

Section 4.2            Preferred Stock. Subject to Article IX of this Amended and Restated Certificate, the Board of Directors of the Corporation (the “Board”) is hereby expressly authorized to provide out of the unissued shares of the Preferred Stock for one or more series of Preferred Stock and to establish from time to time the number of shares to be included in each such series and to fix the voting rights, if any, designations, powers, preferences and relative, participating, optional, special and other rights, if any, of each such series and any qualifications, limitations and restrictions thereof, as shall be stated in the resolution or resolutions adopted by the Board providing for the issuance of such series and included in a certificate of designation (a “Preferred Stock Designation”) filed pursuant to the DGCL, and the Board is hereby expressly vested with the authority to the full extent provided by law, now or hereafter, to adopt any such resolution or resolutions.

 

Section 4.3            Common Stock.

 

(a)           Except as otherwise required by law or this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation), (i) prior to the initial Business Combination, the holders of shares of Common Stock shall be entitled to one vote for each such share on each matter properly submitted to the stockholders on which the stockholders generally are entitled to vote (provided, that, holders of outstanding shares of Class F Common Stock shall have the exclusive right to elect, remove and replace any director and neither the holders of Class A Common Stock nor holders of Class B Common Stock shall have any right to vote on the election, removal or replacement of any director) and (ii) following the initial Corporation’s Business Combination, (A) holders of shares of Class A Common Stock shall be entitled to one vote for each such share on each matter properly submitted to the stockholders on which holders of shares of Common Stock are entitled to vote and (B) holders of shares of Class B Common Stock shall be entitled to ten votes for each such share on each matter properly submitted to the stockholders on which holders of shares of Common Stock are entitled to vote.

 

(b)          Except as may otherwise be required by law, this Amended and Restated Certificate or as may otherwise be provided in any Preferred Stock Designation, the holders of outstanding shares of Class A Common Stock, the holders of outstanding shares of Class B Common Stock and the holders of outstanding shares of Class F Common Stock, will vote as one class with respect to the election of directors and with respect to all other matters to be voted on by stockholders of the Corporation (including, without limitation, and irrespective of the provisions of Section 242(b)(2) of the DGCL, any proposed amendment to this Amended and Restated Certificate required to be voted on by the stockholders of the Corporation that would (x) increase (i) the number of authorized shares of Common Stock or any series thereof, (ii) the number of authorized shares of Preferred Stock or any series thereof or (iii) the number of authorized shares of any other class or series of capital stock hereafter established or (y) decrease (i) the number of authorized shares of Common Stock or any series thereof, (ii) the number of authorized shares of Preferred Stock or any series thereof or (iii) the number of authorized shares of any other class or series of capital stock hereafter established (but, in each case, not below the number of shares of such class or series of capital stock, as the case may be, then outstanding)), and, except as otherwise provided in a Preferred Stock Designation with respect to any series of Preferred Stock, no separate class or series vote or consent of the holders of shares of any class or series of capital stock will be required for the approval of any such matter, and such stockholders will not be allowed to cumulate their votes.

 

2

 

 

(c)          (i) Shares of Class F Common Stock are convertible into shares of Class B Common Stock on a one-for-one basis (the “Initial Conversion Ratio”) and shall automatically convert into Class B Common Stock at the time of the closing of the initial Business Combination, or earlier at the option of the holder. Shares of Class B Common Stock are convertible into shares of Class A Common Stock at the Initial Conversion Ratio and shall be convertible at the option of the holder into Class A Common Stock prior to and following the closing of the initial Business Combination.

 

(ii)              Notwithstanding the Initial Conversion Ratio, in the case that additional shares of Class A Common Stock or Equity-linked Securities (as defined below) are issued or deemed issued in excess of the amounts sold in the Corporation’s initial public offering of securities (the “Offering”) and related to the closing of the initial Business Combination, all issued and outstanding shares of Class B Common Stock are convertible into shares of Class A Common Stock, at the option of the holder, prior to or at the time of the closing of the initial Business Combination at a ratio for which:

 

·the numerator shall be equal to the sum of (A) 25% of all shares of Class A Common Stock issued or issuable (upon the conversion or exercise of any Equity-linked Securities or otherwise) by the Corporation, related to or in connection with the consummation of the initial Business Combination (excluding any securities issued or issuable to any seller in the initial Business Combination) plus (B) the number of shares of Class B Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination (inclusive of any shares of Class B Common Stock issuable upon conversion of any shares of Class F Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination); and

 

·the denominator shall be the number of shares of Class B Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination (inclusive of any shares of Class B Common Stock issuable upon conversion of any shares of Class F Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination).

 

3

 

 

(iii)            Notwithstanding the Initial Conversion Ratio, in the case that additional shares of Class B Common Stock or Equity-linked Securities are issued or deemed issued in excess of the amounts sold in the Offering and related to the closing of the initial Business Combination, all issued and outstanding shares of Class F Common Stock shall automatically convert into shares of Class B Common Stock at the time of the closing of the initial Business Combination at a ratio for which:

 

·the numerator shall be equal to the sum of (A) 25% of all shares of Class B Common Stock issued or issuable (upon the conversion or exercise of any Equity-linked Securities or otherwise) by the Corporation, related to or in connection with the consummation of the initial Business Combination (excluding any securities issued or issuable to any seller in the initial Business Combination) plus (B) the number of shares of Class F Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination; and

 

·the denominator shall be the number of shares of Class F Common Stock issued and outstanding prior to the closing of the initial Business Combination.

 

For purposes of this Amended and Restated Certificate, “Equity-linked Securities” shall mean any securities of the Corporation or any of the Corporation’s subsidiaries which are convertible into, or exchangeable or exercisable for, equity securities of the Corporation or such subsidiary, including any securities issued by the Corporation or any of the Corporation’s subsidiaries which are pledged to secure any obligation of any holder to purchase equity securities of the Corporation or any of the Corporation’s subsidiaries.

 

Notwithstanding anything to the contrary contained herein, (i) the foregoing adjustments to the Initial Conversion Ratio may be waived as to any particular issuance or deemed issuance of additional shares of Class A Common Stock, Class B Common Stock or Equity-linked Securities by the written consent or agreement of holders of a majority of the shares of Class B Common Stock and Class F Common Stock then outstanding (without the necessity of calling, noticing or holding a meeting of holders of Class B Common Stock and Class F Common Stock), consenting or agreeing together as a single class (and, for purposes of this Section 4.3(c)(iii), voting on a fully diluted basis such that each share of Class F Common Stock shall be entitled to ten votes), (ii) in no event may the Class F Common Stock convert into Class B Common Stock at a ratio that is less than one-for-one, and (iii) in no event may the Class B Common Stock convert into Class A Common Stock at a ratio that is less than one-for-one.

