0001193125-21-300042.txt : 20211015 0001193125-21-300042.hdr.sgml : 20211015 20211015161637 ACCESSION NUMBER: 0001193125-21-300042 CONFORMED SUBMISSION TYPE: F-3 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 7 FILED AS OF DATE: 20211015 DATE AS OF CHANGE: 20211015 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Orphazyme A/S CENTRAL INDEX KEY: 0001764791 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: G7 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: F-3 SEC ACT: 1933 Act SEC FILE NUMBER: 333-260283 FILM NUMBER: 211326255 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: OLE MAALOES VEJ 3 CITY: COPENHAGEN N STATE: G7 ZIP: DK-2200 BUSINESS PHONE: 45 39 17 82 72 MAIL ADDRESS: STREET 1: OLE MAALOES VEJ 3 CITY: COPENHAGEN N STATE: G7 ZIP: DK-2200 F-3 1 d230796df3.htm FORM F-3 Form F-3
Table of Contents

As filed with the Securities and Exchange Commission on October 15, 2021.

Registration Statement No. 333-        

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM F-3

REGISTRATION STATEMENT

UNDER

THE SECURITIES ACT OF 1933

 

 

Orphazyme A/S

(Exact name of Registrant as specified in its charter)

 

 

 

 

The Kingdom of Denmark   Not applicable
(State or other jurisdiction of
incorporation or organization)
  (I.R.S. Employer
Identification Number)

 

 

Ole Maaløes Vej 3, DK-2200

Copenhagen N

Denmark

Tel: +45 39178272

(Address and telephone number of Registrant’s principal executive offices)

 

 

Orphazyme US, Inc.

180 N. LaSalle Street, Suite 3475

Chicago, Illinois 60601

(773) 770-6888

(Name, address, and telephone number of agent for service)

 

 

Copies to:

Joshua A. Kaufman

Divakar Gupta

Mark Ballantyne

Cooley LLP

55 Hudson Yards

New York, New York 10001

+1 212 479-6000

 

 

Approximate date of commencement of proposed sale to the public: From time to time after the effective date of this registration statement.

If only securities being registered on this Form are being offered pursuant to dividend or interest reinvestment plans, please check the following box.  ☐

If any of the securities being registered on this Form are to be offered on a delayed or continuous basis pursuant to Rule 415 under the Securities Act of 1933, check the following box.  ☒

If this Form is filed to register additional securities for an offering pursuant to Rule 462(b) under the Securities Act, please check the following box and list the Securities Act registration statement number of the earlier effective registration statement for the same offering.  ☐

If this Form is a post-effective amendment filed pursuant to Rule 462(c) under the Securities Act, check the following box and list the Securities Act registration statement number of the earlier effective registration statement for the same offering.  ☐

If this Form is a registration statement pursuant to General Instruction I.C. or a post-effective amendment thereto that shall become effective upon filing with the Commission pursuant to Rule 462(e) under the Securities Act, check the following box.  ☐

If this Form is a post-effective amendment to a registration statement filed pursuant to General Instruction I.C. filed to register additional securities or additional classes of securities pursuant to Rule 413(b) under the Securities Act, check the following box.  ☐

Indicate by check mark whether the registrant is an emerging growth company as defined in Rule 405 of the Securities Act.

Emerging growth company  ☒

If an emerging growth company that prepares its financial statements in accordance with U.S. GAAP, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards† provided pursuant to Section 7(a)(2)(B) of the Securities Act.  ☐

 

The term “new or revised financial accounting standards” refers to any update issued by the Financial Accounting Standards Board to its Accounting Standards Codification after April 5, 2012.

 

 

CALCULATION OF REGISTRATION FEE

 

 

Title of each class of

securities to be registered

 

Amount

to be
registered(1)

  Proposed
maximum
offering price
per share
 

Proposed
maximum
aggregate

offering price

 

Amount of

registration fee(4)

Ordinary Shares, DKK 1 nominal value per share(2)

  (3)   (3)   $75,000,000   $6,952.50

 

 

(1)

There are being registered hereunder such indeterminate number of ordinary shares as may from time to time be offered hereunder at indeterminate prices, in U.S. dollars or the equivalent thereof denominated in foreign currencies, as shall have aggregate initial offering price not to exceed $75,000,000. Pursuant to Rule 416 under the Securities Act, this registration statement also covers any additional ordinary shares that may be offered or issued in connection with any share split, share dividend or similar transactions.

(2)

The ordinary shares registered hereby may be represented by American Depositary Shares, or ADSs, each of which represents one ordinary share. ADSs issuable upon deposit of the ordinary shares registered hereby have been registered under a separate registration statement on Form F-6 (File No. 333-248669).

(3)

Omitted pursuant to Rule 457(o) under the Securities Act.

(4)

Calculated pursuant to Rule 457(o) under the Securities Act.

 

 

The Registrant hereby amends this Registration Statement on such date or dates as may be necessary to delay its effective date until the Registrant shall file a further amendment which specifically states that this Registration Statement shall thereafter become effective in accordance with Section 8(a) of the Securities Act of 1933 or until the Registration Statement shall become effective on such date as the Commission, acting pursuant to said Section 8(a), may determine.

 

 

 


Table of Contents

The information in this prospectus is not complete and may be changed. We may not sell these securities until the registration statement filed with the Securities and Exchange Commission is effective. This preliminary prospectus is not an offer to sell these securities and it is not soliciting an offer to buy these securities in any state where the offer or sale is not permitted.

 

Subject to Completion, dated October 15, 2021

P R O S P E C T U S

$75,000,000

 

LOGO

Orphazyme A/S

Ordinary Shares

(including Ordinary Shares represented by American Depositary Shares)

 

 

We may offer and sell up to $75,000,000 of our ordinary shares, including ordinary shares represented by ADSs, from time to time in one more offerings. This prospectus describes the general manner in which these securities will be offered. We will provide the specific terms of these offerings in one or more supplements to this prospectus. We may also authorize one or more free writing prospectuses to be provided to you in connection with these offerings. The prospectus supplement and any related free writing prospectus may also add, update or change information contained in this prospectus. You should carefully read this prospectus, the applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus, as well as any documents incorporated by reference, before investing in any of the securities being offered.

 

 

This prospectus may not be used to consummate a sale of any securities unless accompanied by a prospectus supplement.

 

 

Our ordinary shares may be represented by American Depositary Shares, or ADSs. Each ADS represents the right to receive one ordinary share.

ADSs representing our ordinary shares are listed on The Nasdaq Global Select Market, under the symbol “ORPH.” Our ordinary shares are listed on Nasdaq Copenhagen A/S, or Nasdaq Copenhagen, under the symbol “ORPHA.” On October 13, 2021, the last reported sale price of ADSs, as reported on The Nasdaq Global Select Market, was $4.91 per ADS. The applicable prospectus supplement will contain information, where applicable, as to other listings, if any, on The Nasdaq Global Select Market or other securities exchange of the securities covered by the prospectus supplement.

Securities may be sold to or through one or more underwriters or dealers, directly to purchasers or through agents designated from time to time. For additional information on the methods of sale, you should refer to the section titled “Plan of Distribution” in this prospectus and in the applicable prospectus supplement. If any underwriters or agents are involved in the sale of any securities with respect to which this prospectus is being delivered, the names of such underwriters or agents and any applicable discounts or commissions and options to purchase additional shares will be set forth in a prospectus supplement. The price to the public of such securities and the net proceeds that we expect to receive from such sale will also be set forth in a prospectus supplement. No securities may be sold without delivery of this prospectus and the applicable prospectus supplement describing the method and terms of the offering of such securities.

We are an “emerging growth company” as that term is used in the Jumpstart Our Business Startups Act of 2012 and, as such, have elected to comply with certain reduced public company reporting requirements for this prospectus and future filings. See “Prospectus Summary—Implications of Being an Emerging Growth Company” and “Prospectus Summary—Implications of Being a Foreign Private Issuer” for additional information.

 

 

Investing in these securities involves a high degree of risk. You should review carefully the risks and uncertainties described under the heading “Risk Factors” on page 3 of this prospectus and any similar section contained in the applicable prospectus supplement and in any free writing prospectuses we have authorized for use in connection with a specific offering, and under similar headings in the other documents that are incorporated by reference into this prospectus.

None of the Securities and Exchange Commission, any state securities commission, the Danish Financial Supervisory Authority, nor any other foreign securities commission has approved or disapproved of these securities or determined if this prospectus is truthful or complete. Any representation to the contrary is a criminal offense.

 

 

The date of this prospectus is                 , 2021.


Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

 

     Page  

ABOUT THIS PROSPECTUS

     i  

PROSPECTUS SUMMARY

     1  

RISK FACTORS

     3  

SPECIAL NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

     4  

OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE

     7  

REASONS FOR THE OFFERING AND USE OF PROCEEDS

     7  

OFFER AND LISTING DETAILS

     7  

DESCRIPTION OF SHARE CAPITAL AND ARTICLES OF ASSOCIATION

     7  

DESCRIPTION OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES

     22  

PLAN OF DISTRIBUTION

     30  

TAXATION

     32  

EXPENSES

     32  

LEGAL MATTERS

     33  

EXPERTS

     33  

SERVICE OF PROCESS AND ENFORCEMENT OF LIABILITIES

     33  

WHERE YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION

     33  

INCORPORATION BY REFERENCE

     34  

 

 

ABOUT THIS PROSPECTUS

This prospectus is part of a registration statement on Form F-3 that we filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, or the SEC, using a “shelf” registration process. Under this shelf registration process, we may offer and sell, from time to time in one or more offerings, up to a total dollar amount of $75,000,000 of ordinary shares, including ordinary shares represented by ADSs.

This prospectus provides you with a general description of the securities we may offer. Each time we offer securities under this prospectus, we will provide a prospectus supplement that will contain more specific information about the terms of that offering. We may also authorize one or more free writing prospectuses to be provided to you that may contain material information relating to these offerings. The prospectus supplement and any related free writing prospectus that we may authorize to be provided to you may also add, update or change any of the information contained in this prospectus or in the documents that we have incorporated by reference into this prospectus. We urge you to read carefully this prospectus, any applicable prospectus supplement and any related free writing prospectuses we have authorized for use in connection with a specific offering, together with the information incorporated herein by reference as described under the heading “Incorporation By Reference,” before investing in any of the securities being offered.

THIS PROSPECTUS MAY NOT BE USED TO CONSUMMATE A SALE OF SECURITIES UNLESS IT IS ACCOMPANIED BY A PROSPECTUS SUPPLEMENT. Neither we, nor any agent, underwriter or dealer has authorized any person to give any information or to make any representation other than those contained or incorporated by reference in this prospectus, any applicable prospectus supplement or any related free writing

 

i


Table of Contents

prospectus prepared by or on behalf of us or to which we have referred you. This prospectus, any applicable supplement to this prospectus or any related free writing prospectus do not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities other than the registered securities to which they relate, nor do this prospectus, any applicable supplement to this prospectus or any related free writing prospectus constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in any jurisdiction to any person to whom it is unlawful to make such offer or solicitation in such jurisdiction.

You should not assume that the information contained in this prospectus, any applicable prospectus supplement or any related free writing prospectus is accurate on any date subsequent to the date set forth on the front of the document or that any information we have incorporated by reference is correct on any date subsequent to the date of the document incorporated by reference, even though this prospectus, any applicable prospectus supplement or any related free writing prospectus is delivered, or securities are sold, on a later date.

This prospectus and the information incorporated herein by reference contains summaries of certain provisions contained in some of the documents described herein, but reference is made to the actual documents for complete information. All of the summaries are qualified in their entirety by the actual documents. Copies of some of the documents referred to herein have been filed, will be filed or will be incorporated by reference as exhibits to the registration statement of which this prospectus is a part, and you may obtain copies of those documents as described below under the heading “Where You Can Find Additional Information.”

Unless otherwise indicated or the context otherwise requires, all references in this prospectus to the terms “Orphazyme,” “the Company,” “we,” “us” and “our” refer to Orphazyme A/S and its wholly owned subsidiaries. In this prospectus, any reference to any provision of any legislation shall include any amendment, modification, re-enactment or extension thereof. Words importing the singular shall include the plural and vice versa, and words importing the masculine gender shall include the feminine or neutral gender. All references to “shares” in this prospectus refer to ordinary shares of Orphazyme A/S with a nominal value of DKK 1 per share.

For investors outside the United States: We have not done anything that would permit the offering or possession or distribution of this prospectus in any jurisdiction where action for that purpose is required, other than in the United States. Persons outside the United States who come into possession of this prospectus must inform themselves about, and observe any restrictions relating to, the offering of the securities described herein and the distribution of this prospectus outside the United States.

We are incorporated in Denmark, and many of our outstanding securities are owned by non-U.S. residents. Under the rules of the SEC, we are currently eligible for treatment as a “foreign private issuer.” As a foreign private issuer, we are not required to file periodic reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as domestic registrants whose securities are registered under the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, or the Exchange Act.

TRADEMARKS

This prospectus includes trademarks, tradenames and service marks, certain of which belong to us and others that are the property of other organizations. Solely for convenience, trademarks and tradenames referred to in this prospectus appear without the ® and symbols, but the absence of those references is not intended to indicate, in any way, that we will not assert our rights or that the applicable owner will not assert its rights to these trademarks and tradenames to the fullest extent under applicable law. We do not intend our use or display of other parties’ trademarks, trade names or service marks to imply, and such use or display should not be construed to imply, a relationship with, or endorsement or sponsorship of us by, these other parties.

MARKET AND INDUSTRY DATA

This prospectus includes statistical and other industry and market data that we obtained from industry publications and research, surveys and studies conducted by third parties, as well estimates by our management based on such data. Management estimates are derived from publicly available information, our knowledge of our industry and assumptions based on such information and knowledge, which we believe to be reasonable. The market data and

 

ii


Table of Contents

estimates used in this prospectus involve a number of assumptions and limitations, and you are cautioned not to give undue weight to such data and estimates. We believe that the information from these industry publications, surveys and studies is reliable. The industry in which we operate is subject to a high degree of uncertainty and risk due to a variety of important factors, including those described in the sections titled “Risk Factors” and “Special Note Regarding Forward-Looking Statements” in this prospectus, any applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus and under similar sections contained in other documents that are incorporated by reference herein. These and other factors could cause results to differ materially from those expressed in the estimates made by the independent parties and by us.

PRESENTATION OF FINANCIAL INFORMATION

We maintain our books and records in Danish kroner and we prepare our audited consolidated financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards, or IFRS, as issued by the International Accounting Standards Board, or IASB. None of the consolidated financial statements incorporated by reference into this prospectus were prepared in accordance with accounting principles generally accepted in the United States, or U.S. GAAP. All references in this prospectus to “$” are to U.S. dollars, to “DKK” are to Danish kroner and to “€” are to the Euro.

 

iii


Table of Contents

PROSPECTUS SUMMARY

This summary does not contain all of the information that may be important to you in making your investment decision. In addition to this summary, you should carefully read the entire prospectus, the applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus, including the risks of investing in our ordinary shares and the ADSs discussed under the heading “Risk Factors” contained herein and in the applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus, and under similar headings in the other documents that are incorporated by reference into this prospectus before deciding whether to invest in the ordinary shares and ADSs. You should also carefully read the information incorporated by reference into this prospectus, including our financial statements, and the exhibits to the registration statement of which this prospectus is a part.

Overview

We are a late-stage biopharmaceutical company committed to developing a new therapeutic option for people living with Niemann-Pick disease type C, or NPC, a rare, genetic, progressively debilitating and often fatal neurodegenerative disease. In November 2020, we submitted a marketing authorization application, or MAA, for our investigational product candidate, arimoclomol, in NPC to the European Medicines Agency, or EMA, and expect an opinion from the Committee for Human Medicinal Products, or CHMP, in the first quarter of 2022. We had also previously submitted a new drug application, or NDA, to the U.S Food and Drug Administration, or FDA, for arimoclomol in NPC. In June 2021, we received a complete response letter from the FDA following its review of the NDA, and in October 2021, we held a Type-A meeting with the FDA to assess a path forward for arimoclomol for NPC in the U.S. Arimoclomol is an orally- or naso/gastrically-administered small molecule that crosses the blood-brain barrier and is designed to selectively amplify the natural role of endogenous HSPs, which protect against cellular toxicity caused by protein misfolding, aggregation and lysosomal dysfunction. In our Phase 2/3 clinical trial of arimoclomol in NPC, we have observed evidence of slowing of disease progression. We also believe that arimoclomol has been well tolerated in clinical trials including more than 500 human subjects for various indications.

