Property, Equipment, and Capitalized Software, Net - Schedule of Property and Equipment (Details) - USD ($) $ in Thousands	Dec. 31, 2025	Dec. 31, 2024
Property Plant And Equipment [Line Items]
Less: accumulated depreciation	$ (3,299)	$ (4,688)
Property and equipment, net	1,532	2,608
Capitalized software	56,129	45,549
Less: accumulated depreciation	(32,244)	(19,988)
Capitalized software, net	23,885	25,561
Property, equipment, and capitalized software, net	25,417	28,169
Computer equipment
Property Plant And Equipment [Line Items]
Property and equipment, gross	2,655	3,545
Furniture and fixtures
Property Plant And Equipment [Line Items]
Property and equipment, gross	1,185	1,774
Leasehold improvements
Property Plant And Equipment [Line Items]
Property and equipment, gross	$ 991	$ 1,977