 

The foregoing conversion ratio shall also be adjusted to account for any subdivision (by stock split, subdivision, exchange, stock dividend, reclassification, recapitalization or otherwise) or combination (by reverse stock split, exchange, reclassification, recapitalization or otherwise) or similar reclassification or recapitalization of the outstanding shares of Class A Common Stock into a greater or lesser number of shares occurring after the original filing of this Amended and Restated Certificate without a proportionate and corresponding subdivision, combination or similar reclassification or recapitalization of the outstanding shares of Class B Common Stock and Class F Common Stock.

 

Each share of Class F Common Stock shall convert into its pro rata number of shares of Class B Common Stock pursuant to this Section 4.3(c). The pro rata share for each holder of Class F Common Stock will be determined as follows:  Each share of Class F Common Stock shall convert into such number of shares of Class B Common Stock as is equal to the product of one multiplied by a fraction, the numerator of which shall be the total number of shares of Class B Common Stock into which all of the issued and outstanding shares of Class F Common Stock shall be converted pursuant to this Section 4.3(c) and the denominator of which shall be the total number of issued and outstanding shares of Class F Common Stock at the time of conversion.

 

4

 

 

Each share of Class B Common Stock shall convert into its pro rata number of shares of Class A Common Stock pursuant to this Section 4.3(c). The pro rata share for each holder of Class B Common Stock will be determined as follows:  Each share of Class B Common Stock shall convert into such number of shares of Class A Common Stock as is equal to the product of one multiplied by a fraction, the numerator of which shall be the total number of shares of Class A Common Stock into which all of the issued and outstanding shares of Class B Common Stock shall be converted pursuant to this Section 4.3(c) and the denominator of which shall be the total number of issued and outstanding shares of Class B Common Stock at the time of conversion.

 

(d)          Except as otherwise required by law or this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation), at any annual or special meeting of the stockholders of the Corporation, the holders of the Common Stock shall have the exclusive right to vote for the election of directors (provided, that, prior to the consummation of the initial Business Combination, holders of outstanding shares of Class F Common Stock shall have the exclusive right to elect, remove and replace any director and neither the holders of Class A Common Stock nor the holders of Class B Common Stock shall have any right to vote on the election, removal or replacement of any director) and on all other matters properly submitted to a vote of the stockholders, and no holder of any series of Preferred Stock, as such, shall be entitled to any voting powers in respect thereof. Notwithstanding the foregoing, except as otherwise required by law or this Amended and Restated Certificate (including a Preferred Stock Designation), the holders of the Common Stock shall not be entitled to vote on any amendment to this Amended and Restated Certificate (including any amendment to any Preferred Stock Designation) that relates solely to the terms of one or more outstanding series of the Preferred Stock if the holders of such affected series are entitled, either separately or together with the holders of one or more other such series, to vote thereon pursuant to this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation) or the DGCL.

 

(e)          Subject to applicable law, the rights, if any, of the holders of any outstanding series of the Preferred Stock and the provisions of Article IX hereof, the holders of the Common Stock shall be entitled to receive such dividends and other distributions (payable in cash, property or capital stock of the Corporation) when, as and if declared thereon by the Board from time to time out of any assets or funds of the Corporation legally available therefor, and shall share equally on a per share basis in such dividends and distributions.

 

(f)           Subject to applicable law, the rights, if any, of the holders of any outstanding series of the Preferred Stock and the provisions of Article IX hereof, in the event of any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of the Corporation, after payment or provision for payment of the debts and other liabilities of the Corporation, the holders of the Common Stock shall be entitled to receive all the remaining assets of the Corporation available for distribution to its stockholders, ratably in proportion to the number of shares of the Common Stock held by them.

 

5

 

 

(g)           Notwithstanding anything to the contrary herein, the holders of Class B Common Stock and Class F Common Stock shall not be entitled to any: (i) right, title, interest or claim of any kind in or to any monies held in the Trust Account (as defined below), including upon a liquidation, dissolution or winding up of the Corporation, (ii) Redemption Rights (as defined below) in connection with the consummation of a Business Combination, or (iii) redemption rights pursuant to Section 9.7 hereof in connection with a stockholder vote seeking to amend this Amended and Restated Certificate (A) in a manner that would affect the substance or timing of the Corporation’s obligation to redeem 100% of the Offering Shares (as defined below) if the Corporation has not completed an initial Business Combination within 15 months (or up to 21 months if the Corporation extends the period of time to consummate its initial Business Combination in accordance with Section 9.1(c)) from the closing of the Offering, or (B) with respect to any other material provision relating to the rights of holders of the Class A Common Stock or pre-initial Business Combination activity.

 

(h)          (i) Prior to the consummation of the initial Business Combination, for so long as any shares of Class F Common Stock remain outstanding, the Corporation will not have the power, without the prior affirmative vote or consent of both (A) the holders of a majority of the shares of Class F Common Stock then outstanding, voting as a separate class and (B) to the extent any shares of Class B Common Stock are outstanding, the holders of a majority of the shares of Class F Common Stock and Class B Common Stock then outstanding, voting as a single class (and, for purposes of this 4.3(h)(i), voting on a fully diluted basis such that each share of Class F Common Stock shall be entitled to ten votes), to amend, alter or repeal any provision of this Amended and Restated Certificate, whether by merger, consolidation or otherwise, if such amendment, alteration or repeal would alter or change the powers, preferences or relative, participating, option or other specials rights of the Class F Common Stock. Any action required or permitted to be taken at any meeting of the holders of Class F Common stock, voting as a separate class, or of the holders of Class F Common Stock and Class B Common Stock, voting as a single class, as applicable, may be taken without a meeting, without prior notice and without a vote, if a consent or consents in writing, setting forth the action so taken, shall be signed by the holders, as applicable, having not less than the minimum numbers of votes that would be necessary to authorize or take such action at a meeting at which all shares of Class F Common Stock, voting as a separate class, or all shares of Class F Common Stock and Class B Common Stock, voting as a single class, as applicable, were present and voted.