Implications of Being an Emerging Growth Company

As a company with less than $1.07 billion in revenue during our last fiscal year, we qualify as an “emerging growth company,” as defined in the U.S. Jumpstart Our Business Startups Act of 2012, or JOBS Act. An emerging growth company may take advantage of specified reduced reporting and other burdens that are otherwise applicable generally to public companies. These provisions include an exemption from the auditor attestation requirement in the assessment of our internal control over financial reporting pursuant to the Sarbanes-Oxley Act of 2002, or Sarbanes-Oxley Act.

We may choose to take advantage of some but not all of these provisions, and therefore the information that we provide holders of ordinary shares and ADSs may be different than the information you might receive from other public companies in which you hold equity. In addition, Section 107 of the JOBS Act also provides that an emerging growth company can take advantage of an extended transition period for complying with new or revised accounting standards applicable to public companies in the United States. As a public company in Denmark, we are unable to take advantage of the extended transition period.

We may take advantage of these provisions for up to five years from the initial public offering of our ADSs or such earlier time that we are no longer an emerging growth company. We will cease to be an emerging growth company upon the earliest of the following:

 

   

the last day of the first fiscal year in which our annual revenues were at least $1.07 billion;

 

   

the last day of the fiscal year following the fifth anniversary of the initial public offering of ADSs;


 

1


Table of Contents
   

the date on which we have issued more than $1 billion of non-convertible debt securities over a three-year period; and

 

   

the last day of the fiscal year during which we meet the following conditions: (i) the worldwide market value of our common equity securities held by non-affiliates as of our most recently completed second fiscal quarter is at least $700 million, (ii) we have been subject to U.S. public company reporting requirements for at least 12 months and (iii) we have filed at least one annual report as a U.S. public company.

Implications of Being a Foreign Private Issuer

We are also considered a “foreign private issuer” under U.S. securities laws. In our capacity as a foreign private issuer, we are exempt from certain rules under the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, or the Exchange Act, that impose certain disclosure obligations and procedural requirements for proxy solicitations under Section 14 of the Exchange Act. In addition, our officers, directors and principal shareholders are exempt from the reporting and “short-swing” profit recovery provisions of Section 16 of the Exchange Act and the rules under the Exchange Act with respect to their purchases and sales of our securities. Moreover, we are not required to file periodic reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as U.S. companies whose securities are registered under the Exchange Act. In addition, we are not required to comply with Regulation FD, which restricts the selective disclosure of material information.

Both foreign private issuers and emerging growth companies are also exempt from certain more stringent executive compensation disclosure rules for public companies in the United States under the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010. Even if we no longer qualify as an emerging growth company, so long as we remain a foreign private issuer, we will continue to be exempt from such compensation disclosures.

We may take advantage of these exemptions until such time as we are no longer a foreign private issuer. We will remain a foreign private issuer until such time that more than 50% of our outstanding voting securities are held by U.S. residents and any of the following three circumstances applies: (1) the majority of our executive officers or directors are U.S. citizens or residents; (2) more than 50% of our assets are located in the United States; or (3) our business is administered principally in the United States.

Corporate History and Information

We were incorporated on June 19, 2009 as a private limited liability company under Danish law and later converted into a Danish public limited liability company on October 20, 2017. We are registered with the Danish Business Authority (Erhvervsstyrelsen) in Copenhagen, Denmark under company registration number (CVR) no. 32266355. We were publicly listed on Nasdaq Copenhagen, Denmark, in November 2017 under the symbol “ORPHA” and on The Nasdaq Global Select Market, United States, in September 2020 under the symbol “ORPH.”

Our headquarters and principal executive offices are located at Ole Maaløes Vej 3, DK-2200 Copenhagen N, Denmark, and our telephone number is +45 39 17 82 72. Our website address is www.orphazyme.com. The information contained on, or accessible through, our website is not incorporated by reference into this prospectus, and you should not consider any information contained in, or that can be accessed through, our website as part of this prospectus or in deciding whether to purchase ordinary shares, including ordinary shares in the form of ADSs. We have included our website address as an inactive textual reference only.


 

2


Table of Contents

RISK FACTORS

Investing in our securities involves a high degree of risk. You should carefully review the risks and uncertainties described under the heading “Risk Factors” contained in the applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus, and in our Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2020 and reports on Form 6-K as updated by our subsequent filings, which are incorporated by reference into this prospectus, before deciding whether to purchase any of the securities being registered pursuant to the registration statement of which this prospectus is a part. Each of the risk factors could adversely affect our business, results of operations, financial condition and cash flows, as well as adversely affect the value of an investment in our securities, and the occurrence of any of these risks might cause you to lose all or part of your investment. Additional risks not presently known to us or that we currently believe are immaterial may also significantly impair our business operations.

 

3


Table of Contents

SPECIAL NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

This prospectus and the documents incorporated by reference herein contain forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Act, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, or the Exchange Act, that reflect our current expectations and views of future events. Discussions containing these forward-looking statements may be found, among other places, in the sections titled “Information on the Company,” “Risk Factors” and “Operating and Financial Review and Prospects” incorporated by reference from our most recent Annual Report on Form 20-F, as well as any amendments thereto, filed with the SEC. Known and unknown risks, uncertainties and other factors, including those listed under “Risk Factors” in this prospectus, the applicable prospectus supplement and in any related free writing prospectuses and under similar headings in documents that are incorporated by reference into this prospectus, including our most recent Annual Report on Form 20-F and reports on Form 6-K as updated by our subsequent filings, may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from those expressed or implied by the forward-looking statements.

You can identify some of these forward-looking statements by words or phrases, such as “may,” “will,” “expect,” “anticipate,” “aim,” “estimate,” “intend,” “plan,” “believe,” “is/are likely to,” “potential,” “continue” or other similar expressions. We have based these forward-looking statements largely on our current expectations and projections about future events that we believe may affect our financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. These forward-looking statements include statements relating to:

 

   

the ability of our clinical trials to demonstrate acceptable safety and efficacy of our product candidate, and other positive results;

 

   

the timing, progress and results of clinical trials for our product candidate, including statements regarding the timing of initiation and completion of studies or trials and related preparatory work, the period during which the results of the trials will become available, and our research and development programs;

 

   

the timing, scope and likelihood of regulatory filings, submissions and approvals, including the MAA and NDA process for arimoclomol for the treatment of NPC and the potential regulatory approval of arimoclomol;

 

   

our ability to obtain marketing approvals of our product candidate and to meet existing or future regulatory standards or comply with post-approval requirements;

 

   

our expectations regarding our ability to fund our operating expenses and capital expenditure requirements;

 

   

our payments of future milestone payments to our licensing partners, and the expected timing of such payments;

 

   

our expectations regarding the potential market size and the size of the patient populations for our product candidate, if approved for commercial use;

 

   

our expectations regarding the potential advantages of our product candidate over existing therapies;

 

   

the impact of the ongoing COVID-19 pandemic on our business and operations;

 

   

our expectations regarding the outcome and impact of class action lawsuits and any other litigation on our business and operations;

 

   

our potential to enter into new collaborations;

 

4


Table of Contents
   

our expectations with regard to our ability to identify and develop additional product candidates or product candidates for other indications or technologies with significant commercial potential that are consistent with our commercial objectives;

 

   

our expectations with regard to the willingness and ability of our current and future licensing and collaboration partners to pursue the development of our product candidate;

 

   

the commercialization and market acceptance of our product candidate;

 

   

our marketing and manufacturing capabilities;

 

   

the pricing of and reimbursement for our product candidate;

 

   

the implementation of our business model and strategic plans for our business and product candidate;

 

   

our ability to operate our businesses without infringing the intellectual property rights and proprietary technology of third parties;

 

   

the scope of protection we are able to establish and maintain for intellectual property rights covering our product candidate;

 

   

our analysis of our actual or potential patent infringement claims and the rights of our collaboration partners with respect to such claims;

 

   

estimates of our expenses, future revenue, capital requirements, our needs for additional financing and our ability to obtain additional capital;

 

   

regulatory development in the United States, Europe and other jurisdictions;

 

   

our exposure to scrutiny as a public company in the United States;

 

   

our ability to effectively manage our anticipated growth;

 

   

our ability to attract and retain qualified employees and key personnel;

 

   

our financial performance;

 

   

our expectations regarding the time during which we will be an emerging growth company under the JOBS Act and qualify as a foreign private issuer; and

 

   

developments and projections relating to our competitors and our industry, including competing therapies.

You should refer to the “Risk Factors” section contained in this prospectus, the applicable prospectus supplement and any related free writing prospectus, and under similar headings in the other documents that are incorporated by reference into this prospectus, for a discussion of important factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by our forward-looking statements. As a result of these factors, we cannot assure you that the forward-looking statements in this prospectus will prove to be accurate. Furthermore, if our forward-looking statements prove to be inaccurate, the inaccuracy may be material. In light of the significant uncertainties in these forward-looking statements, you should not regard these statements as a representation or warranty by us or any other person that we will achieve our objectives and plans in any specified time frame or at all.

The forward-looking statements made in this prospectus and the documents incorporated by reference herein relate only to events or information as of the date on which the statements are made in this prospectus and the documents incorporated by reference herein. Except as required by law, we undertake no obligation to update or revise

 

5


Table of Contents

publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events. You should read this prospectus, the documents incorporated by reference herein and the documents that we refer to in this prospectus and have filed as exhibits to this prospectus completely and with the understanding that our actual future results may be materially different from what we expect. For all forward-looking statements, we claim the protection of the safe harbor for forward-looking statements contained in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.

 

6


Table of Contents

OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE

We may offer and sell an indeterminant number of ordinary shares, including ordinary shares represented by ADSs, from time to time in one more offerings pursuant to this prospectus (as may be detailed in a prospectus supplement) up to a total dollar amount of $75,000,000. The actual price per share of the securities that we will offer pursuant hereto will depend on a number of factors that may be relevant as of the time of offer. See “Plan of Distribution.”

REASONS FOR THE OFFERING AND USE OF PROCEEDS

Unless otherwise set forth in a prospectus supplement, we currently intend to use the net proceeds of any offering of securities for working capital and other general corporate purposes. Accordingly, we will have significant discretion in the use of any net proceeds. We may provide additional information on the use of the net proceeds from the sale of the offered securities in an applicable prospectus supplement relating to the offered securities.

OFFER AND LISTING DETAILS

Our ordinary shares have been listed on Nasdaq Copenhagen under the symbol “ORPHA” since November 2017. ADSs representing our ordinary shares have been listed on The Nasdaq Global Select Market under the symbol “ORPH” since September 2020. Prior to those dates, there was no public trading market for our ordinary shares or for ADSs.

DESCRIPTION OF SHARE CAPITAL AND ARTICLES OF ASSOCIATION

The following describes our issued share capital, summarizes the material provisions of our articles of association and highlights certain differences in corporate law in the Kingdom of Denmark and Delaware corporate law, the law under which many publicly listed companies in the United States are incorporated. Please note that this summary is not intended to be exhaustive. For further information, please refer to the full version of our articles of association, which are incorporated by reference into the registration statement of which this prospectus forms a part.

General

We were incorporated on June 19, 2009 as a private limited liability company under Danish law and later converted into a Danish public limited liability company on October 20, 2017. We are registered with the Danish Business Authority (Erhvervsstyrelsen) in Copenhagen, Denmark under company registration number (CVR) no. 32266355. Our ADSs have been listed on The Nasdaq Global Select Market under the symbol “ORPH” since September 2020. Our ordinary shares have been listed in Denmark on Nasdaq Copenhagen under the symbol “ORPHA” since November 2017. Our company has been established with the objectives of engaging in medical research, production and sale of such products and related business.

Our headquarters and principal executive offices are located at Ole Maaløes Vej 3, DK-2200 Copenhagen N, Denmark, and our telephone number is +45 39 17 82 72. Our website address is www.orphazyme.com. The information contained on, or accessible through, our website is not incorporated by reference into this prospectus, and you should not consider any information contained in, or that can be accessed through, our website as part of this prospectus or in deciding whether to purchase ordinary shares, including ordinary shares in the form of ADSs. We have included our website address as an inactive textual reference only.

Development of Share Capital

Since November 2017, we had one class of shares (prior to this date we had multiple classes of shares).

 

7


Table of Contents

As of June 30, 2021, our registered, issued and fully paid outstanding share capital was DKK 34,952,241 distributed into 34,952,241 shares of nominal value DKK 1 each, including 21,067,199 ADSs, each representing one ordinary share.

The development of our share capital since December 31, 2016 and up to and including the date of this prospectus is set forth in the table below.

 

Date of approval   

Capital

Increase,

No. of

Shares

    

Gross

Proceeds,

DKK000s

    

Share
Capital,

No. of
Shares

after change

    

Issued Share

DKK Capital

after change

 

Share capital at December 31, 2016

          

A-shares:

125,000

B-shares:

2,050,208

C-shares:

1,185,333

 

 

 

 

 

 

     3,360,541  

2017

           

Capital increase by cash contribution, January 26, 2017

     534,007        48,060       

A-shares:

125,000

B-shares:

2,050,208

C-shares:

1,719,340

 

 

 

 

 

 

     3,894,548  

Capital increase by cash contribution, January 26, 2017

     772,022        69,482       

A-shares:

125,000

B-shares:

2,050,208

C-shares:

2,491,362

 

 

 

 

 

 

     4,666,570  

Capital increase by cash contribution, June 29, 2017

     435,640        39,208       

A-shares:

125,000

B-shares:

2,050,208

C-shares:

2,927,002

 

 

 

 

 

 

     5,102,210  

Conversion into a public limited liability company, October 20, 2017

     —          —         

A-shares:

125,000

B-shares:

2,050,208

C-shares:

2,927,002

 

 

 

 

 

 

     5,102,210  

Consolidation of share classes, November 2, 2017

     —          —          5,102,210        5,102,210  

Issuance of bonus shares, November 2, 2017

     6,487,882        —          11,590,092        11,590,092  

Initial public offering, November 6, 2017

     7,500,000        600,000        19,090,092        19,090,092  

Exercise of warrants, November 20, 2017

     838,092        1,161        19,928,184        19,928,184  

2018

           

Issuance of bonus shares, January 29, 2018

     11,380        —          19,939,564        19,939,564  

2019

           

Issuance of bonus shares, January 31, 2019

     26,060        —          19,965,624        19,965,624  

Issuance of matching shares, March 4, 2019

     19,175        19        19,984,799        19,984,799  

2020

           

Issuance of bonus shares, January 31, 2020

     20,650        —          20,005,449        20,005,449  

Capital increase by cash contribution, February 6, 2020

     7,032,937        745,491        27,038,386        27,038,386  

Exercise of restricted share units, March 27, 2020(1)

     4,616        282        27,043,002        27,043,002  

 

8


Table of Contents

Exercise of restricted share units, March 27, 2020(1)

     1,927        118        27,044,929        27,044,929  

Exercise of restricted share units, March 27, 2020(1)

     3,451        211        27,048,380        27,048,380  

Vesting and exercise of matching shares, July 29, 2020

     31,250        31        27,079,630        27,079,630  

Exercise of restricted share units, March 27, 2020(1)

     1,927        118        27,081,557        27,081,557  

U.S. initial public offering, September 28, 2020

     7,616,146        534,534        34,697,703        34,697,703  

2021

           

Vesting and exercise of matching shares, including US IPO bonus grants to certain participants, February 1, 2021

     170,131        170        34,867,834        34,867,834  

Issuance of bonus shares, February 25, 2021

     22,553        23        34,890,387        34,890,387  

Directed issuance of new shares, February 25, 2021

     58,000        58        34,948,387        34,948,387  

Exercise of restricted share units, March 24, 2021

     3,854        236        34,952,241        34,952,241  

 

(1)

Share issue was approved by our board of directors on March 27, 2020 and subsequently registered with the Danish Business Authority following exercise by the respective directors.

Authorizations to Our Board of Directors

Our board of directors is authorized to increase our share capital as follows:

 

   

In accordance with article 3.1 of our articles of association, our board of directors is, until March 25, 2026, authorized to increase the company’s share capital in one or more issues of new shares without pre-emption rights for the company’s existing shareholders by up to a nominal amount of DKK 6,989,767. The capital increase shall take place at market price as determined by the board of directors and shall be effected by cash payment, debt conversion or contribution in kind.

 

   

In accordance with article 3.2 of our articles of association, our board of directors is, until November 2, 2022, authorized to increase our share capital in one or more issues without pre-emption rights for our existing shareholders by up to a nominal amount of DKK 1,300,000 in connection with the issue of new shares to members of our board of directors, our executives and/or our employees. The new shares shall be issued against cash payment at a subscription price to be determined by the board of directors, which may be below the market price.

