Income Taxes - Components of (Benefit from) Provision for Income Taxes (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023
Current:
Federal	$ 3,850	$ 1,650	$ 572
State	2,758	1,251	1,583
Foreign	80	19	14
Total current	6,688	2,920	2,169
Deferred:
Federal	(32)	(262)	(995)
State	(45)	(99)	(366)
Total deferred	(77)	(361)	(1,361)
Provision for income taxes	$ 6,611	$ 2,559	$ 808