 

(ii)              Prior to the consummation of the initial Business Combination, the Corporation will not have the power, without the prior affirmative vote or consent of both (A) the holders of a majority of the shares of Class B Common Stock then outstanding, voting as a separate class and (B) to the extent any shares of Class F Common Stock are outstanding, the holders of a majority of the shares of Class F Common Stock and Class B Common Stock then outstanding, voting as a single class (and, for purposes of this 4.3(h)(ii), voting on a fully diluted basis such that each share of Class F Common Stock shall be entitled to ten votes), to amend, alter or repeal any provision of this Amended and Restated Certificate, whether by merger, consolidation or otherwise, if such amendment, alteration or repeal would alter or change the powers, preferences or relative, participating, option or other specials rights of the Class B Common Stock. Any action required or permitted to be taken at any meeting of the holders of Class B Common stock, voting as a separate class, or of the holders of Class F Common Stock and Class B Common Stock, voting as a single class, as applicable, may be taken without a meeting, without prior notice and without a vote, if a consent or consents in writing, setting forth the action so taken, shall be signed by the holders, as applicable, having not less than the minimum numbers of votes that would be necessary to authorize or take such action at a meeting at which all shares of Class B Common Stock, voting as a separate class, or all shares of Class F Common Stock and Class B Common Stock, voting as a single class, as applicable, were present and voted.

 

6

 

 

(iii)            Following the consummation of the initial Business Combination, for so long as any shares of Class B Common Stock remain outstanding, the Corporation will not have the power, without the prior affirmative vote or consent of the holders of a majority of the shares of Class B Common Stock then outstanding, voting separately as a single class, to amend, alter or repeal any provision of this Amended and Restated Certificate, whether by merger, consolidation or otherwise, if such amendment, alteration or repeal would alter or change the powers, preferences or relative, participating, option or other specials rights of the Class B Common Stock. Any action required or permitted to be taken at any meeting of the holder of Class B Common stock, as applicable, may be taken without a meeting, without prior notice and without a vote, if a consent or consents in writing, setting forth the action so taken, shall be signed by the holders of the outstanding Class B Common Stock, as applicable, having not less than the minimum numbers of votes that would be necessary to authorize or take such action at a meeting at which all shares of Class B Common Stock, as applicable, were present and voted.

 

Section 4.4            Rights and Options. The Corporation has the authority to create and issue rights, warrants and options entitling the holders thereof to acquire from the Corporation any shares of its capital stock of any class or classes, with such rights, warrants and options to be evidenced by or in instrument(s) approved by the Board. The Board is empowered to set the exercise price, duration, times for exercise and other terms and conditions of such rights, warrants or options; provided, however, that the consideration to be received for any shares of capital stock issuable upon exercise thereof may not be less than the par value thereof.

 

Article V
BOARD OF DIRECTORS

 

Section 5.1            Board Powers. The business and affairs of the Corporation shall be managed by, or under the direction of, the Board. In addition to the powers and authority expressly conferred upon the Board by statute, this Amended and Restated Certificate or the Bylaws of the Corporation (the “Bylaws”), the Board is hereby empowered to exercise all such powers and do all such acts and things as may be exercised or done by the Corporation, subject, nevertheless, to the provisions of the DGCL, this Amended and Restated Certificate and the Bylaws.

 

Section 5.2            Number, Election and Term.

 

(a)           The number of directors of the Corporation shall be fixed from time to time in the manner provided in the Bylaws.

 

(b)          Subject to Section 5.5 hereof, the Board shall be divided into three classes, as nearly equal in number as possible and designated Class I, Class II and Class III. The Board is authorized to assign members of the Board already in office to Class I, Class II or Class III. The term of the initial Class I Directors shall expire at the first annual meeting of the stockholders of the Corporation following the effectiveness of this Amended and Restated Certificate; the term of the initial Class II Directors shall expire at the second annual meeting of the stockholders of the Corporation following the effectiveness of this Amended and Restated Certificate; and the term of the initial Class III Directors shall expire at the third annual meeting of the stockholders of the Corporation following the effectiveness of this Amended and Restated Certificate. At each succeeding annual meeting of the stockholders of the Corporation, beginning with the first annual meeting of the stockholders of the Corporation following the effectiveness of this Amended and Restated Certificate, successors to the class of directors whose term expires at that annual meeting shall be elected for a three-year term or until the election and qualification of their respective successors in office, subject to their earlier death, resignation or removal. Subject to Section 5.5 hereof, if the number of directors is changed, any increase or decrease shall be apportioned by the Board among the classes so as to maintain the number of directors in each class as nearly equal as possible, but in no case shall a decrease in the number of directors shorten the term of any incumbent director. Subject to Section 9.8 hereof, directors shall be elected by a plurality of the votes cast at an annual meeting of stockholders by holders of Common Stock. The Board is hereby expressly authorized, by resolution or resolutions thereof, to assign members of the Board already in office to the aforesaid classes at the time this Amended and Restated Certificate (and therefore such classification) becomes effective in accordance with the DGCL.

 

7

 

 

(c)           Subject to Section 5.5 hereof, a director shall hold office until the annual meeting for the year in which his or her term expires and until his or her successor has been elected and qualified, subject, however, to such director’s earlier death, resignation, retirement, disqualification or removal.

 

(d)           Unless and except to the extent that the Bylaws shall so require, the election of directors need not be by written ballot.

 

Section 5.3            Newly Created Directorships and Vacancies. Subject to Section 5.5 hereof, (a) prior to the consummation of the Business Combination, newly created directorships resulting from an increase in the number of directors and any vacancies on the Board resulting from death, resignation, retirement, disqualification, removal or other cause may be filled only by the holders a majority of the then outstanding shares of Class F Common Stock, voting or consenting as a separate class and (b) following the consummation of the Business Combination, newly created directorships resulting from an increase in the number of directors and any vacancies on the Board resulting from death, resignation, retirement, disqualification, removal or other cause may be filled solely and exclusively by a majority vote of the remaining directors then in office, even if less than a quorum, or by a sole remaining director (and not by stockholders), and any director so chosen shall hold office for the remainder of the full term of the class of directors to which the new directorship was added or in which the vacancy occurred and until his or her successor has been elected and qualified, subject, however, to such director’s earlier death, resignation, retirement, disqualification or removal.

 

Section 5.4            Removal. Subject to Section 5.5 hereof, (a) prior to the consummation of the Business Combination, any or all of the directors may be removed from office with or without cause and (b) following the consummation of the Business Combination, any or all of the directors may be removed from office at any time, but only for cause and only by the affirmative vote of holders of a majority of the voting power of all then outstanding shares of capital stock of the Corporation entitled to vote generally in the election of directors, voting together as a single class.

 

8

 

 

Section 5.5            Preferred Stock - Directors. Notwithstanding any other provision of this Article V, and except as otherwise required by law, whenever the holders of one or more series of the Preferred Stock shall have the right, voting separately by class or series, to elect one or more directors, the term of office, the filling of vacancies, the removal from office and other features of such directorships shall be governed by the terms of such series of the Preferred Stock as set forth in this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation) and such directors shall not be included in any of the classes created pursuant to this Article V unless expressly provided by such terms.