 

   

In accordance with article 3.3 of our articles of association, our board of directors is, until November 2, 2022, authorized to increase our share capital in one or more issues of new shares without preemption rights for our existing shareholders by up to a nominal amount of DKK 15,750,000 in connection with issues of bonus shares, and/or directed issues of new shares effected by cash payment, to Kansas Life Sciences Development Inc. and UCL Business PLC (or entities designated by them), respectively. The capital increase shall take place at par value, which will be below market price. The value of such new shares to be issued can in any case not exceed a maximum of $2.5 million with a fixed exchange rate of DKK 6.30 per 1 USD based on the average closing price of the our ordinary shares on Nasdaq Copenhagen for the 30 days immediately prior to the date of issuance.

 

   

In accordance with article 3.4 of our articles of association, our board of directors is, until January 25, 2025, authorized to increase our share capital in one or more issues of new shares with preemption rights for our existing shareholders by up to a nominal amount of DKK 25,000,000. The capital increase may be effected by cash payment or conversion of debt and shall take place at subscription price as determined by the board of directors which may be below the market price.

 

   

In accordance with article 3.5 of our articles of association, our board of directors is, until March 25, 2026, authorized to increase our share capital in one or more issues of new shares without pre-emption rights for our existing shareholders by up to a nominal amount of DKK 1,300,000 in connection with the issue of new shares to members of our board of directors, our executives and/or our employees. The new shares shall be issued against cash payment at a subscription price to be determined by our board of directors, which may be below the market price.

 

9


Table of Contents
   

In accordance with article 3.6 of our articles of association, the authorizations granted to our board of directors pursuant to articles 3.2 and 3.5 can in the aggregate only be exercised to increase our share capital by a maximum nominal amount of DKK 2,000,000.

As of the date of this prospectus, our board of directors partially exercised the authorization in article 3.2 of our articles of association to increase our share capital following which a nominal value of DKK 294,331 of the authorization has been issued. In addition, our board of directors has partly exercised the authorization in article 3.3 to increase our share capital following which a nominal value of DKK 80,643 of the authorization has been issued.

Further, our board of directors is authorized on behalf of the company until March 25, 2026 to acquire our own shares for a total nominal value of up to 10% of our share capital for the time being, so long as the company’s holding of treasury shares after such acquisition does not exceed 20% of the company’s share capital. The price paid for such shares may not deviate by more than 10% from the share price quoted on Nasdaq Copenhagen at the time of acquisition.

As of June 30, 2021, the total number of additional shares our board of directors is authorized to issue was 49,364,793.

Our ADSs are listed on The Nasdaq Global Select Market under the symbol “ORPH” and our ordinary shares are listed in Denmark on Nasdaq Copenhagen under the symbol “ORPHA.”

Pre-emptive Rights

If our shareholders at a general meeting resolve to increase our share capital by a cash contribution, section 162 of the DCA will apply. Under that section, shareholders have a pre-emptive right to subscribe for new shares in proportion to their existing shareholdings. However, the pre-emptive right may be derogated from by a majority comprising at least two-thirds of the votes cast, as well as at least two-thirds of the share capital represented at the general meeting, provided the share capital increase takes place at market price or nine-tenths of the votes cast, as well as at least nine-tenths of the share capital represented at the general meeting if the share capital increase takes place below market price, unless (i) such capital increase is directed at certain but not all shareholders (in which case all shareholders must consent); or (ii) such capital increase is directed at our employees whereby a majority comprising at least two-thirds of the votes cast, as well as at least two-thirds of the share capital represented at the general meeting is required. Further, the pre-emptive rights may be derogated from by an exercise of the board of directors of a valid authorization in our articles of association, provided that the share capital increase takes place at or above market price.

 

10


Table of Contents

Shareholders’ Register

We are obliged to maintain a shareholders’ register (Ejerbog). The shareholders’ register is maintained by Computershare A/S, Lottenborgvej 26 D, 1., DK-2800 Kgs. Lyngby, Denmark, our Danish share registrar and transfer agent. It is mandatory that the shareholders’ register is maintained within the European Union and that it is available to public authorities.

Pursuant to the DCA, public and private limited liability companies are required to register with the Danish Business Authority information regarding shareholders who own at least 5% of the share capital or the voting rights. Pursuant to this provision, we file registrations with the Danish Public Shareholders’ Register of the Danish Business Authority. Shareholders that exceed or fall below the ownership threshold must notify us, and we will subsequently file the information with the Danish Business Authority. Reporting is further required upon passing or falling below thresholds of 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 50%, 90%, and 100% as well as one-third and two-thirds of the votes or the share capital. This also applies to beneficial holders of our shares, such as holders of the ADSs.

Articles of Association and Danish Corporate Law

General Meetings and Voting Rights

Our general meetings shall be held in the Capital Region of Denmark. Our annual general meeting shall be held each year in due time for the audited and approved annual report to be received by the relevant authorities before the applicable statutory time limit. Not later than eight weeks before the contemplated date of the annual general meeting, we shall publish the date of the general meeting and the deadline for submitting requests for specific proposals to be included in the agenda.

Extraordinary general meetings shall be held when determined by our board of directors or requested by our auditor. Furthermore, our board of directors shall convene an extraordinary general meeting within two weeks of receipt of a written request from shareholders representing no less than 5% of the share capital containing specific proposals for the business to be transacted at such extraordinary general meeting.

General meetings shall be convened by our board of directors at least three weeks’ and not more than five weeks’ notice. The notice shall be published on our website. Furthermore, a notice of the general meeting shall be sent electronically to all shareholders recorded in our register of shareholders who have requested such notice.

In accordance with Danish law, the notice shall specify the time and place of the general meeting and the agenda containing the business to be transacted at the general meeting. If a proposal to amend our articles of association is to be considered at the general meeting, the main contents of the proposal shall be specified in the notice. Our general meetings shall be held in English. Our board of directors may decide to offer simultaneous interpretation into Danish. Documents prepared in connection with or following a general meeting shall be in English and, to the extent required by law or if decided by our board of directors, in Danish.

Every shareholder is entitled to have specific business transacted at the general meeting, provided that the shareholder submits a written request to that effect to our board of directors not later than six weeks before the date of the general meeting.

The right of a shareholder to attend a general meeting and to vote is determined by the shares held by the shareholder at the record date. The record date is one week before the general meeting. The shares held by each shareholder are determined at the record date based on the number of shares held by that shareholder as registered in our register of shareholders and any notification of ownership received by us for the purpose of registration in our register of shareholders, but which have not yet been registered.

At the general meeting each share of the nominal value of DKK 1 shall carry one vote. Our articles of association permit a person registered as a holder of our shares in VP Securities A/S and acting in a professional capacity to exercise on behalf of other natural or legal persons, including holders of ADSs representing our ordinary shares, voting rights attached to any such shares in a manner that is not identical to the exercise of the voting rights attached to our other shares held by such person.

 

11


Table of Contents

A shareholder who is entitled to attend the general meeting pursuant to our articles of association and who wants to attend the general meeting shall notify us of his/her attendance no later than three days prior to the date of the general meeting. A shareholder may, subject to having notified us of his/her attendance in accordance with our articles of association, attend in person or by proxy, and the shareholder or the proxy may attend together with an adviser.

The right to vote may be exercised by a written and dated instrument of proxy in accordance with applicable laws. Our board of directors may be appointed as proxy. A shareholder who is entitled to participate in the general meeting according to our articles of association may vote by postal vote in accordance with the DCA. Such postal votes shall be received by us no later than the business day before the general meeting. Postal votes cannot be withdrawn. In accordance with Danish law, the notice shall specify the time and place of the general meeting and the agenda containing the business to be transacted at the general meeting. If a proposal to amend our articles of association is to be considered at the general meeting, the main contents of the proposal shall be specified in the notice.

Our articles of association permit our board to decide to hold general meetings partially or fully by electronic means in accordance with our articles of association and applicable Danish law.

Resolutions by the General Meetings and Amendments to the Articles of Association

Resolutions at general meetings shall be passed by a simple majority of votes cast, unless otherwise prescribed by law or by our articles of association. Adoption of changes to our articles of association, our dissolution, merger or demerger requires that the resolution is adopted by at least 2/3 of the votes cast as well as the share capital represented at the general meeting, unless applicable laws prescribe stricter or less strict adoption requirements or applicable laws confer specific authority to our board of directors or other bodies. The provisions in our articles of association relating to a change of the rights of shareholders or a change to the capital are not more stringent than required by the DCA.

Redemption and Conversion Provisions

Except as provided for in the DCA, no shareholder is under an obligation to have its shares redeemed in whole or in part by us or by any third party, and none of the shares carry any redemption or conversion rights or any other special rights.

Dissolution and Liquidation

In the event of dissolution and liquidation, our shareholders are entitled to participate in the distribution of assets in proportion to their nominal shareholdings after payment of our creditors.

Indication of Takeover Bids

No takeover offers have been made by any third party in respect of our shares during the past or current financial year. Our articles of association do not contain provisions that are likely to have the effect of delaying, deferring or preventing a change in control of our company.

Provisions as to the Level of Equity Investments to be Notified to Us and the Danish Authorities

Shareholders in Danish companies with shares admitted to trading and official listing on Nasdaq Copenhagen are, pursuant to Section 38 of the Danish Capital Markets Act, required to give simultaneous notice to the company and the Danish Financial Supervisory Authority, or the FSA, of the shareholding in the company, when the shareholding reaches, exceeds or falls below thresholds of 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 50% or 90% and limits of one-third or two-thirds of the voting rights or nominal value of the total share capital.

A shareholder in a company means a natural or legal person who, directly or indirectly, holds: (i) shares in the company on behalf of itself and for its own account; (ii) shares in the company on behalf of itself, but for the account of another natural or legal person; or (iii) depository receipts, where such holder is considered a shareholder in relation to the underlying shares represented by the depository receipts.

 

12


Table of Contents

The duty to notify set forth above further applies to natural and legal persons who are entitled to acquire, sell or exercise voting rights which are:

 

  (i)

held by a third party with whom that natural or legal person has concluded an agreement, which obliges them to adopt, by concerted exercise of the voting rights they hold, a lasting common policy towards the management of the issuer in question (common duty to inform for all parties to the agreement);

 

  (ii)

held by a third party under an agreement concluded with that natural or legal person providing for the temporary transfer of the voting rights in question in return for consideration;

 

  (iii)

attached to shares which are lodged as collateral for that natural or legal person, provided the person controls the voting rights and declares an intention of exercising them;

 

  (iv)

attached to shares in which that natural or legal person has a lifelong right of disposal;

 

  (v)

held, or may be exercised within the meaning of (i) to (iv), by an undertaking controlled by that person or entity;

 

  (vi)

attached to shares deposited with that natural or legal person and which the person can exercise at its own discretion in the absence of specific instructions from the shareholders;

 

  (vii)

held by a third party in its own name on behalf of that person; or

 

  (viii)

exercisable by that person through a proxy where that person may exercise the voting rights at its discretion in the absence of specific instructions of the shareholder.

The duty to notify set forth above also applies to anyone, who directly or indirectly holds (a) financial instruments that afford the holder either an unconditional right to acquire or the discretion as to its right to acquire existing shares (e.g., share options); and/or (b) financial instruments based on existing shares and with an economic effect equal to that of the financial instruments mentioned in (a), regardless of them not affording the right to purchase existing shares (e.g., the ADSs or, under the circumstances, cash-settled derivatives linked to the value of our shares or ADSs representing our shares). Holding these kinds of financial instruments counts towards the thresholds mentioned above and may thus trigger a duty to notify by themselves or when accumulated with a holding of shares or ADSs. The FSA will in certain cases publish information concerning sanctions imposed, including, as a general rule, the name of the shareholder in question, as a consequence of non-compliance with the above rules.

The notification shall be made promptly but not later than four weekdays after the shareholder was aware or should have become aware of the completion of the transaction, and in accordance with the provisions of Danish Executive Order on Major Shareholders. The shareholder is deemed to have become aware of the completion of the transaction no later than two weekdays after the completion of the transaction. The shareholder shall disclose the change in voting rights and shares, including the number of voting rights (and the division of voting rights between share classes, if applicable) and shares held directly or indirectly by the shareholder following the transaction. The notification shall further state the transaction date on which the threshold was reached or no longer reached and the identity of the shareholder as well as the identity of any natural or legal person with the right to vote on behalf of the shareholder and in the case of a group structure, the chain of controlled undertakings through which voting rights are effectively held. The information shall be notified to the company and simultaneously submitted electronically to the FSA. Failure to comply with the notification requirements is punishable by fine or suspension of voting rights in instances of gross or repeated non-compliance.

When an obligation to notify rests on more than one natural or legal person, the notification may be made through a joint notification. However, use of a joint notification does not exempt the individual shareholders or natural or legal persons from their responsibilities in connection with the obligation to notify or the contents of the notification.

 

13


Table of Contents

After receipt of the notification, but not later than three weekdays thereafter, the company shall publish the contents of the notification.

Furthermore, the general duty of notification under Section 55 of the DCA in respect of notification of significant holdings (similar to the thresholds set out in the Danish Capital Markets Act Section 38) applies, including when the limit of 100% of the share capital’s voting rights or nominal value of the company is reached or are no longer reached.

EU Regulation No 596/2014 on Market Abuse and General Disclosure Requirements

EU Regulation No 596/2014 on market abuse, or the Market Abuse Regulation, applies to us and dealings concerning our shares and ADSs. In connection with our listing on The Nasdaq Global Select Market, we revised our internal code on possession and handling of inside information to cover trading in both our ordinary shares and ADSs and with respect to our board of directors’, executive management’s and employees’ dealings in our shares or in financial instruments the value of which is determined by the value of our shares so that it also covers the ADSs. Furthermore, we have drawn up a list of those persons working for us who could have access to inside information on a regular or incidental basis and have informed such persons of the rules on insider trading and market manipulation, including the sanctions, which can be imposed in the event of a violation of those rules.

In addition, the company is obliged to disclose certain other information to the public pursuant to the Danish Capital Markets Act, the Danish Executive Order on an Issuers’ Duty to Provide Information and the Issuer Rules of Nasdaq Copenhagen, regardless of whether this information amounts to inside information. Information which would have to be disclosed under these rules includes, for example: (i) changes to the board of directors, executive management and auditors; (ii) decisions to introduce incentive schemes; (iii) substantial changes in business activities; (iv) material acquisitions and divestments; (v) unexpected and significant deviations in the company’s financial result or position; (vi) proposed changes in the capital structure; and (vii) annual and interim reports and accounts. Furthermore, the company is required to make sure that no unauthorized person gains access to inside information prior to its publication to the market.

The EU Short Selling Regulation (EU Regulation 236/2012) Includes Certain Notification Requirements in connection with Short Selling of Shares Admitted to Trading on a Trading Venue (including Nasdaq Copenhagen) and Securities or Derivatives that Relate to Such Shares (including the ADSs).

When a natural or legal person reaches, exceeds or falls below a net, short position of 0.2% of the issued share capital of a company that has shares admitted to trading on a trading venue (which includes the ADSs), such person shall make a private notification (i.e. such notification will not be made public) to the relevant competent authority, which in Denmark is the FSA. The obligation to notify the FSA, moreover, applies in each case where the short position reaches, exceeds or falls below 0.1% above the 0.2% threshold. In addition, when a natural or legal person reaches or falls below a net short position of 0.5% of the issued share capital of a company that has shares admitted to trading on a trading venue in the European Union and each 0.1% above that, such person shall make a public notification of its net short position via the FSA. The notification requirements apply to both physical and synthetic short positions. In addition uncovered short selling (naked short selling) of shares admitted to trading on a trading venue is prohibited. Furthermore, on March 16, 2020, the European Securities and Markets Authority, or ESMA, issued a decision which temporarily lowered the reporting threshold from 0.2% to 0.1% for net short position holders in shares traded on a trading venue in the European Union for three months due to COVID-19’s impact on financial markets. On September 16, 2020, and December 17, 2020, ESMA issued a decision to renew the temporary requirement to temporarily lower the reporting threshold from 0.2% to 0.1% for net short position holders for an additional three months, which entails that the lowered threshold applied until March 19, 2021, to any natural or legal person, irrespective of their country of residence. ESMA has decided not to renew its decision on temporary lowered reporting threshold, hence the decision on temporarily lowered reporting threshold expired on March 19, 2021. On May 20, 2021, ESMA published an opinion wherein it recommended the European Commission to permanently lower the reporting threshold from 0.2% to 0.1%. On September 27, 2021, the European Commission adopted a delegated regulation reflecting this recommendation. After the European Commission has adopted the delegated regulation, the European Parliament and the Council have three months to formulate any objections. If they do not, the delegated regulation enters into force.

 

14


Table of Contents

Mandatory Tender Offers

The Danish Capital Markets Act (Part 8) and the Danish Executive Order on Takeover include rules concerning public offers for the acquisition of shares admitted to trading on a regulated market (including Nasdaq Copenhagen).

