<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0508</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2023-12-05</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>false</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001314102</issuerCik>
        <issuerName>EyePoint Pharmaceuticals, Inc.</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>EYPT</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001840407</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Liu Ye</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>56F, ONE MUSEUM PLACE, 669 XIN ZHA ROAD</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>JING'AN DISTRICT</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>SHANGHAI</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState></rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>200041</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>true</isDirector>
            <isOfficer>false</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>false</isTenPercentOwner>
            <isOther>false</isOther>
            <officerTitle></officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <aff10b5One>false</aff10b5One>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, $0.001 par value</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2023-12-05</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>false</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness></transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>733758.00</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>19.91</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>2276963.00</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>Ocumension Therapeutics</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, $0.001 par value</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2023-12-06</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>false</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness></transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>266242.00</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>18.41</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>2010721.00</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>Ocumension Therapeutics</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable></derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">The price reported in Column 4 is a weighted average price. These shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $18.80 to $20.38. The reporting person undertakes to provide EyePoint Pharmaceuticals Inc., any security holder of EyePoint Pharmaceuticals Inc., or the staff of the Securities and Exchange Commission, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within the range set forth in this footnote.</footnote>
        <footnote id="F2">The shares are held by Ocumension Therapeutics. The reporting person is Chief Executive Officer and a Director of Ocumension Therapeutics. The reporting person disclaims beneficial ownership of the reported securities except to the extent of his pecuniary interest therein.</footnote>
        <footnote id="F3">The price reported in Column 4 is a weighted average price. These shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $18.17 to $18.49. The reporting person undertakes to provide EyePoint Pharmaceuticals Inc., any security holder of EyePoint Pharmaceuticals Inc., or the staff of the Securities and Exchange Commission, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within the range set forth in this footnote.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Ron Honig, Attorney-in-Fact</signatureName>
        <signatureDate>2023-12-07</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