 

Article VI
BYLAWS

 

In furtherance and not in limitation of the powers conferred upon it by law, the Board shall have the power and is expressly authorized to adopt, amend, alter or repeal the Bylaws. The affirmative vote of a majority of the Board shall be required to adopt, amend, alter or repeal the Bylaws. The Bylaws also may be adopted, amended, altered or repealed by the stockholders; provided, however, that in addition to any vote of the holders of any class or series of capital stock of the Corporation required by law or by this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation), the affirmative vote of the holders of at least a majority of the voting power of all then outstanding shares of capital stock of the Corporation entitled to vote generally in the election of directors, voting together as a single class, shall be required for the stockholders to adopt, amend, alter or repeal the Bylaws; and provided further, however, that no Bylaws hereafter adopted by the stockholders shall invalidate any prior act of the Board that would have been valid if such Bylaws had not been adopted.

 

Article VII
MEETINGS OF STOCKHOLDERS; ACTION BY WRITTEN CONSENT

 

Section 7.1            Meetings. Subject to the rights, if any, of the holders of any outstanding series of the Preferred Stock, and to the requirements of applicable law, special meetings of stockholders of the Corporation may be called only by the Chairman of the Board, Chief Executive Officer of the Corporation or the Board pursuant to a resolution adopted by a majority of the members of the Board then in office, and the ability of the stockholders to call a special meeting is hereby specifically denied. Except as provided in the foregoing sentence, special meetings of stockholders may not be called by another person or persons.

 

Section 7.2            Advance Notice. Advance notice of stockholder nominations for the election of directors and of business to be brought by stockholders before any meeting of the stockholders of the Corporation shall be given in the manner provided in the Bylaws.

 

Section 7.3            Action by Written Consent. Except as may be otherwise provided for or fixed pursuant to this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation) relating to the rights of the holders of any outstanding series of Preferred Stock, subsequent to the consummation of the Offering, any action required or permitted to be taken by the stockholders of the Corporation must be effected by a duly called annual or special meeting of such stockholders and may not be effected by written consent of the stockholders, other than with respect to Class B Common Stock and Class F Common Stock with respect to which action may be taken by written consent.

 

9

 

 

Article VIII
LIMITED LIABILITY; INDEMNIFICATION

 

Section 8.1            Limitation of Director Liability. A director of the Corporation shall not be personally liable to the Corporation or its stockholders for monetary damages for breach of fiduciary duty as a director, except to the extent such exemption from liability or limitation thereof is not permitted under the DGCL as the same exists or may hereafter be amended or unless he or she violated his or her duty of loyalty to the Corporation or its stockholders, acted in bad faith, knowingly or intentionally violated the law, authorized unlawful payments of dividends, unlawful stock purchases or unlawful redemptions, or derived improper personal benefit from his or her action as a director. Any amendment, modification or repeal of the foregoing sentence shall not adversely affect any right or protection of a director of the Corporation hereunder in respect of any act or omission occurring prior to the time of such amendment, modification or repeal.

 

Section 8.2            Indemnification and Advancement of Expenses.

 

(a)          To the fullest extent permitted by applicable law, as the same exists or may hereafter be amended, the Corporation shall indemnify and hold harmless each person who is or was made a party or is threatened to be made a party to or is otherwise involved in any threatened, pending or completed action, suit or proceeding, whether civil, criminal, administrative or investigative (a “proceeding”) by reason of the fact that he or she is or was a director or officer of the Corporation or, while a director or officer of the Corporation, is or was serving at the request of the Corporation as a director, officer, employee or agent of another corporation or of a partnership, joint venture, trust, other enterprise or nonprofit entity, including service with respect to an employee benefit plan (an “indemnitee”), whether the basis of such proceeding is alleged action in an official capacity as a director, officer, employee or agent, or in any other capacity while serving as a director, officer, employee or agent, against all liability and loss suffered and expenses (including, without limitation, attorneys’ fees, judgments, fines, ERISA excise taxes and penalties and amounts paid in settlement) reasonably incurred or suffered by such indemnitee in connection with such proceeding. The Corporation shall to the fullest extent not prohibited by applicable law pay the expenses (including attorneys’ fees) incurred by an indemnitee in defending or otherwise participating in any proceeding in advance of its final disposition; provided, however, that, to the extent required by applicable law, such payment of expenses in advance of the final disposition of the proceeding shall be made only upon receipt of an undertaking, by or on behalf of the indemnitee, to repay all amounts so advanced if it shall ultimately be determined that the indemnitee is not entitled to be indemnified under this Section 8.2 or otherwise. The rights to indemnification and advancement of expenses conferred by this Section 8.2 shall be contract rights and such rights shall continue as to an indemnitee who has ceased to be a director, officer, employee or agent and shall inure to the benefit of his or her heirs, executors and administrators. Notwithstanding the foregoing provisions of this Section 8.2(a), except for proceedings to enforce rights to indemnification and advancement of expenses, the Corporation shall indemnify and advance expenses to an indemnitee in connection with a proceeding (or part thereof) initiated by such indemnitee only if such proceeding (or part thereof) was authorized by the Board.

 

10

 

 

(b)           The rights to indemnification and advancement of expenses conferred on any indemnitee by this Section 8.2 shall not be exclusive of any other rights that any indemnitee may have or hereafter acquire under law, this Amended and Restated Certificate, the Bylaws, an agreement, vote of stockholders or disinterested directors, or otherwise.

 

(c)           Any repeal or amendment of this Section 8.2 by the stockholders of the Corporation or by changes in law, or the adoption of any other provision of this Amended and Restated Certificate inconsistent with this Section 8.2, shall, unless otherwise required by law, be prospective only (except to the extent such amendment or change in law permits the Corporation to provide broader indemnification rights on a retroactive basis than permitted prior thereto), and shall not in any way diminish or adversely affect any right or protection existing at the time of such repeal or amendment or adoption of such inconsistent provision in respect of any proceeding (regardless of when such proceeding is first threatened, commenced or completed) arising out of, or related to, any act or omission occurring prior to such repeal or amendment or adoption of such inconsistent provision.

 

(d)          This Section 8.2 shall not limit the right of the Corporation, to the extent and in the manner authorized or permitted by law, to indemnify and to advance expenses to persons other than indemnitees.

 

Article IX
BUSINESS COMBINATION REQUIREMENTS; EXISTENCE

 

Section 9.1            General.

 

(a)          The provisions of this Article IX shall apply during the period commencing upon the effectiveness of this Amended and Restated Certificate and terminating upon the consummation of the Corporation’s initial Business Combination and no amendment to this Article IX shall be effective prior to the consummation of the initial Business Combination unless approved by the affirmative vote of the holders of at least sixty-five percent (65%) of all then outstanding shares of the Common Stock.