If a shareholding is transferred, directly or indirectly, in a company with one or more share classes admitted to trading on a regulated market, to an acquirer or to persons acting in concert with such acquirer, the acquirer and the persons acting in concert with such acquirer, if applicable, shall give all shareholders of the company the option to dispose of their shares on identical terms, if the acquirer or the persons acting in concert with such acquirer gains control over the company as a result of the transfer.

Control as mentioned above exists if the acquirer or persons acting in concert with such acquirer, directly or indirectly, holds at least one-third of the voting rights in the company, unless it can be clearly proven in special cases that such ownership does not constitute control. An acquirer or persons acting in concert with such acquirer who does not hold at least one-third of the voting rights in a company, nevertheless has control when the acquirer has or persons acting in concert with such acquirer have:

 

   

the right to control at least one-third of the voting rights in the company according to an agreement with other investors; or

 

   

the right to appoint or dismiss a majority of the members of the central governing body.

Voting rights attached to treasury shares shall be included in the calculation of voting rights.

The Danish Capital Markets Act contains specific exemptions from the obligation to submit a mandatory takeover offer, including transfers of shares by inheritance or transfer within the same group and as a result of a creditor’s debt enforcement proceedings. Exemptions from the mandatory tender offer rules may be granted under special circumstances by the FSA.

Limitation on Liability

Under Danish law, members of the board of directors or executive management may be held liable for damages in the event that loss is caused due to their negligence. They may be held jointly and severally liable for damages to the company and to third parties for acting in negligent violation of the articles of association and Danish law.

Comparison of Danish Corporate Law and Our Articles of Association and Delaware Corporate Law

The following comparison between Danish corporate law, which applies to us, and Delaware corporate law, the law under which many publicly listed companies in the United States are incorporated, discusses shareholder rights and obligations and certain additional matters. This summary is subject to Danish law, including the DCA, and Delaware corporate law, including the Delaware General Corporation Law. Further, please note that if you are a holder of the ADSs, then you are not treated as one of our shareholders under such laws and do not have any shareholder rights in Orphazyme A/S.

Shareholder Rights

Notice of Meeting

Denmark. According to the DCA and as implemented in our articles of association, general meetings in listed limited liability companies shall be convened by the board of directors with a minimum of three weeks’ notice and a maximum of five weeks’ notice. A convening notice shall also be forwarded to shareholders recorded in our shareholders’ register who have requested such notification. There are specific requirements as to the information and documentation required to be disclosed in connection with the convening notice.

 

15


Table of Contents

Delaware. Under Delaware law, unless otherwise provided in the certificate of incorporation or bylaws, written notice of any meeting of the stockholders must be given to each stockholder entitled to vote at the meeting not less than ten nor more than 60 days before the date of the meeting and shall specify the place, date, hour and purpose or purposes of the meeting.

Voting Rights

Denmark. Each share confers the right to cast one vote at the general meeting of shareholders, unless the articles of association provide otherwise. Our articles of association allow a person registered as a holder of our shares in VP Securities A/S and acting in a professional capacity on behalf of other natural or legal persons, including holders of ADS representing our ordinary shares to exercise voting rights attached to any such shares in a manner that is not identical to the exercise of the voting rights attached to our other shares held by such person. The right of a shareholder to vote is determined by the shares held by the shareholder at the record date. The record date is one week before the general meeting. Each holder of shares may cast as many votes as it holds shares. Voting instructions may be given only in respect of a number of ADSs representing an integral number of shares or other deposited securities. Shares that are held by us or our direct or indirect subsidiaries do not confer the right to vote.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, each stockholder is entitled to one vote per share of stock, unless the certificate of incorporation provides otherwise. In addition, the certificate of incorporation may provide for cumulative voting at all elections of directors of the corporation, or at elections held under specified circumstances. Either the certificate of incorporation or the bylaws may specify the number of shares and/or the amount of other securities that must be represented at a meeting in order to constitute a quorum, but in no event can a quorum consist of less than one-third of the shares entitled to vote at a meeting.

Stockholders as of the record date for the meeting are entitled to vote at the meeting, and the board of directors may fix a record date that is no more than 60 nor less than 10 days before the date of the meeting, and if no record date is set then the record date is the close of business on the day next preceding the day on which notice is given, or if notice is waived then the record date is the close of business on the day next preceding the day on which the meeting is held. The determination of the stockholders of record entitled to notice or to vote at a meeting of stockholders shall apply to any adjournment of the meeting, but the board of directors may fix a new record date for the adjourned meeting.

Shareholder Proposals

Denmark. According to the DCA and our articles of association, extraordinary general meetings of shareholders will be held whenever our board of directors or our appointed auditor requires. In addition, one or more shareholders representing at least 5% of the registered share capital of the company may, in writing, require that a general meeting be convened. If such a demand is made, the board of directors shall convene the general meeting with three to five weeks’ notice within 14 days thereafter.

All shareholders have the right to present proposals for adoption at the annual general meeting, provided that the proposals are submitted at least six weeks prior to the meeting. In the event that the request is made at a later date, the board of directors will determine whether the proposals were made in due time to be included on the agenda.

Delaware. Delaware law does not specifically grant stockholders the right to bring business before an annual or special meeting of stockholders. However, if a Delaware corporation is subject to the SEC’s proxy rules, a stockholder who owns at least $2,000 in market value, or 1% of the corporation’s securities entitled to vote, may propose a matter for a vote at an annual or special meeting in accordance with those rules.

Action by Written Consent

Denmark. Under Danish law, shareholders may take action and pass resolutions by written consent if such consent is unanimous. However, for a listed company, this method of adopting resolutions is generally not feasible.

 

16


Table of Contents

Delaware. Although permitted by Delaware law, publicly listed companies do not typically permit stockholders of a corporation to take action by written consent.

Appraisal Rights

Denmark. The concept of appraisal rights does not exist under Danish law, except in connection with statutory redemption rights according to the DCA.

According to Section 73 of the DCA, a minority shareholder may require a majority shareholder that holds more than nine-tenths of the company’s registered share capital and voting rights to redeem his or her shares. Similarly, shares in a company may be redeemed in whole or in part by a shareholder holding more than nine-tenths of the shares and the corresponding voting rights in the company, according to Section 70 of the DCA. In the event that the parties cannot agree to the redemption squeeze out price, this shall be determined by an independent evaluator appointed by the court. Additionally, there are specific regulations in Sections 249, 267, 285 and 305 of the DCA that require compensation in the event of national or cross-border mergers and demergers. Moreover, shareholders who vote against a cross-border merger or demerger are, according to Sections 286 and 306 of the DCA, entitled to have their shares redeemed.

Delaware. The Delaware General Corporation Law provides for stockholder appraisal rights, or the right to demand payment in cash of the judicially determined fair value of the stockholder’s shares, in connection with certain mergers and consolidations.

Shareholder Suits

Denmark. Under Danish law, only a company itself can bring a civil action against a third party; an individual shareholder does not have the right to bring an action on behalf of a company. However, if shareholders representing at least one-tenth of the share capital have opposed at a general meeting a decision to grant discharge to a member of our board of directors or our executive management or refrain from bringing law suits against, among other persons, a member of our board of directors or executive management, a shareholder may bring a derivative action on behalf of our company against, among other persons, a member of our board of directors or executive management. An individual shareholder may, in its own name, have an individual right to take action against such third party in the event that the cause for the liability of that third party also constitutes a negligent act directly against such individual shareholder.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, a stockholder may bring a derivative action on behalf of the corporation to enforce the rights of the corporation. An individual also may commence a class action suit on behalf of himself and other similarly situated stockholders where the requirements for maintaining a class action under Delaware law have been met. A person may institute and maintain such a suit only if that person was a stockholder at the time of the transaction which is the subject of the suit. In addition, under Delaware case law, the plaintiff normally must be a stockholder at the time of the transaction that is the subject of the suit and throughout the duration of the derivative suit. Delaware law also requires that the derivative plaintiff make a demand on the directors of the corporation to assert the corporate claim before the suit may be prosecuted by the derivative plaintiff in court, unless such a demand would be futile.

Repurchase of Shares

Denmark. Danish limited liability companies may not subscribe for newly issued shares in their own capital. Such companies may, however, according to the DCA Sections 196-201, acquire fully paid shares of themselves, provided that the board of directors has been authorized to do so by the shareholders at a general meeting. Such authorization can only be given for a maximum period of five years and the authorization shall fix (i) the maximum value of the shares and (ii) the minimum and the highest amount that the company may pay for the shares. Such purchase of shares may generally only be acquired using distributable reserves. In addition, the board of directors may, on behalf of the company, acquire the company’s own shares, without authorization, in case it is necessary to avoid a considerable and imminent detrimental effect on the company and provided certain conditions are met. In case the company has acquired its own shares under such circumstances the board of directors is obligated to inform the shareholders of such acquisition at the next general meeting. See “—Authorizations to our Board of Directors.”

 

17


Table of Contents

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, a corporation may purchase or redeem its own shares unless the capital of the corporation is impaired or the purchase or redemption would cause an impairment of the capital of the corporation. A Delaware corporation may, however, purchase or redeem out of capital any of its preferred shares or, if no preferred shares are outstanding, any of its own shares if such shares will be retired upon acquisition and the capital of the corporation will be reduced in accordance with specified limitations.

Anti-Takeover Provisions

Denmark. Under Danish law, it is possible to implement limited protective anti-takeover measures. Such provisions may include, among other things, (i) different share classes with different voting rights and (ii) notification requirements concerning participation in general meetings. We have currently not adopted any such provisions, except for the notification requirements concerning participation in general meetings. See description above under the caption “—Articles of Association and Danish Corporate Law—General Meetings and Voting Rights.”

Delaware. In addition to other aspects of Delaware law governing fiduciary duties of directors during a potential takeover, the Delaware General Corporation Law also contains a business combination statute that protects Delaware companies from hostile takeovers and from actions following the takeover by prohibiting some transactions once an acquirer has gained a significant holding in the corporation.

Section 203 of the Delaware General Corporation Law prohibits “business combinations,” including mergers, sales and leases of assets, issuances of securities and similar transactions by a corporation or a subsidiary with an interested stockholder that beneficially owns 15% or more of a corporation’s voting stock, within three years after the person becomes an interested stockholder, unless:

 

   

the transaction that will cause the person to become an interested stockholder is approved by the board of directors of the target prior to the transaction;

 

   

after the completion of the transaction in which the person becomes an interested stockholder, the interested stockholder holds at least 85% of the voting stock of the corporation not including shares owned by persons who are directors and officers of interested stockholders and shares owned by specified employee benefit plans; or

 

   

after the person becomes an interested stockholder, the business combination is approved by the board of directors of the corporation and holders of at least 66.67% of the outstanding voting stock, excluding shares held by the interested stockholder.

A Delaware corporation may elect not to be governed by Section 203 by a provision contained in the original certificate of incorporation of the corporation or an amendment to the original certificate of incorporation or to the bylaws of the company, which amendment must be approved by a majority of the shares entitled to vote and may not be further amended by the board of directors of the corporation. Such an amendment is not effective until 12 months following its adoption.

Inspection of Books and Records

Denmark. According to Section 150 of the DCA, a shareholder may, at the annual general meeting or at a general meeting whose agenda includes such item, request an inspection of the company’s books regarding specific issues concerning the management of the company or specific annual reports. If approved by shareholders with a simple majority, one or more investigators are elected. If the proposal is not approved by a simple majority but 25% of the share capital votes in favor of the proposal, then any shareholder may, no later than four weeks after the general meeting, request the bankruptcy court for the district in which the company’s registered office is situated to appoint investigators.

 

18


Table of Contents

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, any stockholder may inspect certain of the corporation’s books and records, for any proper purpose, during the corporation’s usual hours of business.

Pre-Emptive Rights

Denmark. If our shareholders at a general meeting resolve to increase our share capital by a cash contribution, section 162 of the DCA will apply. Under that section, shareholders have a pre-emptive right to subscribe for new shares in proportion to their existing shareholdings. However, the pre-emptive right may be derogated from by a majority comprising at least two-thirds of the votes cast, as well as at least two-thirds of the share capital represented at the general meeting, provided the share capital increase takes place at market price or nine-tenths of the votes cast, as well as at least nine-tenths of the share capital represented at the general meeting if the share capital increase takes place below market price, unless (i) such capital increase is directed at certain but not all shareholders (in which case all shareholders must consent); or (ii) such capital increase is directed at our employees whereby a majority comprising at least two-thirds of the votes cast, as well as at least two-thirds of the share capital represented at the general meeting is required. Further, the pre-emptive rights may be derogated from by an exercise of the board of directors of a valid authorization in our articles of association, provided that the share capital increase takes place at or above market price. The board of directors may resolve to increase our share capital without pre-emptive subscription rights for existing shareholders pursuant to the authorizations described above under the caption “—Authorizations to our Board of Directors.”

Unless future issuances of new shares are registered under the Securities Act or with any authority outside Denmark, U.S. shareholders and shareholders in jurisdictions outside Denmark may be unable to exercise their pre-emptive subscription rights under the law of their respective jurisdictions, including the U.S. securities law.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, stockholders have no pre-emptive rights to subscribe for additional issues of stock or to any security convertible into such stock unless, and to the extent that, such rights are expressly provided for in the certificate of incorporation.

Dividends

Denmark. Under Danish law, the distribution of ordinary and interim dividends requires the approval of a company’s shareholders at a company’s general meeting. In addition the shareholders may authorize the board of directors to distribute interim dividends. We may only pay out dividends from our distributable reserves, which are defined as results from operations carried forward and reserves that are not bound by law after deduction of loss carried forward. It is possible under Danish law to pay out interim dividends. The decision to pay out interim dividends shall be accompanied by a balance sheet, and the board of directors determines whether it will be sufficient to use the statement of financial position from the annual report or if an interim statement of financial position for the period from the annual report period until the interim dividend payment shall be prepared. If the decision to distribute interim dividends is passed more than six months after the date of the statement of financial position as set out in our latest adopted annual report, an interim statement of financial position must be prepared and reviewed by our auditor. The statement of financial position or the interim statement of financial position, as applicable, must show that sufficient funds are available for distribution. Our general meeting of shareholders cannot resolve to distribute dividends at an amount exceeding the amount recommended or approved by our board of directors. Moreover, ordinary dividends and interim dividends may only be made out of distributable reserves and may not exceed what is considered sound and adequate with regard to our financial condition or be to the detriment of our creditors.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, a Delaware corporation may pay dividends out of its surplus (the excess of net assets over capital), or in case there is no surplus, out of its net profits for the fiscal year in which the dividend is declared and/or the preceding fiscal year (provided that the amount of the capital of the corporation is not less than the aggregate amount of the capital represented by the issued and outstanding stock of all classes having a preference upon the distribution of assets). In determining the amount of surplus of a Delaware corporation, the assets of the corporation, including stock of subsidiaries owned by the corporation, must be valued at their fair market value as determined by the board of directors, without regard to their historical book value. Dividends may be paid in the form of shares, property or cash.

 

19


Table of Contents

Shareholder Vote on Certain Reorganizations

Denmark. Under Danish law, all amendments to the articles of association shall be approved by the general meeting of shareholders with at least two-thirds of the votes cast and two-thirds of the share capital represented at the general meeting, unless applicable laws prescribe stricter or less strict adoption requirements or applicable laws confer specific authority to the board of directors or other bodies. The same applies to solvent liquidations, mergers with the company as the discontinuing entity, mergers with the company as the continuing entity if shares are issued in connection therewith and demergers. Under Danish law, it is debatable whether the shareholders must approve a decision to sell all or virtually all of the company’s business/assets.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, the vote of a majority of the outstanding shares of capital stock entitled to vote thereon generally is necessary to approve a merger or consolidation or the sale of all or substantially all of the assets of a corporation. The Delaware General Corporation Law permits a corporation to include in its certificate of incorporation a provision requiring for any corporate action the vote of a larger portion of the stock or of any class or series of stock than would otherwise be required. However, under the Delaware General Corporation Law, no vote of the stockholders of a surviving corporation to a merger is needed, unless required by the certificate of incorporation, if (1) the agreement of merger does not amend in any respect the certificate of incorporation of the surviving corporation, (2) the shares of stock of the surviving corporation are not changed in the merger and (3) the number of ordinary shares of the surviving corporation into which any other shares, securities or obligations to be issued in the merger may be converted does not exceed 20% of the surviving corporation’s shares outstanding immediately prior to the effective date of the merger. In addition, stockholders may not be entitled to vote in certain mergers with other corporations that own 90% or more of the outstanding shares of each class of stock of such corporation, but the stockholders will be entitled to appraisal rights.

