Debt - Components of Debt (Details) $ in Thousands, $ in Thousands	Jun. 30, 2023 USD ($)	Jun. 30, 2023 CAD ($)	Dec. 31, 2022 USD ($)	Dec. 31, 2022 CAD ($)	Nov. 21, 2022 USD ($)
Schedule of Long Term and Short Term Debt Instruments [Line Items]
Principal outstanding	$ 164,670		$ 176,697
Unamortized discount and issuance cost	(4,798)		(5,298)
Total debt	159,872		171,399
Loans
Schedule of Long Term and Short Term Debt Instruments [Line Items]
Short-term debt	0		1,450
Promissory note, due 2023
Schedule of Long Term and Short Term Debt Instruments [Line Items]
Outstanding amount	0		10,000
Unamortized discount and issuance cost	0		(26)
Carrying amount	0		9,974
Senior notes | 2027 Notes
Schedule of Long Term and Short Term Debt Instruments [Line Items]
Outstanding amount	160,000		160,000
Unamortized discount and issuance cost	(4,784)		(5,258)		$ (5,374)
Carrying amount	155,216		154,742
Line of credit | CIBC loan, due 2026
Schedule of Long Term and Short Term Debt Instruments [Line Items]
Outstanding amount	4,670	$ 6,190	5,247	$ 7,119
Unamortized discount and issuance cost	(14)		(14)
Carrying amount	$ 4,656		$ 5,233