 

(b)          Immediately after the Offering, a certain amount of the net offering proceeds received by the Corporation in the Offering (including the proceeds of any exercise of the underwriters’ over-allotment option) and certain other amounts specified in the Corporation’s registration statement on Form S-1, as initially filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on June 8, 2021, as amended (the “Registration Statement”), shall be deposited in a trust account (the “Trust Account”), established for the benefit of the Public Stockholders (as defined below) pursuant to a trust agreement described in the Registration Statement. Except for the withdrawal of interest earned on the funds held in the Trust Account to pay taxes, none of the funds held in the Trust Account (including the interest earned on the funds held in the Trust Account) will be released from the Trust Account until the earliest of (i) the completion of the initial Business Combination (including the release of funds to pay any amounts due to any Public Stockholders who properly exercise their Redemption Rights in connection therewith), (ii) the redemption of any Offering Shares properly submitted in connection with a stockholder vote seeking to amend any provisions of this Amended and Restated Certificate (A) in a manner that would affect the substance or timing of the Corporation’s obligation to redeem 100% of the Offering Shares if the Corporation has not consummated an initial Business Combination within 15 months (or up to 21 months, as applicable) from the closing of the Offering or (B) with respect to any other material provision relating to the rights of holders of the Class A Common Stock or pre-initial Business Combination activity (as described in Section 9.7) or (iii) the redemption of 100% of the Offering Shares if the Corporation is unable to complete its initial Business Combination within 15 months (or up to 21 months, as applicable) from the closing of the Offering. Holders of shares of the Common Stock included as part of the units sold in the Offering (the “Offering Shares”) (whether such Offering Shares were purchased in the Offering or in the secondary market following the Offering and whether or not such holders are Nabors Energy Transition Sponsor LLC, a Delaware limited liability company (the “Sponsor”), or officers or directors of the Corporation, or affiliates of any of the foregoing) are referred to herein as “Public Stockholders.”

 

11

 

 

(c)          In the event the Corporation does not consummate its initial business combination within 15 months, the Corporation may, by resolution of the Board and if requested by the Sponsor, extend the period of time to consummate a business combination up to two times, each by an additional three months (for a total of up to 21 months to complete an initial business combination), subject to the Sponsor (or its affiliates or designees) depositing into the Trust Account, on or prior to the applicable deadline, additional funds of $2,000,000, or $2,300,000 if the underwriters’ over-allotment option is exercised in full ($0.10 per unit in either case), for each of the available three-month extensions, for a total payment of up to $4,000,000, or up to $4,600,000 if the underwriters’ over-allotment option is exercised in full ($0.20 per unit in either case). Any such payments would be made in the form of non-interest bearing loans. If the Corporation completes its initial business combination, it will, at the option of the Sponsor, repay such loaned amounts out of the proceeds of the trust account released to the Corporation or convert a portion or all of the total loan amount into warrants at a price of $1.00 per warrant, which warrants will be identical to the private placement warrants. If the Corporation does not complete a business combination, it will repay such loans only from funds held outside of the Trust Account.

 

Section 9.2            Redemption Rights.

 

(a)          Prior to the consummation of the initial Business Combination, the Corporation shall provide all holders of Offering Shares with the opportunity to have their Offering Shares redeemed upon the consummation of the initial Business Combination pursuant to, and subject to the limitations of, Sections 9.2(b) and 9.2(c) (such rights of such holders to have their Offering Shares redeemed pursuant to such Sections, the “Redemption Rights”) hereof for cash equal to the applicable redemption price per share determined in accordance with Section 9.2(b) hereof (the “Redemption Price”); provided, however, that the Corporation shall not redeem or repurchase Offering Shares to the extent that such redemption would result in the Corporation’s Class A Common Stock, or the securities of any entity that succeeds the Corporation as a public company, becoming “penny stock” as determined in accordance with Rule 3a51-1 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”) or cause the Corporation to not meet any greater net tangible asset or cash requirement which may be contained in the agreement relating to the initial Business Combination (such limitation hereinafter called the “Redemption Limitation”) Notwithstanding anything to the contrary contained in this Amended and Restated Certificate, there shall be no Redemption Rights or liquidating distributions with respect to any warrant issued pursuant to the Offering.

 

12

 

 

(b)          If the Corporation offers to redeem the Offering Shares other than in conjunction with a stockholder vote on an initial Business Combination with a proxy solicitation pursuant to Regulation 14A under the Exchange Act and filing proxy materials with the SEC, the Corporation shall offer to redeem the Offering Shares upon the consummation of the initial Business Combination, subject to lawfully available funds therefor, in accordance with the provisions of Section 9.2(a) hereof pursuant to a tender offer in accordance with Rule 13e-4 and Regulation 14E under the Exchange Act (such rules and regulations hereinafter called the “Tender Offer Rules”) which it shall commence prior to the consummation of the initial Business Combination and shall file tender offer documents with the SEC prior to the consummation of the initial Business Combination that contain substantially the same financial and other information about the initial Business Combination and the Redemption Rights as is required under Regulation 14A under the Exchange Act (such rules and regulations hereinafter called the “Proxy Solicitation Rules”), even if such information is not required under the Tender Offer Rules; provided, however, that if a stockholder vote is required by law to approve the proposed initial Business Combination, or the Corporation decides to submit the proposed initial Business Combination to the stockholders for their approval for business or other legal reasons, the Corporation shall offer to redeem the Offering Shares, subject to lawfully available funds therefor, in accordance with the provisions of Section 9.2(a) hereof in conjunction with a proxy solicitation pursuant to the Proxy Solicitation Rules (and not the Tender Offer Rules) at a price per share equal to the Redemption Price calculated in accordance with the following provisions of this Section 9.2(b). In the event that the Corporation offers to redeem the Offering Shares pursuant to a tender offer in accordance with the Tender Offer Rules, the Redemption Price per share of the Common Stock payable to holders of the Offering Shares tendering their Offering Shares pursuant to such tender offer shall be equal to the quotient obtained by dividing: (i) the aggregate amount on deposit in the Trust Account as of two business days prior to the consummation of the initial Business Combination, including interest not previously released to the Corporation to pay its taxes, by (ii) the total number of then outstanding Offering Shares. If the Corporation offers to redeem the Offering Shares in conjunction with a stockholder vote on the proposed initial Business Combination pursuant to a proxy solicitation, the Redemption Price per share of the Common Stock payable to holders of the Offering Shares exercising their Redemption Rights shall be equal to the quotient obtained by dividing (a) the aggregate amount on deposit in the Trust Account as of two business days prior to the consummation of the initial Business Combination, including interest not previously released to the Corporation to pay its taxes, by (b) the total number of then outstanding Offering Shares.