Mandatory Redemption of Shares

Denmark: Where a shareholder holds more than nine-tenths of the shares in a company and a corresponding proportion of the voting rights, such shareholder may, pursuant to the DCA, Section 70, demand that the other shareholders have their shares redeemed by that shareholder. In this case, the other shareholders must be requested, under the rules governing notices for general meeting, to transfer their shares to the shareholder within four weeks after the request to transfer their shares. In addition, the other shareholders shall through the Danish Business Authority’s IT system be requested to transfer their shares within the same four-week period. Specific requirements apply to the contents of the notices to the other shareholders regarding the redemption. If the redemption price cannot be agreed upon, the redemption price must be determined by an independent expert appointed by the court in the jurisdiction of the company’s registered office in accordance with the provisions of the DCA. However, the redemption price will be deemed fair under any circumstances, provided that (i) the redemption price is equal to the consideration paid by the bidder in connection with a voluntary tender offer by which the bidder obtained at least 90% of the voting rights or (ii) the redemption price is equal to the consideration paid by the bidder in connection with a mandatory tender offer. To the extent any minority shareholders have not transferred their shares to the acquiring shareholder before the expiry of the four-week period, the redeeming shareholder shall pay the redemption price to the remaining minority shareholders through the securities deposit. Upon such payment through the securities deposit, the minority shareholders will have been redeemed and the minority shareholders shall in such case through the Danish Business Authority’s IT system be notified that the right to require determination of the redemption price by the independent expert expires at the end of a period, which cannot be less than three months pursuant to the DCA, Section 72.

Furthermore, where a shareholder holds more than nine-tenths of the shares in a company and a corresponding proportion of the voting rights, the other shareholders may require such shareholder to acquire their shares pursuant to Section 73 of the DCA. If the redemption price cannot be agreed upon, the redemption price must be determined by an independent expert appointed by the court in the jurisdiction of the company’s registered office in accordance with the provisions of the DCA. Expenses relating to the determination of the redemption price must be paid by the shareholder requesting such determination. If the expert’s valuation is higher than the price offered by the redeeming shareholder, the court may order the redeeming shareholder to pay the expenses relating to determination of the redemption price in full or in part.

 

20


Table of Contents

Delaware: The Delaware General Corporation Law provides for stockholder appraisal rights, or the right to demand payment in cash of the judicially determined fair value of the stockholder’s shares, in connection with certain mergers and consolidations.

Amendments to Governing Documents

Denmark. All resolutions made by the general meeting may be adopted by a simple majority of the votes, subject only to the mandatory provisions of the DCA and the articles of association. Resolutions concerning all amendments to the articles of association must be passed by two-thirds of the votes cast as well as two-thirds of the share capital represented at the general meeting, unless applicable laws prescribe stricter or less strict adoption requirements or applicable laws confer specific authority to the board of directors or other bodies.

Certain resolutions, which limit a shareholder’s ownership or voting rights, are subject to approval by at least a nine-tenth majority of the votes cast and the share capital represented at the general meeting. Decisions to impose any or increase any obligations of the shareholders towards the company require unanimity.

Delaware. Under the Delaware General Corporation Law, a corporation’s certificate of incorporation may be amended only if adopted and declared advisable by the board of directors and approved by a majority of the outstanding shares entitled to vote, and the bylaws may be amended with the approval of a majority of the outstanding shares entitled to vote and may, if so provided in the certificate of incorporation, also be amended by the board of directors.

Exchange Controls

There are no laws or regulations in Denmark that restrict the export or import of capital (except for certain investments in certain domains in accordance with applicable resolutions adopted by the United Nations or the European Union), including, but not limited to, foreign exchange controls, or which affect the remittance of dividends, interest or other payments to non-resident holders of our ordinary shares.

Transfer Agent and Registrar

The transfer agent and registrar for our shares is Computershare A/S, Lottenborgvej 26 D, 1., DK-2800 Kgs. Lyngby, Denmark. The Bank of New York Mellon serves as the depositary, registrar and transfer agent for the ADSs.

 

21


Table of Contents

DESCRIPTION OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES

American Depositary Shares

The Bank of New York Mellon, as depositary, registers and delivers ADSs. Each ADS represents one ordinary share (or a right to receive one ordinary share) deposited with Danske Bank A/S, as custodian for the depositary in the Kingdom of Denmark. Each ADS also represents any other securities, cash or other property that may be held by the depositary. The deposited shares together with any other securities, cash or other property held by the depositary are referred to as the deposited securities. A copy of our Deposit Agreement among us, the depositary, owners and holders of ADSs was filed with the SEC as an exhibit to our Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2020 filed on March 2, 2021 (File No. 001-39545).

Any ordinary shares that may be issued pursuant to this prospectus and the applicable prospectus supplement, whether directly or upon exercise of warrants, can be deposited for delivery of ADSs. The ADSs may be uncertificated securities or certificated securities evidenced by American Depositary Receipts, or ADRs. The depositary’s office at which the ADSs will be administered and its principal executive office are located at 240 Greenwich Street, New York, New York 10286.

You may hold ADSs either (A) directly (i) by having an American Depositary Receipt, also referred to as an ADR, which is a certificate evidencing a specific number of ADSs, registered in your name, or (ii) by having uncertificated ADSs registered in your name, or (B) indirectly by holding a security entitlement in ADSs through your broker or other financial institution that is a direct or indirect participant in DTC. If you hold ADSs directly, you are a registered ADS holder, also referred to as an ADS holder. This description assumes you are an ADS holder. If you hold the ADSs indirectly, you must rely on the procedures of your broker or other financial institution to assert the rights of ADS holders described in this section. You should consult with your broker or financial institution to find out what those procedures are.

Registered holders of uncertificated ADSs will receive statements from the depositary confirming their holdings.

As an ADS holder, we will not treat you as one of our shareholders and you will not have shareholder rights. Danish law governs shareholder rights. The depositary will be the holder of the shares underlying your ADSs. As a registered holder of ADSs, you will have ADS holder rights. A deposit agreement among us, the depositary, ADS holders and all other persons indirectly or beneficially holding ADSs sets out ADS holder rights as well as the rights and obligations of the depositary. New York law governs the deposit agreement and the ADSs.

The following is a summary of the material provisions of the deposit agreement. For more complete information, you should read the entire deposit agreement and the form of ADR. Directions on how to obtain copies of those documents are provided in the section titled “Where You Can Find Additional Information.”

Dividends and Other Distributions

How Will You Receive Dividends and Other Distributions on the Shares?

The depositary has agreed to pay or distribute to ADS holders the cash dividends or other distributions it or the custodian receives on shares or other deposited securities, upon payment or deduction of its fees and expenses. You will receive these distributions in proportion to the number of shares your ADSs represent.

Cash

The depositary will convert any cash dividend or other cash distribution we pay on the shares into U.S. dollars, if it can do so on a reasonable basis and can transfer the U.S. dollars to the United States. If that is not possible or if any government approval is needed and cannot be obtained, the deposit agreement allows the depositary to distribute the foreign currency only to those ADS holders to whom it is possible to do so. It will hold the foreign currency it cannot convert for the account of the ADS holders who have not been paid. It will not invest the foreign currency and it will not be liable for any interest.

 

22


Table of Contents

Before making a distribution, any withholding taxes, or other governmental charges that must be paid will be deducted. See “Taxation.” The depositary will distribute only whole U.S. dollars and cents and will round fractional cents to the nearest whole cent. If the exchange rates fluctuate during a time when the depositary cannot convert the foreign currency, you may lose some of the value of the distribution.

Shares

The depositary may distribute additional ADSs representing any shares we distribute as a dividend or free distribution. The depositary will only distribute whole ADSs. It will sell shares which would require it to deliver a fraction of an ADS (or ADSs representing those shares) and distribute the net proceeds in the same way as it does with cash. If the depositary does not distribute additional ADSs, the outstanding ADSs will also represent the new shares. The depositary may sell a portion of the distributed shares (or ADSs representing those shares) sufficient to pay its fees and expenses in connection with that distribution.

Rights to Purchase Additional Shares

If we offer holders of our securities any rights to subscribe for additional shares or any other rights, the depositary may (i) exercise those rights on behalf of ADS holders, (ii) distribute those rights to ADS holders or (iii) sell those rights and distribute the net proceeds to ADS holders, in each case after deduction or upon payment of its fees and expenses. To the extent the depositary does not do any of those things, it will allow the rights to lapse. In that case, you will receive no value for them. The depositary will exercise or distribute rights only if we ask it to and provide satisfactory assurances to the depositary that it is legal to do so. If the depositary will exercise rights, it will purchase the securities to which the rights relate and distribute those securities or, in the case of shares, new ADSs representing the new shares, to subscribing ADS holders, but only if ADS holders have paid the exercise price to the depositary. U.S. securities laws may restrict the ability of the depositary to distribute rights or ADSs or other securities issued on exercise of rights to all or certain ADS holders, and the securities distributed may be subject to restrictions on transfer.

Other Distributions

The depositary will send to ADS holders anything else we distribute on deposited securities by any means it thinks is legal, fair and practical. If it cannot make the distribution in that way, the depositary has a choice. It may decide to sell what we distributed and distribute the net proceeds, in the same way as it does with cash. Or, it may decide to hold what we distributed, in which case ADSs will also represent the newly distributed property. However, the depositary is not required to distribute any securities (other than ADSs) to ADS holders unless it receives satisfactory evidence from us that it is legal to make that distribution. The depositary may sell a portion of the distributed securities or property sufficient to pay its fees and expenses in connection with that distribution. U.S. securities laws may restrict the ability of the depositary to distribute securities to all or certain ADS holders, and the securities distributed may be subject to restrictions on transfer.

The depositary is not responsible if it decides that it is unlawful or impractical to make a distribution available to any ADS holders. We have no obligation to register ADSs, shares, rights or other securities under the Securities Act. We also have no obligation to take any other action to permit the distribution of ADSs, shares, rights or anything else to ADS holders. This means that you may not receive the distributions we make on our shares or any value for them if it is illegal or impractical for us to make them available to you.

Deposit, Withdrawal and Cancellation

How are ADSs Issued?

The depositary will deliver ADSs if you or your broker deposits shares or evidence of rights to receive shares with the custodian. Upon payment of its fees and expenses and of any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will register the appropriate number of ADSs in the names you request and will deliver the ADSs to or upon the order of the person or persons that made the deposit.

 

23


Table of Contents

How Can ADS Holders Withdraw the Deposited Securities?

You may surrender your ADSs to the depositary for the purpose of withdrawal. Upon payment of its fees and expenses and of any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will deliver the shares and any other deposited securities underlying the ADSs to the ADS holder or a person the ADS holder designates at the office of the custodian. Or, at your request, risk and expense, the depositary will deliver the deposited securities at its office, if feasible. However, the depositary is not required to accept surrender of ADSs to the extent it would require delivery of a fraction of a deposited share or other security. The depositary may charge you a fee and its expenses for instructing the custodian regarding delivery of deposited securities.

How do ADS Holders Interchange Between Certificated ADSs and Uncertificated ADSs?

You may surrender your ADR to the depositary for the purpose of exchanging your ADR for uncertificated ADSs. The depositary will cancel that ADR and will send to the ADS holder a statement confirming that the ADS holder is the registered holder of uncertificated ADSs. Upon receipt by the depositary of a proper instruction from a registered holder of uncertificated ADSs requesting the exchange of uncertificated ADSs for certificated ADSs, the depositary will execute and deliver to the ADS holder an ADR evidencing those ADSs.

Voting Rights

How do You Vote?

ADS holders may instruct the depositary how to vote the number of deposited shares their ADSs represent. If we request the depositary to solicit your voting instructions (and we are not required to do so), the depositary will notify you of a shareholders’ meeting and send or make voting materials available to you. Those materials will describe the matters to be voted on and explain how ADS holders may instruct the depositary how to vote. For instructions to be valid, they must reach the depositary by a date set by the depositary. The depositary will try, as far as practical, subject to the laws of the Kingdom of Denmark and the provisions of our articles of association or similar documents, to vote or to have its agents vote the shares or other deposited securities as instructed by ADS holders. If we do not request the depositary to solicit your voting instructions, you can still send voting instructions, and, in that case, the depositary may try to vote as you instruct, but it is not required to do so.

Except by instructing the depositary as described above, you won’t be able to exercise voting rights unless you surrender your ADSs and withdraw the shares. However, you may not know about the meeting enough in advance to withdraw the shares. In any event, the depositary will not exercise any discretion in voting deposited securities and it will only vote or attempt to vote as instructed.

We cannot assure you that you will receive the voting materials in time to ensure that you can instruct the depositary to vote your shares. In addition, the depositary and its agents are not responsible for failing to carry out voting instructions or for the manner of carrying out voting instructions. This means that you may not be able to exercise voting rights and there may be nothing you can do if your shares are not voted as you requested.

In order to give you a reasonable opportunity to instruct the depositary as to the exercise of voting rights relating to Deposited Securities, if we request the Depositary to act, we will provide the depositary with the proposed meeting date and details of the matters proposed to be voted on at least 30 days before the meeting date and the depositary will send voting materials to you approximately 21 days before the meeting date.

Fees and Expenses

 

Persons depositing or withdrawing shares or ADS holders must pay:    For:
$5.00 (or less) per 100 ADSs (or portion of 100 ADSs)   

Issuance of ADSs, including issuances resulting from a distribution of shares or rights or other property

Cancellation of ADSs for the purpose of withdrawal, including if the deposit agreement terminates

 

24


Table of Contents
$.05 (or less) per ADS    Any cash distribution to ADS holders
A fee equivalent to the fee that would be payable if securities distributed to you had been shares and the shares had been deposited for issuance of ADSs    Distribution of securities distributed to holders of deposited securities (including rights) that are distributed by the depositary to ADS holders
$.05 (or less) per ADS per calendar year    Depositary services
Registration or transfer fees    Transfer and registration of shares on our share register to or from the name of the depositary or its agent when you deposit or withdraw shares
Expenses of the depositary   

Cable (including SWIFT) and facsimile transmissions (when expressly provided in the deposit agreement)

Converting foreign currency to U.S. dollars

Taxes and other governmental charges the depositary or the custodian has to pay on any ADSs or shares underlying ADSs, such as stock transfer taxes, stamp duty or withholding taxes    As necessary
Any charges incurred by the depositary or its agents for servicing the deposited securities    As necessary

The depositary collects its fees for delivery and surrender of ADSs directly from investors depositing shares or surrendering ADSs for the purpose of withdrawal or from intermediaries acting for them. The depositary collects fees for making distributions to investors by deducting those fees from the amounts distributed or by selling a portion of distributable property to pay the fees. The depositary may collect its annual fee for depositary services by deduction from cash distributions or by directly billing investors or by charging the book-entry system accounts of participants acting for them. The depositary may collect any of its fees by deduction from any cash distribution payable (or by selling a portion of securities or other property distributable) to ADS holders that are obligated to pay those fees. The depositary may generally refuse to provide fee-attracting services until its fees for those services are paid.

From time to time, the depositary may make payments to us to reimburse us for costs and expenses generally arising out of establishment and maintenance of the ADS program, waive fees and expenses for services provided to us by the depositary or share revenue from the fees collected from ADS holders. In performing its duties under the deposit agreement, the depositary may use brokers, dealers, foreign currency dealers or other service providers that are owned by or affiliated with the depositary and that may earn or share fees, spreads or commissions.

The depositary may convert currency itself or through any of its affiliates, or the custodian or we may convert currency and pay U.S. dollars to the depositary. Where the depositary converts currency itself or through any of its affiliates, the depositary acts as principal for its own account and not as agent, advisor, broker or fiduciary on behalf of any other person and earns revenue, including, without limitation, transaction spreads, that it will retain for its own account. The revenue is based on, among other things, the difference between the exchange rate assigned to the currency conversion made under the deposit agreement and the rate that the depositary or its affiliate receives when buying or selling foreign currency for its own account. The depositary makes no representation that the exchange rate used or obtained by it or its affiliate in any currency conversion under the deposit agreement will be the most favorable rate that could be obtained at the time or that the method by which that rate will be determined will be the most favorable to ADS holders, subject to the depositary’s obligation to act without negligence or bad faith. The methodology used to determine exchange rates used in currency conversions made by the depositary is available upon request. Where the custodian converts currency, the custodian has no obligation to obtain the most favorable rate that could be obtained at the time or to ensure that the method by which that rate will be determined will be the most favorable to ADS holders, and the depositary makes no representation that the rate is the most favorable rate and will not be liable for any direct or indirect losses associated with the rate. In certain instances, the depositary may receive dividends or other distributions from us in U.S. dollars that represent the proceeds of a conversion of foreign currency or translation from foreign currency at a rate that was obtained or determined by us and, in such cases, the depositary will not engage in, or be responsible for, any foreign currency transactions and neither it nor we make any representation that the rate obtained or determined by us is the most favorable rate and neither it nor we will be liable for any direct or indirect losses associated with the rate.