 

(c)           If the Corporation offers to redeem the Offering Shares in conjunction with a stockholder vote on an initial Business Combination pursuant to a proxy solicitation and does not offer to redeem the Offering Shares pursuant to a tender offer in accordance with the Tender Offer Rules, a Public Stockholder, together with any affiliate of such stockholder or any other person with whom such stockholder is acting in concert or as a “group” (as defined under Section 13(d)(3) of the Exchange Act), shall be restricted from seeking Redemption Rights with respect to more than an aggregate of 15% of the Offering Shares, without the Corporation’s prior consent; provided, however, that such Public Stockholder shall not be restricted from voting all of its Offering Shares for or against the initial Business Combination.

 

13

 

 

(d)           In the event that the Corporation has not consummated an initial Business Combination within 15 months (or up to 21 months, as applicable) from the closing of the Offering, the Corporation shall (i) cease all operations except for the purpose of winding up, (ii) as promptly as reasonably possible but not more than ten business days thereafter subject to lawfully available funds therefor, redeem 100% of the Offering Shares in consideration of a per-share price, payable in cash, equal to the quotient obtained by dividing (A) the aggregate amount then on deposit in the Trust Account, including interest earned on the funds held in the Trust Account and not previously released to the Corporation to pay its taxes (net of any taxes payable by the Corporation and less up to $100,000 of interest to pay dissolution expenses) by (B) the total number of then outstanding Offering Shares, which redemption will completely extinguish the rights of the Public Stockholders as stockholders (including the right to receive further liquidating distributions, if any), subject to applicable law, and (iii) as promptly as reasonably possible following such redemption, subject to the approval of the remaining stockholders and the Board in accordance with applicable law, dissolve and liquidate, subject in each case to the Corporation’s obligations under the DGCL to provide for claims of creditors and other requirements of applicable law.

 

(e)           If the Corporation offers to redeem the Offering Shares in conjunction with a stockholder vote on an initial Business Combination, the Corporation shall consummate the proposed initial Business Combination only if (i) such initial Business Combination is approved by the affirmative vote of the holders of a majority of the shares of the Common Stock that are voted at a stockholder meeting held to consider such initial Business Combination and (ii) the Redemption Limitation is not exceeded.

 

(f)            If the Corporation conducts a tender offer pursuant to Section 9.2(b), the Corporation shall consummate the proposed initial Business Combination only if the Redemption Limitation is not exceeded.

 

Section 9.3            Distributions from the Trust Account.

 

(a)           (a) A Public Stockholder shall be entitled to receive funds from the Trust Account only as provided in Sections 9.2(a), 9.2(b), 9.2(d) or 9.7 hereof. In no other circumstances shall a Public Stockholder have any right or interest of any kind in or to distributions from the Trust Account, and no stockholder other than a Public Stockholder shall have any interest in or to the Trust Account.

 

(b)           Each Public Stockholder that does not exercise its Redemption Rights shall retain its interest in the Corporation and shall be deemed to have given its consent to the release of the remaining funds in the Trust Account to the Corporation, and following payment to any Public Stockholders exercising their Redemption Rights, the remaining funds in the Trust Account shall be released to the Corporation.

 

(c)           The exercise by a Public Stockholder of the Redemption Rights shall be conditioned on such Public Stockholder following the specific procedures for redemptions set forth by the Corporation in any applicable tender offer or proxy materials sent to the Public Stockholders relating to the proposed initial Business Combination. Payment of the amounts necessary to satisfy the Redemption Rights properly exercised shall be made as promptly as practical after the consummation of the initial Business Combination.

 

14

 

 

Section 9.4            Share Issuances. Prior to the consummation of the Corporation’s initial Business Combination, the Corporation shall not issue any additional shares of capital stock of the Corporation that would entitle the holders thereof to receive funds from the Trust Account or vote on any initial Business Combination.

 

Section 9.5            Transactions with Affiliates. In the event the Corporation seeks to complete an initial Business Combination with a target business that is affiliated with the Sponsor, or the directors or officers of the Corporation, the Corporation, or a committee of the independent directors of the Corporation, shall obtain an opinion from an independent investment banking firm that is a member of the Financial Industry Regulatory Authority or an independent accounting firm that such Business Combination is fair to the Corporation from a financial point of view.

 

Section 9.6            No Transactions with Other Blank Check Companies. The Corporation shall not enter into a Business Combination with another blank check company or a similar company with nominal operations.

 

Section 9.7            Additional Redemption Rights. If, in accordance with Section 9.1(a), any amendment is made to Section 9.2(d) in a manner that would affect the substance or timing of the Corporation’s obligation to redeem 100% of the Offering Shares if the Corporation has not consummated an initial Business Combination within 15 months (or up to 21 months, as applicable) from the closing of the Offering, or with respect to any other material provision relating to the rights of holders of the Class A Common Stock or pre-initial Business Combination activity, the Public Stockholders shall be provided with the opportunity to redeem their Offering Shares upon the approval of any such amendment, at a per-share price, payable in cash, equal to the aggregate amount then on deposit in the Trust Account, including interest not previously released to the Corporation to pay its income taxes, divided by the number of then outstanding Offering Shares. The Corporation’s ability to provide such opportunity is subject to the Redemption Limitation.

 

Section 9.8            Election and Removal of Directors. Notwithstanding any other provision in this Amended and Restated Certificate, prior to the closing of the initial Business Combination, the holders of Class F Common Stock shall have the exclusive right to elect, remove and replace any director, and the holders of Class B Common Stock and Class A Common Stock shall have no right to vote on the election, removal or replacement of any director. This Section 9.8 may only be amended by a special resolution passed by a majority of holders of at least 90% of the outstanding Common Stock entitled to vote thereon in a stockholder meeting.

 

Section 9.9            Approval of Business Combination. Notwithstanding any other provision in this Amended and Restated Certificate, approval of the initial Business Combination shall require the affirmative vote of a majority of the Board, which must include a majority of the Corporation’s independent directors and each of the non-independent directors nominated by the Sponsor.

 

Section 9.10        Minimum Value of Target. The Corporation’s initial Business Combination must occur with one or more target businesses that together have a fair market value of at least 80% of the net assets held in the Trust Account (net of amounts disbursed to management for working capital purposes and excluding the amount of any deferred underwriting discount held in trust) at the time of the agreement to enter into the initial Business Combination.

 

15

 

 

Article X
CORPORATE OPPORTUNITY

 

The doctrine of corporate opportunity, or any other analogous doctrine, shall not apply with respect to the Corporation or any of its officers or directors, or any of their respective affiliates, in circumstances where the application of any such doctrine would conflict with any fiduciary duties or contractual obligations they may have as of the date of this Amended and Restated Certificate or in the future, and the Corporation renounces any expectancy that any of the directors or officers of the Corporation will offer any such corporate opportunity of which he or she may become aware to the Corporation. In addition to the foregoing, the doctrine of corporate opportunity shall not apply to any other corporate opportunity with respect to any of the directors or officers of the Corporation unless such corporate opportunity is offered to such person solely in his or her capacity as a director or officer of the Corporation and such opportunity is one the Corporation is legally and contractually permitted to undertake and would otherwise be reasonable for the Corporation to pursue.

 

Article XI
AMENDMENT OF AMENDED AND RESTATED CERTIFICATE OF

INCORPORATION

 

The Corporation reserves the right at any time and from time to time to amend, alter, change or repeal any provision contained in this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation) and other provisions authorized by the laws of the State of Delaware at the time in force that may be added or inserted, in the manner now or hereafter prescribed by this Amended and Restated Certificate and the DGCL, and, except as set forth in Article VIII, all rights, preferences and privileges of whatever nature herein conferred upon stockholders, directors or any other persons by and pursuant to this Amended and Restated Certificate in its present form or as hereafter amended are granted subject to the right reserved in this Article XI; provided, however, that Article IX of this Amended and Restated Certificate may be amended only as provided therein; provided, further, that the powers, preferences or relative, participating, optional or other special rights of the Class F Common Stock and the Class B Common Stock, may be amended only with, and exclusively by, the vote or written consent of the holders of the Class F Common Stock and/or the Class B Common Stock as set forth in Section 4.3(h). Except as otherwise required by law or this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation), holders of the Class A Common Stock shall not be entitled to vote on any amendment to this Amended and Restated Certificate (including any amendment to any Preferred Stock Designation) that relates solely to the terms of one or more outstanding series of Preferred Stock or classes of Common Stock if the holders of such affected series of Preferred Stock or classes of Common Stock, as applicable, are entitled exclusively, either separately or together with the holders of one or more other such series or class, to vote thereon pursuant to this Amended and Restated Certificate (including any Preferred Stock Designation) or the DGCL.

 

16

 

 

Article XII
EXCLUSIVE FORUM FOR CERTAIN LAWSUITS

 

Section 12.1        Forum. Unless the Corporation consents in writing to the selection of an alternative forum, the Court of Chancery of the State of Delaware (the “Court of Chancery”) shall be the sole and exclusive forum for any stockholder (including a beneficial owner) to bring (a) any derivative action or proceeding brought on behalf of the Corporation, (b) any action asserting a claim of breach of a fiduciary duty owed by any director, officer or other employee of the Corporation to the Corporation or the Corporation’s stockholders, (c) any action asserting a claim against the Corporation, its directors, officers or employees arising pursuant to any provision of the DGCL or this Amended and Restated Certificate or the Bylaws or (d) any action asserting a claim against the Corporation, its directors, officers or employees governed by the internal affairs doctrine, except for, as to each of (a) through (d) above, any claim arising under the Securities Act of 1933, as amended, or the Exchange Act, any claim as to which the Court of Chancery determines that there is an indispensable party not subject to the jurisdiction of the Court of Chancery (and the indispensable party does not consent to the personal jurisdiction of the Court of Chancery within ten days following such determination), which is vested in the exclusive jurisdiction of a court or forum other than the Court of Chancery, or for which the Court of Chancery does not have subject matter jurisdiction, in which case, any such claim shall be brought in any other court located in the State of Delaware possessing subject matter jurisdiction.

 

Section 12.2        Consent to Jurisdiction. If any action the subject matter of which is within the scope of Section 12.1 immediately above is filed in a court other than a court located within the State of Delaware (a “Foreign Action”) in the name of any stockholder, such stockholder shall be deemed to have consented to (a) the personal jurisdiction of the state and federal courts located within the State of Delaware in connection with any action brought in any such court to enforce Section 12.1 immediately above (an “FSC Enforcement Action”) and (b) having service of process made upon such stockholder in any such FSC Enforcement Action by service upon such stockholder’s counsel in the Foreign Action as agent for such stockholder.

 

Section 12.3        Severability. If any provision or provisions of this Article XII shall be held to be invalid, illegal or unenforceable as applied to any person or entity or circumstance for any reason whatsoever, then, to the fullest extent permitted by law, the validity, legality and enforceability of such provisions in any other circumstance and of the remaining provisions of this Article XII (including, without limitation, each portion of any sentence of this Article XII containing any such provision held to be invalid, illegal or unenforceable that is not itself held to be invalid, illegal or unenforceable) and the application of such provision to other persons or entities and circumstances shall not in any way be affected or impaired thereby. Any person or entity purchasing or otherwise acquiring any interest in shares of capital stock of the Corporation shall be deemed to have notice of and consented to the provisions of this Article XII.

 

Article XIII
APPLICATION OF DGCL SECTION 203

 

Section 13.1        Section 203 of the DGCL. The Corporation hereby expressly elects not to be governed by Section 203 of the DGCL.

 

17

 

 

Section 13.2           Limitation on 203 Business Combinations. Notwithstanding the foregoing, the Corporation shall not engage in any 203 Business Combination (as defined below), at any point in time at which the Corporation’s Common Stock is registered under Section 12(b) or 12(g) of the Exchange Act with any interested stockholder (as defined below) for a period of three years following the time that such stockholder became an interested stockholder, unless:

 

(a)           prior to such time, the Board approved either the 203 Business Combination or the transaction which resulted in the stockholder becoming an interested stockholder,

 

(b)          upon consummation of the transaction that resulted in the stockholder becoming an interested stockholder, the interested stockholder owned at least 85% of the Corporation’s voting stock outstanding at the time the transaction commenced, excluding for purposes of determining the voting stock outstanding (but not the outstanding voting stock owned by the interested stockholder) those shares owned by (i) persons who are directors and also officers of the Corporation and (ii) employee stock plans in which employee participants do not have the right to determine confidentially whether shares held subject to the plan will be tendered in a tender or exchange offer, or

 

(c)           at or subsequent to that time, the 203 Business Combination is approved by the Board and authorized at an annual or special meeting of stockholders, and not by written consent, by the affirmative vote of at least 65% of the outstanding voting stock that is not owned by the interested stockholder.

 

Section 13.3          Certain Definitions. Solely for purposes of this Article XIII, references to:

 

(a)            affiliate” means a person that directly, or indirectly through one or more intermediaries, controls, or is controlled by, or is under common control with, another person.

 

(b)          associate,” when used to indicate a relationship with any person, means: (i) any corporation, partnership, unincorporated association or other entity of which such person is a director, officer or partner or is, directly or indirectly, the owner of 20% or more of any class of voting stock; (ii) any trust or other estate in which such person has at least a 20% beneficial interest or as to which such person serves as trustee or in a similar fiduciary capacity and (iii) any relative or spouse of such person, or any relative of such spouse, who has the same residence as such person.