 

25


Table of Contents

Payment of Taxes

You will be responsible for any taxes or other governmental charges payable on your ADSs or on the deposited securities represented by any of your ADSs. The depositary may refuse to register any transfer of your ADSs or allow you to withdraw the deposited securities represented by your ADSs until those taxes or other charges are paid. It may apply payments owed to you or sell deposited securities represented by your ADSs to pay any taxes owed and you will remain liable for any deficiency. If the depositary sells deposited securities, it will, if appropriate, reduce the number of ADSs to reflect the sale and pay to ADS holders any proceeds, or send to ADS holders any property, remaining after it has paid the taxes.

Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement or Cancellation of Deposited Securities

The depositary will not tender deposited securities in any voluntary tender or exchange offer unless instructed to do so by an ADS holder surrendering ADSs and subject to any conditions or procedures the depositary may establish.

If deposited securities are redeemed for cash in a transaction that is mandatory for the depositary as a holder of deposited securities, the depositary will call for surrender of a corresponding number of ADSs and distribute the net redemption money to the holders of called ADSs upon surrender of those ADSs.

If there is any change in the deposited securities such as a sub-division, combination or other reclassification, or any merger, consolidation, recapitalization or reorganization affecting the issuer of deposited securities in which the depositary receives new securities in exchange for or in lieu of the old deposited securities, the depositary will hold those replacement securities as deposited securities under the deposit agreement. However, if the depositary decides it would not be lawful and practical to hold the replacement securities because those securities could not be distributed to ADS holders or for any other reason, the depositary may instead sell the replacement securities and distribute the net proceeds upon surrender of the ADSs.

If there is a replacement of the deposited securities and the depositary will continue to hold the replacement securities, the depositary may distribute new ADSs representing the new deposited securities or ask you to surrender your outstanding ADRs in exchange for new ADRs identifying the new deposited securities.

If there are no deposited securities underlying ADSs, including if the deposited securities are cancelled, or if the deposited securities underlying ADSs have become apparently worthless, the depositary may call for surrender of those ADSs or cancel those ADSs upon notice to the ADS holders.

Amendment and Termination

How May the Deposit Agreement be Amended?

We may agree with the depositary to amend the deposit agreement and the ADRs without your consent for any reason. If an amendment adds or increases fees or charges, except for taxes and other governmental charges or expenses of the depositary for registration fees, facsimile costs, delivery charges or similar items, or prejudices a substantial right of ADS holders, it will not become effective for outstanding ADSs until 30 days after the depositary notifies ADS holders of the amendment. At the time an amendment becomes effective, you are considered, by continuing to hold your ADSs, to agree to the amendment and to be bound by the ADRs and the deposit agreement as amended.

How May the Deposit Agreement be Terminated?

The depositary will initiate termination of the deposit agreement if we instruct it to do so. The depositary may initiate termination of the deposit agreement if

 

   

60 days have passed since the depositary told us it wants to resign but a successor depositary has not been appointed and accepted its appointment;

 

26


Table of Contents
   

we delist the ADSs from an exchange in the United States on which they were listed and do not list the ADSs on another exchange in the United States or make arrangements for trading of ADSs on the U.S. over-the-counter market;

 

   

we delist our shares from an exchange outside the United States on which they were listed and do not list the shares on another exchange outside the United States;

 

   

the depositary has reason to believe the ADSs have become, or will become, ineligible for registration on Form F-6 under the Securities Act;

 

   

we appear to be insolvent or enter insolvency proceedings;

 

   

all or substantially all the value of the deposited securities has been distributed either in cash or in the form of securities;

 

   

there are no deposited securities underlying the ADSs or the underlying deposited securities have become apparently worthless; or

 

   

there has been a replacement of deposited securities.

If the deposit agreement will terminate, the depositary will notify ADS holders at least 90 days before the termination date. At any time after the termination date, the depositary may sell the deposited securities. After that, the depositary will hold the money it received on the sale, as well as any other cash it is holding under the deposit agreement, unsegregated and without liability for interest, for the pro rata benefit of the ADS holders that have not surrendered their ADSs. Normally, the depositary will sell as soon as practicable after the termination date.

After the termination date and before the depositary sells, ADS holders can still surrender their ADSs and receive delivery of deposited securities, except that the depositary may refuse to accept a surrender for the purpose of withdrawing deposited securities or reverse previously accepted surrenders of that kind that have not settled if it would interfere with the selling process. The depositary may refuse to accept a surrender for the purpose of withdrawing sale proceeds until all the deposited securities have been sold. The depositary will continue to collect distributions on deposited securities, but, after the termination date, the depositary is not required to register any transfer of ADSs or distribute any dividends or other distributions on deposited securities to the ADSs holder (until they surrender their ADSs) or give any notices or perform any other duties under the deposit agreement except as described in this paragraph.

Limitations on Obligations and Liability

Limits on our Obligations and the Obligations of the Depositary; Limits on Liability to Holders of ADSs

The deposit agreement expressly limits our obligations and the obligations of the depositary. It also limits our liability and the liability of the depositary. We and the depositary:

 

   

are only obligated to take the actions specifically set forth in the deposit agreement without negligence or bad faith, and the depositary will not be a fiduciary or have any fiduciary duty to holders of ADSs;

 

   

are not liable if we are or it is prevented or delayed by law or by events or circumstances beyond our or its ability to prevent or counteract with reasonable care or effort from performing our or its obligations under the deposit agreement;

 

   

are not liable if we or it exercises discretion permitted under the deposit agreement;

 

27


Table of Contents
   

are not liable for the inability of any holder of ADSs to benefit from any distribution on deposited securities that is not made available to holders of ADSs under the terms of the deposit agreement, or for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of the deposit agreement;

 

   

have no obligation to become involved in a lawsuit or other proceeding related to the ADSs or the deposit agreement on your behalf or on behalf of any other person;

 

   

may rely upon any documents we believe or it believes in good faith to be genuine and to have been signed or presented by the proper person;

 

   

are not liable for the acts or omissions of any securities depository, clearing agency or settlement system; and

 

   

the depositary has no duty to make any determination or provide any information as to our tax status, or any liability for any tax consequences that may be incurred by ADS holders as a result of owning or holding ADSs or be liable for the inability or failure of an ADS holder to obtain the benefit of a foreign tax credit, reduced rate of withholding or refund of amounts withheld in respect of tax or any other tax benefit.

In the deposit agreement, we and the depositary agree to indemnify each other under certain circumstances.

Requirements for Depositary Actions

Before the depositary will deliver or register a transfer of ADSs, make a distribution on ADSs, or permit withdrawal of shares, the depositary may require:

 

   

payment of stock transfer or other taxes or other governmental charges and transfer or registration fees charged by third parties for the transfer of any shares or other deposited securities;

 

   

satisfactory proof of the identity and genuineness of any signature or other information it deems necessary; and

 

   

compliance with regulations it may establish, from time to time, consistent with the deposit agreement, including presentation of transfer documents.

The depositary may refuse to deliver ADSs or register transfers of ADSs when the transfer books of the depositary or our transfer books are closed or at any time if the depositary or we think it advisable to do so.

Your Right to Receive the Shares Underlying your ADSs

ADS holders have the right to cancel their ADSs and withdraw the underlying shares at any time except:

 

   

when temporary delays arise because: (i) the depositary has closed its transfer books or we have closed our transfer books; (ii) the transfer of shares is blocked to permit voting at a shareholders’ meeting; or (iii) we are paying a dividend on our shares;

 

   

when you owe money to pay fees, taxes and similar charges; or

 

   

when it is necessary to prohibit withdrawals in order to comply with any laws or governmental regulations that apply to ADSs or to the withdrawal of shares or other deposited securities.

This right of withdrawal may not be limited by any other provision of the deposit agreement.

 

28


Table of Contents

Direct Registration System

In the deposit agreement, all parties to the deposit agreement acknowledge that the Direct Registration System, also referred to as DRS, and Profile Modification System, also referred to as Profile, will apply to the ADSs. DRS is a system administered by DTC that facilitates interchange between registered holding of uncertificated ADSs and holding of security entitlements in ADSs through DTC and a DTC participant. Profile is a feature of DRS that allows a DTC participant, claiming to act on behalf of a registered holder of uncertificated ADSs, to direct the depositary to register a transfer of those ADSs to DTC or its nominee and to deliver those ADSs to the DTC account of that DTC participant without receipt by the depositary of prior authorization from the ADS holder to register that transfer.

In connection with and in accordance with the arrangements and procedures relating to DRS/Profile, the parties to the deposit agreement understand that the depositary will not determine whether the DTC participant that is claiming to be acting on behalf of an ADS holder in requesting registration of transfer and delivery as described in the paragraph above has the actual authority to act on behalf of the ADS holder (notwithstanding any requirements under the Uniform Commercial Code). In the deposit agreement, the parties agree that the depositary’s reliance on and compliance with instructions received by the depositary through the DRS/Profile system and in accordance with the deposit agreement will not constitute negligence or bad faith on the part of the depositary.

Shareholder Communications; Inspection of Register of Holders of ADSs

The depositary will make available for your inspection at its office all communications that it receives from us as a holder of deposited securities that we make generally available to holders of deposited securities. The depositary will send you copies of those communications or otherwise make those communications available to you if we ask it to which we may choose not to. You have a right to inspect the register of holders of ADSs, but not for the purpose of contacting those holders about a matter unrelated to our business or the ADSs.

Jury Trial Waiver

The deposit agreement provides that, to the extent permitted by law, ADS holders waive the right to a jury trial of any claim they may have against us or the depositary arising out of or relating to our shares, the ADSs or the deposit agreement, including any claim under the U.S. federal securities laws. If we or the depositary opposed a jury trial demand based on the waiver, the court would determine whether the waiver was enforceable in the facts and circumstances of that case in accordance with applicable case law.

You will not, by agreeing to the terms of the deposit agreement, be deemed to have waived our or the depositary’s compliance with U.S. federal securities laws or the rules and regulations promulgated thereunder.

 

29


Table of Contents

PLAN OF DISTRIBUTION

We may offer and sell the securities described in this prospectus in one or more of the following ways (or in any combination) from time to time:

 

   

through underwriters or dealers;

 

   

directly to a limited number of purchasers or to a single purchaser;

 

   

through agents; or

 

   

through any other method permitted by applicable law and described in the applicable prospectus supplement.

The distribution of securities may be carried out, from time to time, in one or more transactions, including:

 

   

block transactions and transactions on The Nasdaq Global Select Market or any other securities exchange or quotation or trading service on which such securities may be listed, quoted or traded at the time of sale;

 

   

purchases by a broker-dealer as principal and resale by the broker-dealer for its own account pursuant to a prospectus supplement;

 

   

ordinary brokerage transactions and transactions in which a broker-dealer solicits purchasers;

 

   

sales “at the market” to or through a market maker or into an existing trading market, on an exchange or otherwise; or

 

   

sales in other ways not involving market makers or established trading markets, including direct sales to purchasers.

A prospectus supplement or supplements (and any related free writing prospectus that we may authorize to be provided to you) will describe the terms of the offering of the securities, including, to the extent applicable:

 

   

the name or names of any underwriters, dealers or agents and the amounts of securities underwritten or purchased by each of them, if any;

 

   

the method of distribution;

 

   

the public offering price or purchase price and the proceeds to us from that sale;

 

   

the expenses of the offering;

 

   

any discounts or commissions to be allowed or paid to the underwriters, dealers or agents;

 

   

all other items constituting underwriting compensation and the discounts and commissions to be allowed or paid to dealers, if any; and

 

   

any other information regarding the distribution of the securities that we believe to be material.

Any ordinary shares will be listed on Nasdaq Copenhagen and any ADSs will be listed on The Nasdaq Global Select Market. Underwriters may offer and sell the securities at a fixed price or prices, which may be changed, or from time to time at market prices prevailing at the time of sale, at prices related to prevailing market prices or at negotiated prices. We may, from time to time, authorize agents acting on a best or reasonable efforts basis as our agents to solicit or receive offers to purchase the securities upon the terms and conditions as are set forth in the

 

30


Table of Contents

applicable prospectus supplement. Underwriters, dealers and agents participating in the distribution of the securities may be deemed to be underwriters within the meaning of the Securities Act, and may be deemed to have received compensation from us in the form of underwriting discounts or commissions and may also receive commissions from purchasers of securities for whom they may act as agent. Underwriters may sell securities to or through dealers, and dealers may receive compensation in the form of discounts, concessions or commissions from the underwriters and/or commissions from the purchasers for whom they may act as agent.

Underwriters, dealers and agents who participate in the distribution of securities and their controlling persons may be entitled, under agreements that may be entered into with us to indemnification by us against certain liabilities, including liabilities under the Securities Act, or to contribution with respect to payments that the underwriters, dealers or agents and their controlling persons may be required to make in respect of those liabilities.

We may also make direct sales through subscription rights distributed to our existing shareholders on a pro rata basis, which may or may not be transferable. In any distribution of subscription rights to our shareholders, if all of the underlying securities are not subscribed for, we may then sell the unsubscribed securities directly to third parties or may engage the services of one or more underwriters, dealers or agents, including standby underwriters, to sell the unsubscribed securities to third parties.

Certain persons participating in an offering may engage in over-allotment, stabilizing transactions, short-covering transactions and penalty bids in accordance with applicable laws and regulations, including Regulation M under the Exchange Act, that stabilize, maintain or otherwise affect the price of the offered securities at a level above that which might otherwise prevail in the open market and affect the market abuse regulation (Commission Regulation (EU) no. 596/2014 of 16 April 2014), including delegated acts. Over-allotments or short sales of the securities involve the sale by persons participating in the offering of more securities than were sold to them. In these circumstances, these persons would cover such over-allotments or short positions by making purchases in the open market or by exercising their over-allotment option, if any. In addition, these persons may stabilize or maintain the price of the securities by bidding for or purchasing securities in the open market or by imposing penalty bids, whereby selling concessions allowed to dealers participating in the offering may be reclaimed if securities sold by them are repurchased in connection with stabilization transactions. If any such activities will occur, they will be described in the applicable prospectus supplement. These transactions may be discontinued at any time.

The specific terms of any lock-up provisions in respect of any given offering will be described in the applicable prospectus supplement.

The underwriters, dealers and agents may engage in transactions with us, or perform services for us, in the ordinary course of business for which they receive compensation.

 

31


Table of Contents

TAXATION

Taxation in Denmark

A general summary of certain Danish tax considerations relating to the purchase, ownership and disposition of any of the securities offered by this prospectus will be set forth or incorporated by reference in a prospectus supplement relating to the offering of those securities.

Taxation in the United States

A general summary of the material U.S. federal income tax consequences relating to the purchase, ownership and disposition of any of the securities offered by this prospectus will be set forth or incorporated by reference in a prospectus supplement relating to the offering of those securities.

EXPENSES

The following table sets forth the expenses, other than any underwriting discounts and commissions or agency fees and other items constituting underwriters’ or agents’ compensation, expected to be incurred by us in connection with a possible offering of securities registered under the registration statement of which this prospectus is a part. All amounts are estimated other than the SEC registration fee.

 

SEC registration fee

   $ 6,952.50  

FINRA filing fees

   $ 11,750.00  

Legal fees and expenses

     *  

Accounting fees and expenses

     *  

Printing expenses

     *  

Miscellaneous expenses

     *  

Total

   $ *  

 

*

To be provided in a prospectus supplement or in a report on Form 6-K subsequently incorporated by reference into this prospectus.

 

32


Table of Contents

LEGAL MATTERS

Unless the applicable prospectus supplement indicates otherwise, the validity of the securities in respect of which this prospectus is being delivered and certain legal matters with respect to Danish law will be passed upon by Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab, Copenhagen, Denmark. Certain matters in respect of U.S. securities laws may be opined upon by Cooley LLP. Additional legal matters may be passed upon for any underwriters, dealers or agents by counsel that we will name in the applicable prospectus supplement.

EXPERTS

The consolidated financial statements of Orphazyme A/S appearing in Orphazyme A/S’s Annual Report (Form 20-F) for the year ended December 31, 2020, have been audited by EY Godkendt Revisionspartnerselskab, independent registered public accounting firm, as set forth in their report thereon, included therein, and incorporated herein by reference. Such consolidated financial statements are incorporated herein by reference in reliance upon such report given on the authority of such firm as experts in accounting and auditing.

The registered business address of EY Godkendt Revisionspartnerselskab is Dirch Passers Allé 36, 2000 Frederiksberg, Denmark.

SERVICE OF PROCESS AND ENFORCEMENT OF LIABILITIES

We are organized under the laws of Denmark, with a domicile in the municipality of Copenhagen, Denmark.