 

(c)            203 Business Combination,” when used in reference to the Corporation and any interested stockholder of the Corporation, means:

 

(i)                 any merger or consolidation of the Corporation or any direct or indirect majority-owned subsidiary of the Corporation (A) with the interested stockholder, or (B) with any other corporation, partnership, unincorporated association or other entity if the merger or consolidation is caused by the interested stockholder and as a result of such merger or consolidation Section 13.2 is not applicable to the surviving entity;

 

(ii)              any sale, lease, exchange, mortgage, pledge, transfer or other disposition (in one transaction or a series of transactions), except proportionately as a stockholder of the Corporation, to or with the interested stockholder, whether as part of a dissolution or otherwise, of assets of the Corporation or of any direct or indirect majority-owned subsidiary of the Corporation which assets have an aggregate market value equal to 10% or more of either the aggregate market value of all the assets of the Corporation determined on a consolidated basis or the aggregate market value of all the outstanding stock of the Corporation;

 

18

 

 

(iii)            any transaction which results in the issuance or transfer by the Corporation or by any direct or indirect majority-owned subsidiary of the Corporation of any stock of the Corporation or of such subsidiary to the interested stockholder, except: (A) pursuant to the exercise, exchange or conversion of securities exercisable for, exchangeable for or convertible into stock of the Corporation or any such subsidiary which securities were outstanding prior to the time that the interested stockholder became such, (B) pursuant to a merger under Section 251(g) of the DGCL, (C) pursuant to a dividend or distribution paid or made, or the exercise, exchange or conversion of securities exercisable for, exchangeable for or convertible into stock of the Corporation or any such subsidiary which security is distributed, pro rata to all stockholders of a class or series of stock of the Corporation subsequent to the time the interested stockholder became such, (D) pursuant to an exchange offer by the Corporation to purchase stock made on the same terms to all stockholders of said stock or (E) any issuance or transfer of stock by the Corporation; provided, however, that in no case under items (C)-(E) of this subsection (iii) shall there be an increase in the interested stockholder’s proportionate share of the stock of any class or series of the Corporation or of the voting stock of the Corporation (except as a result of immaterial changes due to fractional share adjustments); or

 

(iv)             any transaction involving the Corporation or any direct or indirect majority-owned subsidiary of the Corporation which has the effect, directly or indirectly, of increasing the proportionate share of the stock of any class or series, or securities convertible into the stock of any class or series, of the Corporation or of any such subsidiary which is owned by the interested stockholder, except as a result of immaterial changes due to fractional share adjustments or as a result of any purchase or redemption of any shares of stock not caused, directly or indirectly, by the interested stockholder.

 

(d)           control,” including the terms “controlling,” “controlled by” and “under common control with,” means the possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management and policies of a person, whether through the ownership of voting stock, by contract, or otherwise. A person who is the owner of 20% or more of the voting power of the outstanding voting stock of the Corporation, partnership, unincorporated association or other entity shall be presumed to have control of such entity, in the absence of proof by a preponderance of the evidence to the contrary. Notwithstanding the foregoing, a presumption of control shall not apply where such person holds voting stock, in good faith and not for the purpose of circumventing this Article XIII, as an agent, bank, broker, nominee, custodian or trustee for one or more owners who do not individually or as a group have control of such entity.

 

(e)          Exempted Person” means the Sponsor and its affiliates, any of their direct or indirect transferees of at least 20% of the Corporation’s outstanding Common Stock and any “group” of which any such person is a part under Rule 13d-5 of the Exchange Act.

 

(f)            interested stockholder” means any person (other than the Corporation or any direct or indirect majority-owned subsidiary of the Corporation) that (i) is the owner of 20% or more of the voting stock of the Corporation or (ii) is an affiliate or associate of the Corporation and was the owner of 20% or more of the voting stock of the Corporation at any time within the three-year period immediately prior to the date on which it is sought to be determined whether such person is an interested stockholder and the affiliates and associates of such person; but “interested stockholder” shall not include (A) any Exempted Person or (B) any person whose ownership of shares in excess of the 20% limitation set forth herein is the result of any action taken solely by the Corporation; provided, that, with respect to clause (ii) such person shall be an interested stockholder if thereafter such person acquires additional shares of voting stock of the Corporation, except as a result of further corporate action not caused, directly or indirectly, by such person. For the purpose of determining whether a person is an interested stockholder, the voting stock of the Corporation deemed to be outstanding shall include stock deemed to be owned by the person through application of the definition of “owner” below but shall not include any other unissued stock of the Corporation which may be issuable pursuant to any agreement, arrangement or understanding, or upon exercise of conversion rights, warrants or options, or otherwise.

 

19

 

 

(g)           owner,” including the terms “own” and “owned,” when used with respect to any stock, means a person that individually or with or through any of its affiliates or associates:

 

(i)               beneficially owns such stock, directly or indirectly;

 

(ii)              has (A) the right to acquire such stock (whether such right is exercisable immediately or only after the passage of time) pursuant to any agreement, arrangement or understanding, or upon the exercise of conversion rights, exchange rights, warrants or options, or otherwise; provided, however, that a person shall not be deemed the owner of stock tendered pursuant to a tender or exchange offer made by such person or any of such person’s affiliates or associates until such tendered stock is accepted for purchase or exchange or (B) the right to vote such stock pursuant to any agreement, arrangement or understanding; provided, however, that a person shall not be deemed the owner of any stock because of such person’s right to vote such stock if the agreement, arrangement or understanding to vote such stock arises solely from a revocable proxy or consent given in response to a proxy or consent solicitation made to ten (10) or more persons; or

 

(iii)            has any agreement, arrangement or understanding for the purpose of acquiring, holding, voting (except voting pursuant to a revocable proxy or consent as described in item (B) of subsection (ii) above), or disposing of such stock with any other person that beneficially owns, or whose affiliates or associates beneficially own, directly or indirectly, such stock.

 

(h)           person” means any individual, corporation, partnership, unincorporated association or other entity.

 

(i)             stock” means, with respect to any corporation, capital stock and, with respect to any other entity, any equity interest.

 

(j)             voting stock” means stock of any class or series entitled to vote generally in the election of directors.

 

[Signature page follows]

 

20

 

 

IN WITNESS WHEREOF, Nabors Energy Transition Corp. has caused this Amended and Restated Certificate to be duly executed and acknowledged in its name and on its behalf by an authorized officer as of the date first set forth above.

 

  NABORS ENERGY TRANSITION CORP. 
   
  By: /s/ Anthony G. Petrello
    Name: Anthony G. Petrello
    Title: President, Chief Executive
Officer and Secretary

 

21