Some of the members of the board of directors and the executive board named herein are residents of Denmark or other jurisdictions outside the United States. A substantial portion of ours and such persons’ assets are located in Denmark or other jurisdictions outside the United States. As a result, it may not be possible for investors to effect service of process upon such persons or us with respect to litigation that may arise under U.S. law or to enforce against them or our company judgments obtained in U.S. courts, whether or not such judgments were made pursuant to civil liability provisions of the federal or state securities laws of the United States or any other laws of the United States.

There is not currently a treaty between the United States and Denmark providing for reciprocal recognition and enforceability of judgments rendered in connection with civil and commercial disputes and, accordingly, that a final judgment (other than arbitration awards) rendered by a U.S. court based on civil liability would not be enforceable in Denmark. It is uncertain whether Danish courts would allow actions to be predicated on the securities laws of the United States or other jurisdictions outside Denmark. Danish courts are likely to deny claims for punitive damages and may grant a reduced amount of damages compared to U.S. courts.

WHERE YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION

This prospectus is part of the registration statement on Form F-3 we filed with the SEC under the Securities Act. This prospectus does not contain all of the information set forth in the registration statement and the exhibits to the registration statement. For further information with respect to us and the securities we are offering under this prospectus, we refer you to the registration statement and the exhibits and schedules filed as a part of the registration statement, which may be obtained from the SEC or us, as provided below. Statements in this prospectus or any prospectus supplement are summaries and each statement is qualified in all respects by reference to the document to which it refers. You should refer to the actual documents for a more complete description of the relevant matters.

You should rely only on the information contained in this prospectus or incorporated by reference. We have not authorized anyone else to provide you with different information. We are not making an offer of these securities in any state where the offer is not permitted. You should not assume that the information in this prospectus is accurate as of any date other than the date on the front page of this prospectus, regardless of the time of delivery of this prospectus or any sale of the securities offered by this prospectus.

We are subject to the periodic reporting and other informational requirements of the Exchange Act. Under the Exchange Act, we file annual reports and other information with the SEC. As a foreign private issuer, we are exempt

 

33


Table of Contents

from, among other things, the rules under the Exchange Act prescribing the furnishing and content of proxy statements and our officers, directors and principal shareholders are exempt from the reporting and short-swing profit recovery provisions contained in Section 16 of the Exchange Act.

The SEC maintains a website that contains reports, proxy and information statements and other information regarding issuers that file electronically with the SEC, including us. The address of the SEC website is www.sec.gov.

We also maintain a website at www.orphazyme.com through which you can access our SEC filings. The information contained on, or accessible through, our website is not incorporated by reference into this prospectus, and you should not consider any information contained in, or that can be accessed through, our website as part of this prospectus or in deciding whether to purchase ordinary shares, including ordinary shares in the form of ADSs. We have included our website address as an inactive textual reference only.

INCORPORATION BY REFERENCE

The SEC allows us to “incorporate by reference” information into this prospectus, which means that we can disclose important information to you by referring you to other documents filed separately with the SEC. The information incorporated by reference is deemed to be part of this prospectus, and subsequent information that we file with the SEC will automatically update and supersede that information. Any statement contained in a previously filed document incorporated by reference will be deemed to be modified or superseded for purposes of this prospectus to the extent that a statement contained in this prospectus modifies or replaces that statement.

This prospectus and any accompanying prospectus supplement incorporate by reference the documents set forth below that have previously been filed with the SEC:

 

   

our Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2020, filed with the SEC on March 2, 2021;

 

   

our reports on Form  6-K furnished to the SEC on February  26, 2021, March 1, 2021, March  2, 2021, March 3, 2021, March 26, 2021, March 29, 2021, April 22, 2021, May 7, 2021, June 11, 2021, June 21, 2021, June  28, 2021, August 31, 2021, October  5, 2021 and October 7, 2021; and

 

   

the description of our ordinary shares and American Depositary Shares contained in our registration statement on Form 8-A (File No. 001-39545), filed with the SEC on September 22, 2020, including any amendments or reports filed for the purpose of updating such description.

We are also incorporating by reference all subsequent annual reports on Form 20-F that we file with the SEC and certain reports on Form 6-K that we furnish to the SEC after the date of this prospectus (if such reports on Form 6-K expressly state that they are incorporated in whole or in part by reference into the registration statement of which this prospectus forms a part) prior to the termination of this offering. In all cases, you should rely on the later information over different information included in this prospectus or any accompanying prospectus supplement.

Unless expressly incorporated by reference, nothing in this prospectus shall be deemed to incorporate by reference information furnished to, but not filed with, the SEC. Copies of all documents incorporated by reference in this prospectus, other than exhibits to those documents unless such exhibits are specifically incorporated by reference in this prospectus, will be provided at no cost to each person, including any beneficial owner, who receives a copy of this prospectus on the written or oral request of that person made to:

Orphazyme A/S

Ole Maaløes Vej 3, DK-2200

Copenhagen N

Denmark

Tel: (+45) 28 98 90 55

Attention: Investor Relations

 

34


Table of Contents

SEC Position on Indemnification for Securities Act Liabilities

Insofar as indemnification for liabilities arising under the Securities Act may be permitted to our directors, officers and controlling persons pursuant to the foregoing provisions, or otherwise, we have been informed that in the opinion of the SEC such indemnification is against public policy as expressed in the Securities Act and is, therefore, unenforceable.

 

35


Table of Contents

 

 

$75,000,000

 

LOGO

Orphazyme A/S

Ordinary Shares

(including Ordinary Shares represented by American Depositary Shares)

 

 

PROSPECTUS

 

 

            , 2021

 

 

 


Table of Contents

PART II

INFORMATION NOT REQUIRED IN PROSPECTUS

Item 8. Indemnification of Directors and Officers.

According to the Danish Companies Act, the general meeting is allowed to discharge our board members and members of our executive management from liability for any particular financial year based on a resolution relating to the financial statements. This discharge means that the general meeting will discharge such board members and members of our executive management from liability to our company. However, the general meeting cannot discharge any claims by individual shareholders or other third parties. In addition, the discharge can be set aside in case the general meeting prior to its decision to discharge was not presented with all reasonable information necessary for the general meeting to assess the matter at hand.

Additionally, we have agreed to indemnify our board members and members of our executive management and employees, in relation to certain claims. We will not, however, indemnify our board members, executive management and employees, in respect of: (i) claims against a person pursuant to Danish law raised before the Danish Courts, except claims arising from the offer, sale and listing of the our securities in the United States and/or its subsequent status as a listed company in the United States, including in respect of our reports filed with or furnished to the U.S. Securities and Exchange Commission; (ii) claims against a person for damages and legal costs related to criminal and/or grossly negligent or willful acts or omissions committed by the indemnified person; (iii) claims against an indemnified person, which is attributable to the gaining or purported gaining of any profit or advantage to which the indemnified person or any related natural or legal person was not legally entitled; (iv) claims covered by insurance; (v) claims brought against the indemnified person by us or any subsidiary of ours; and (vi) any sum payable to a regulatory authority by way of a penalty in respect of the indemnified person’s personal non-compliance with any requirement of a regulatory nature howsoever arising. The indemnification is limited to a maximum amount of DKK 534.5 million per claim per person. The indemnification shall remain in force for a period of five years after the resignation of the indemnified person from us or our subsidiaries, if the claims made within such period are related to such person’s services to us.

There is a risk that such indemnification will be deemed void under Danish law, either because the indemnification is deemed contrary to the rules on discharge of liability in the Danish Company Act, as set forth above, because the indemnification is deemed contrary to sections 19 and 23 of the Danish Liability and Compensation Act, which contain mandatory provisions on recourse claims between an employee (including members of our executive management) and the company, or because the indemnification is deemed contrary to the general provisions of the Danish Contracts Act.

The form of underwriting agreement to be filed as Exhibit 1.1 to this registration statement will also provide for indemnification of us and our directors and officers upon the terms and subject to the conditions specified therein.

In addition, we provide our board members and executive management with directors’ and officers’ liability insurance.

Insofar as indemnification for liabilities arising under the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Act, may be permitted to directors, officers or persons controlling us pursuant to the foregoing provisions, we have been informed that in the opinion of the SEC such indemnification is against public policy as expressed in the Securities Act and is therefore unenforceable.

 

II-1


Table of Contents

Item 9. Exhibits.

(a) Exhibits

 

Exhibits

Number

   Description
  1.1**    Form of Underwriting Agreement
  4.1    Articles of Association of Orphazyme A/S, as amended February  25, 2021 (incorporated by reference to Exhibit 1.1 to the Annual Report on Form 20-F (File No. 001-39545) filed with the Commission on March 2, 2021)
  4.2    Deposit Agreement, dated September  28, 2020 among Orphazyme A/S, The Bank of New York Mellon, as depositary, and all owners and holders of American Depositary Shares issued thereunder (incorporated by reference to Exhibit 2.2 to the Annual Report on Form 20-F (File No. 001-39545) filed with the Commission on March 2, 2021)
  4.3    Form of American Depositary Receipt evidencing American Depositary Shares (included in exhibit 4.2)
  5.1*    Opinion of Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab
23.1*    Consent of EY Godkendt Revisionspartnerselskab, independent registered public accounting firm
23.2*    Consent of Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab (included in Exhibit 5.1)
24.1*    Power of Attorney (included on signature page to this registration statement)

 

*

Filed herewith.

**

To be filed, if necessary, either by amendment to this registration statement or as an exhibit to a document to be incorporated by reference in this registration statement.

Item 10. Undertakings.

 

  (a)

The undersigned registrant hereby undertakes:

(1) To file, during any period in which offers or sales are being made, a post-effective amendment to this registration statement:

(i) To include any prospectus required by Section 10(a)(3) of the Securities Act of 1933;

(ii) To reflect in the prospectus any facts or events arising after the effective date of the registration statement (or the most recent post-effective amendment thereof) which, individually or in the aggregate, represent a fundamental change in the information set forth in the registration statement. Notwithstanding the foregoing, any increase or decrease in volume of securities offered (if the total dollar value of securities offered would not exceed that which was registered) and any deviation from the low or high end of the estimated maximum offering range may be reflected in the form of prospectus filed with the Commission pursuant to Rule 424(b) if, in the aggregate, the changes in volume and price represent no more than 20 percent change in the maximum aggregate offering price set forth in the “Calculation of Registration Fee” table in the effective registration statement; and

(iii) To include any material information with respect to the plan of distribution not previously disclosed in the registration statement or any material change to such information in the registration statement;

provided, however, that paragraphs (a)(1)(i), (a)(1)(ii), and (a)(1)(iii) above do not apply if the information required to be included in a post-effective amendment by those paragraphs is contained in reports filed with or furnished to the Commission by the registrant pursuant to section 13 or section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 that are incorporated by reference in the registration statement, or is contained in a form of prospectus filed pursuant to Rule 424(b) that is a part of the registration statement.

 

II-2


Table of Contents

2) That, for the purpose of determining any liability under the Securities Act of 1933, each such post-effective amendment shall be deemed to be a new registration statement relating to the securities offered therein, and the offering of such securities at that time shall be deemed to be the initial bona fide offering thereof.

(3) To remove from registration by means of a post-effective amendment any of the securities being registered which remain unsold at the termination of the offering.

(4) To file a post-effective amendment to the registration statement to include any financial statements required by Item 8.A of Form 20-F at the start of any delayed offering or throughout a continuous offering. Financial statements and information otherwise required by Section 10(a)(3) of the Securities Act of 1933 need not be furnished, provided, that the registrant includes in the prospectus, by means of a post-effective amendment, financial statements required pursuant to this paragraph (a)(4) and other information necessary to ensure that all other information in the prospectus is at least as current as the date of those financial statements. Notwithstanding the foregoing, with respect to registration statements on Form F-3, a post-effective amendment need not be filed to include financial statements and information required by Section 10(a)(3) of the Securities Act of 1933, or Item 8.A of Form 20-F if such financial statements and information are contained in periodic reports filed with or furnished to the Commission by the registrant pursuant to section 13 or section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 that are incorporated by reference in the Form F-3.

(5) That, for the purpose of determining liability under the Securities Act of 1933 to any purchaser:

(i) Each prospectus filed by the registrant pursuant to Rule 424(b)(3) shall be deemed to be part of the registration statement as of the date the filed prospectus was deemed part of and included in the registration statement; and

(ii) Each prospectus required to be filed pursuant to Rule 424(b)(2), (b)(5), or (b)(7) as part of a registration statement in reliance on Rule 430B relating to an offering made pursuant to Rule 415(a)(1)(i), (vii), or (x) for the purpose of providing the information required by section 10(a) of the Securities Act of 1933 shall be deemed to be part of and included in the registration statement as of the earlier of the date such form of prospectus is first used after effectiveness or the date of the first contract of sale of securities in the offering described in the prospectus. As provided in Rule 430B, for liability purposes of the issuer and any person that is at that date an underwriter, such date shall be deemed to be a new effective date of the registration statement relating to the securities in the registration statement to which that prospectus relates, and the offering of such securities at that time shall be deemed to be the initial bona fide offering thereof. Provided, however, that no statement made in a registration statement or prospectus that is part of the registration statement or made in a document incorporated or deemed incorporated by reference into the registration statement or prospectus that is part of the registration statement will, as to a purchaser with a time of contract of sale prior to such effective date, supersede or modify any statement that was made in the registration statement or prospectus that was part of the registration statement or made in any such document immediately prior to such effective date.

(6) That, for the purpose of determining liability of the registrant under the Securities Act of 1933 to any purchaser in the initial distribution of the securities:

1The undersigned registrant undertakes that in a primary offering of securities of the undersigned registrant pursuant to this registration statement, regardless of the underwriting method used to sell the securities to the purchaser, if the securities are offered or sold to such purchaser by means of any of the following communications, the undersigned registrant will be a seller to the purchaser and will be considered to offer or sell such securities to such purchaser:

(i) Any preliminary prospectus or prospectus of the undersigned registrant relating to the offering required to be filed pursuant to Rule 424;

 

II-3


Table of Contents

(ii) Any free writing prospectus relating to the offering prepared by or on behalf of the undersigned registrant or used or referred to by the undersigned registrant;

(iii) The portion of any other free writing prospectus relating to the offering containing material information about the undersigned registrant or its securities provided by or on behalf of the undersigned registrant; and

(iv) Any other communication that is an offer in the offering made by the undersigned registrant to the purchaser.

(7) That, for purposes of determining any liability under the Securities Act of 1933, each filing of the Registrant’s Annual Report pursuant to Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 (and, where applicable, each filing of an employee benefit plan’s Annual Report pursuant to Section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934) that is incorporated by reference in the registration statement shall be deemed to be a new registration statement relating to the securities offered therein, and the offering of such securities at that time shall be deemed to be the initial bona fide offering thereof.

(8) Insofar as indemnification for liabilities arising under the Securities Act of 1933 may be permitted to directors, officers and controlling persons of the Registrant pursuant to the foregoing provisions, or otherwise, the Registrant has been advised that in the opinion of the Securities and Exchange Commission such indemnification is against public policy as expressed in the Securities Act and is, therefore, unenforceable. In the event that a claim for indemnification against such liabilities (other than the payment by the Registrant of expenses incurred or paid by a director, officer or controlling person of the Registrant in the successful defense of any action, suit or proceeding) is asserted by such director, officer or controlling person in connection with the securities being registered, the Registrant will, unless in the opinion of its counsel the matter has been settled by controlling precedent, submit to a court of appropriate jurisdiction the question whether such indemnification by it is against public policy as expressed in the Securities Act and will be governed by the final adjudication of such issue.

 

II-4


Table of Contents

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, the registrant certifies that it has reasonable grounds to believe that it meets all of the requirements for filing on Form F-3 and has duly caused this Registration Statement to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized, in Copenhagen, Denmark, on this 15th day of October, 2021.

 

ORPHAZYME A/S
By:  

/s/ Christophe Bourdon

  Christophe Bourdon
  Chief Executive Officer

POWER OF ATTORNEY

KNOW ALL PERSONS BY THESE PRESENTS, that each person whose signature appears below hereby constitutes and appoints Christophe Bourdon and Anders Vadsholt, and each of them acting individually, as his or her true and lawful attorneys-in-fact and agents, with full power of each to act alone, with full powers of substitution and resubstitution, for him or her and in his or her name, place and stead, in any and all capacities, to sign the registration statement filed herewith and any and all amendments to said registration statement (including post-effective amendments and any related registration statements thereto filed pursuant to Rule 462 and otherwise), and file the same, with all exhibits thereto, and other documents in connection therewith, with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorneys-in-fact and agents, with full power of each to act alone, full power and authority to do and perform each and every act and thing requisite and necessary to be done in connection therewith, as fully for all intents and purposes as he or she might or could do in person, hereby ratifying and confirming all that said attorneys-in-fact and agents, or their or his or her substitutes or substitute, may lawfully do or cause to be done by virtue hereof.

Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, this Registration Statement has been signed by the following persons in the capacities and on the dates indicated.

 

Signature

 

Title

 

Date

/s/ Christophe Bourdon

   
Christophe Bourdon   Chief Executive Officer (Principal Executive Officer)   October 15, 2021

/s/ Anders Vadsholt

   
Anders Vadsholt   Chief Financial Officer (Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer)   October 15, 2021

/s/ Georges Gemayel

   
Georges Gemayel, Ph.D.   Chairman of the Board of Directors   October 15, 2021

/s/ Bo Jesper Hansen

   
Bo Jesper Hansen, Ph.D., M.D.   Deputy Chairman of the Board of Directors   October 15, 2021

/s/ Carrolee Barlow

   
Carrolee Barlow   Director   October 15, 2021

/s/ Martin Bonde

   
Martin Bonde, Ph.D.   Director   October 15, 2021

 

II-5


Table of Contents

/s/ Catherine Moukheibir

   
Catherine Moukheibir   Director   October 15, 2021

/s/ Stephanie Okey

   
Stephanie Okey   Director   October 15, 2021

 

II-6


Table of Contents

SIGNATURE OF AUTHORIZED U.S. REPRESENTATIVE OF THE REGISTRANT

Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, the undersigned, the duly authorized representative in the United States of Orphazyme A/S, has signed Registration Statement on Form F-3 in Chicago, Illinois on October 15, 2021.

 

ORPHAZYME US, INC.
By:  

/s/ Jennifer Jean McCann

  Jennifer Jean McCann
  President

 

II-7

EX-5.1 2 d230796dex51.htm EX-5.1 EX-5.1

Exhibit 5.1

 

LOGO

Orphazyme A/S

Ole Maaløes Vej 3

DK-2200 Copenhagen N

Denmark

(the “Company”)

Date: 15 October 2021

Dear Madams and Sirs,

Orphazyme A/S – Registration Statement on Form F-3 filed with the United States Securities and Exchange Commission

We have acted as Danish legal counsel to Orphazyme A/S, company reg. no. (CVR) 32 26 63 55 (the “Company”) with respect to a potential offering, issuance and sale by the Company from time to time in one or more offerings of ordinary shares with a nominal value of DKK 1 per share (the “Underlying Shares”), which may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), each such ADS representing one ordinary share, and any such ADSs having an aggregate offering price of up to $ 75,000,000 (the “Offering” or “Offerings”).

Any such Underlying Shares are expected to be admitted to trading and official listing on Nasdaq Copenhagen A/S (“Nasdaq Copenhagen”) and any such ADSs are expected to be listed on the Nasdaq Global Select Market in the United States (“Nasdaq Global”).

This opinion (the “Opinion”) is being furnished in connection with the registration statement, as the same may be amended from time to time, (the “Registration Statement”) on Form F-3 filed by the Company with the Securities and Exchange Commission on 15 October 2021 pursuant to the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”).

 

1

For the purpose of this Opinion we have examined the following documents and performed the following investigations:

 

  a)

a copy of the Registration Statement;

 

  b)

a copy of the articles of association of the Company dated 25 March 2021 (the “Articles of Association”);

 

  c)

a copy of the minutes of the annual general meeting of the Company held on 25 March 2021 whereby the annual general meeting adopted an authorization to the Board of Directors to increase the Company’s share capital without preemption rights for existing shareholders by a nominal amount of up to DKK 6,989,767;

Axel Towers, Axeltorv 2, 1609 Copenhagen V, Denmark

+45 33 41 41 41, gorrissenfederspiel.com | Advokatpartnerselskab, VAT 38 05 24 97

 

LOGO


LOGO

Page: 2 of 6

 

  d)

a copy of the resolution passed by the Board of Directors of the Company on 14 October 2021 approving inter alia the Registration Statement, including a base prospectus;

 

  e)

draft resolutions whereby the Board of Directors inter alia (i) approves the issuance and offering of any such Underlying Shares and ADSs and approves the Company’s participation in the Offering, and (ii) exercises a part of the authorization in the Company’s Articles of Association to increase the Company’s share capital in connection with the offering of any such Underlying Shares and ADSs;

 

  f)

a draft copy of the subscription list to be delivered to the Company regarding subscription of any such Underlying Shares;

 

  g)

an online transcript of 15 October 2021 (before 8 pm CEST) from the Danish Business Authority (in Danish: “Erhvervsstyrelsen”) concerning the Company; and

 

  h)

such other documents, agreements and records as we have deemed necessary for the purposes of rendering this Opinion.

The documents mentioned in sections 1a) – 1h) above are referred to as the “Documents” and individually as a “Document”.

 

2

In considering the Documents for the purposes of delivering this Opinion we have assumed:

 

  a)

that any copies of the Documents that we have reviewed are complete and accurate copies of the originals of such Documents and that the originals of such Documents were executed in the manner appearing on such copies and that all material supplied to us (whether original or in copy) is authentic, has been supplied in full and has not subsequently been amended;

 

  b)

the genuineness of all signatures and dates and the authenticity of all documents submitted to us as originals;

 

  c)

that each Document is true, correct and fully updated and has not been amended or revoked after the date of each such Document;

 

LOGO


LOGO

Page: 3 of 6

 

  d)

that all resolutions and documents will be made and finalized to effect (i) the authorization of the Board of Directors to issue any such Underlying Shares, (ii) the subscription of any such Underlying Shares, (iii) the payment in full of any such Underlying Shares, (iv) the registration of any such Underlying Shares with the Danish Business Authority, (v) the issuance in and registration with VP Securities A/S of any such Underlying Shares, and (vi) the admission to trading and official listing on Nasdaq Copenhagen of any such Underlying Shares;

 

  e)

the information contained in the online transcript dated 15 October 2021 from the Danish Business Authority (referred to in section 1g)) concerning the Company being accurate, complete and fully updated;

 

  f)

that the subscription price established for any potential offered ADSs, and by extension any such Underlying Shares, is the prevailing market price as quoted on Nasdaq Global in accordance with applicable Danish corporate law principles, for any such ADSs, and by extension any such Underlying Shares at the time of issue;

 

  g)

the genuineness of all signatures and dates on all Documents examined by us, and that the identities of the signatories are as stated or written;

 

  h)

that any power of attorney referred to in the Documents has neither been revoked nor amended;

 

  i)

that there are no provisions of the laws of any jurisdiction (other than Denmark) that would have any adverse implication in relation to the opinions expressed herein;

 

  j)

that the Company will, simultaneously with the settlement of any issued ADSs, receive payment for any such ADSs and by extension any such Underlying Shares;

 

  k)

the accuracy and completeness of all factual matters, statements of fact, factual representations, warranties and other information as to matters of fact described or set forth in the Documents, as we have not made any independent investigation in respect thereof;

 

  l)

the due compliance of all matters with and validity and binding effect under such laws as govern any activities contemplated other than the laws of Denmark in respect of which we are opining;

 

  m)

that a “corporate benefit”, as such term is construed under Danish law, will accrue to the Company from entering into any transactions related to the Documents, if relevant; and

 

LOGO


LOGO

Page: 4 of 6

 

  n)

that all formalities and requirements of the laws, regulations or rules of stock exchanges of any relevant jurisdiction other than Denmark and of any regulatory authority therein, applicable to the execution, performance, delivery, perfection and enforceability of any Document have been or will be duly complied with.

 

3

This Opinion is subject to the following qualifications:

 

  a)

This Opinion is given only with respect to the laws of Denmark as in force today and as such laws are currently applied by Danish courts and we express no opinion with respect to the laws of any other jurisdiction nor have we made any investigations as to any law other than the laws of Denmark;

 

  b)

the ability of a Danish public limited liability company to delegate authority in general to third parties to act on its behalf is restricted pursuant to Danish law. Thus, the granting by a Danish public limited liability company of powers to third parties to act on their behalf may be considered void and set aside by the Danish courts if the powers are not restricted to specific, limited and well-defined matters and given for a certain period of time;

 

  c)

in rendering this Opinion we have relied as to certain matters of information and facts obtained from the Company and other sources reasonably believed by us to be credible;

 

  d)

we express no opinion as to the exact interpretation of any particular wording in any Document by a court;

 

  e)

the online transcript from the Danish Business Authority listed in section 1g) is not conclusive evidence of whether or not (i) a winding up or administration order has been issued, (ii) a resolution for winding up has been passed, or (iii) an administrator or liquidator has been appointed. Notice of the matters listed in (i), (ii) and (iii) in this paragraph may not be filed with the Danish Business Authority immediately and, when filed, may not be entered in the relevant company’s public file immediately. In addition, such transcripts do not report petitions for winding up or administration prior to the issuance of the order therefore; and

 

  f)

in this Opinion Danish legal concepts are expressed in English terms and not in their original Danish terms. The concepts concerned may not be identical to the concepts described by the same English terms as they exist under the laws of other jurisdictions.

 

LOGO


LOGO

Page: 5 of 6

 

4

Based upon and subject to the assumptions and the qualifications above we are of the opinion that:

 

  a)

The Company is a public limited liability company (in Danish: “aktieselskab”) registered and validly existing under the laws of Denmark;

 

  b)

any such Underlying Shares, will upon exercise of the authorization to issue shares by the Board of Directors, subscription, payment in full, registration with the Danish Business Authority, issuance in and registration with VP Securities A/S and admission to trading and official listing on Nasdaq Copenhagen, constitute valid and fully paid shares; and

 

  c)

there are for holders of any such Underlying Shares, if fully paid in and issued, no obligation to provide additional funding pursuant to the Articles of Association or the Danish Companies Act.

We advise you that we are not assuming any obligation to notify you of any changes in this Opinion as a result of any facts or circumstances that may come to our attention in the future or as a result of any changes in laws which may hereafter occur.

This Opinion is limited to matters of the laws of Denmark (excluding Greenland and the Faroe Islands) as in effect and applied on the date of this Opinion and we express no opinion with respect to the laws of any other jurisdiction, nor have we made any investigation as to any laws other than the laws of Denmark.

This Opinion shall be governed by and construed in accordance with Danish law, and any legal suit action or proceeding against us by the Company arising out of or based upon this Opinion shall be exclusively instituted in a Danish court.

This Opinion is rendered to the Company in connection with the filing of the Registration Statement on Form F-3 and shall not be relied upon by any person other than the Company or be used by the Company for any other purpose than the filing of the Registration Statement on Form F-3.

We accept no responsibility or legal liability to any person other than the Company in relation to the contents of this Opinion and claims may only be brought against Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab and not against individual partners or employees of Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab on the basis hereof.

We hereby consent to the filing of this Opinion as an exhibit to the Registration Statement and to the reference to our law firm (in Danish: “Advokatpartnerselskab”) under the caption “Legal Matters” in the Registration Statement.

 

LOGO


LOGO

Page: 6 of 6

 

In giving this consent, we do not admit that we are in the category of persons whose consent is required under section 7 of the Securities Act of 1933, as amended, and the rules and regulations promulgated thereunder.

We are qualified to practice law in Denmark.

Yours sincerely

/s/ Gorrissen Federspiel Advokatpartnerselskab

 

LOGO

EX-23.1 3 d230796dex231.htm EX-23.1 EX-23.1

Exhibit 23.1

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm

We consent to the reference to our firm under the caption “Experts” in the Registration Statement (Form F-3) and related Prospectus of Orphazyme A/S for the registration of its ordinary shares and to the incorporation by reference therein of our report dated March 2, 2021, with respect to the consolidated financial statements of Orphazyme A/S included in its Annual Report (Form 20-F) for the year ended December 31, 2020, filed with the Securities and Exchange Commission.

 

/s/ EY Godkendt Revisionspartnerselskab
Copenhagen, Denmark
October 15, 2021
GRAPHIC 4 g230796dsp001.jpg GRAPHIC begin 644 g230796dsp001.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\< M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3H.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( "X .P,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /?Z "@ H 8\J1M&KN%:1MJ G[QP3@?@"?PH A-]!Y]O"C^8 MTY;;LY&%')/L#@?4BG85RS2&% !0 4 07<$L]N4AN&MY005D S@CU'<>H_4' MFFA,P;_4)V1[>]W08B9;B.,\A/\ GO$W4[3U'49SV&ZDNQ#?1DWS*P]G6BP53G& ?2FA-V.0UC4YI-K MSRQH\?*G<8<,/X@LNUHVYQE6;K@JW2K2,I,PM*T?4?$T=T]G+##:J# 7<'!Z M$A0!QT'X!0 !3:CN2HN6PEO-?6&K36=[N-U"_SO&&;DC.X$*Q7(8G.TXW- M@*6)HT:T!73LSKM+%U/Y*I#O:AX82\$-O%Q'>@#/U.VEN M$BMHH=MN 3(Z8#!0,;$]"W3/89Z'%-:$M=#G!IJR7RP3QJ"98XI O1793(Z# MV"+"H]E%7^Y)!Y@/7Y\#!-*]PM8WY; M$2/]OTR=89Y &)'S13#'&X#KQCYASTZCBIOT9=NJ+T#2O"C31B.7'S*&W 'V M/&?RI%$E !0 4 % $9MX3()#$F\/O#8YW;=N?KCCZ4!8<44N'*C> 0&QR <9 C'Z#\J ([:VBL[=8(%VQ+G:N GRAPHIC 5 g230796dsp001a.jpg GRAPHIC begin 644 g230796dsp001a.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\< M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3H.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( !@ DP,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /=+[4[33O*6XD(DF)6*)%+O(0,G:HY.!U].]-*XFTB&PUNR MU&[N+2!I5NK=5:6*6%XV0-G:?F SG!Z>E#30E)/0T:104 59[]+>_M+-H9V> MYW[72,LB;1D[FZ+G/&>M.PKV=BU2&% !0 4 94OB+38=6DTMGN#>QQ><8DM9 M6^3.-P(7!&>.*?*[7)YE>Q:TW4[75K(7=D[/"69,O&T9#*Q5@58 @@@CD4-6 M&FFKHEN[@VEI+<"&2;RUW;(\;B/;) _6D@>A#I6I0:QI-IJ5J'$%U&LJ!Q@X M(R,BFU9V!.ZNBY2&% !0!5L[]+R6[C2&>,VTOE,98R@HYZTVK"3N0Z MKK$.D?9#/#*Z7-Q';!XP"$=V"KG)!QD]LT)7$YQ90,>N,5HM861D])ILSM:\0:LEQXH&G16C3V%G$1U);:C;L[+L94YD@^&>GZV-?U#[7'=KUL*V] Y'/4AF# YS MC)&]D@NFNW=)[MG##9N5<$\@$G&< -T(!![YH20.32)M6N+N MSTJ21M?'EMJEH(C;7;MY*LZB1#(3\P(RVTYP#Z8I+?8;;2WZF]XULM32TNVT/8KX M5B&\TGH>_0TUI#YDO6I9/H&KW&H1>(X=(FO8[2V.FATE>Z> 23%B'8,OWF V MG!]2:%:UP;=[$%O?R3WUS8Z[K)"PZ5"UM)',UNETS!A)*,$;N0HQT&?>G:VJ M0D];2?0S="U.X.E^%+$7<4&GOI&0[W30*\PV@J73G<%).W/B7D M7U2YN]^=9(F"E3'+">"!M)W#V;WHMH.[YC/MKRYC\.6][9Z MI=SZM'K3VR0O=O()$^TLIC9"2"!'SDC( SFG;6Q*;M=/6Y)>:Q>6L&O1VVH2 M&&+7(899)+EC]G@9(]WS9)1=V1D=,G&*22T]!N35[=Q^JRR06<1NM7M[F ZW M8O$J3M*(!YB[EWMR>A;';/IBA?H#T6KZH])K(W&R1I+&T'O# MZZ%;21-,ER[2R2"4PA'&]R[#([9)JI.Y$8\IK+!"N_;$@W_>PHY^M26-%I;+ 3$L0MXA&OW4"# ^@HN*R)J!G_V0$! end GRAPHIC 6 g230796dsp3.jpg GRAPHIC begin 644 g230796dsp3.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\< M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3H.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( %L!BP,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /?Z "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * " M@ H * "@ H * $SB@ W"C8=B&>\M[9"TTJHH[DU/,D36SV^G#)Z&4]OI7/*H2Y'&W%W<7M=7B^0[)1]Y#U%=$*G,[%J1JYK4H6@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ MH * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@!,C., MC/I0 M !0 TG I-V X#Q7XA>XE:PM&Q"OWV!^\?2N2I4Z$-G*=\?D!6%[D!1 MRW'8*0@H *+7"P>]&PK$UMGZ%K$>KV2R@@2+ MPZ^]=M.5RTS7K4L* "@ H * D 9/ H 0$$ @Y% "T % "%@O4@=J %H * " M@ H * "@!K?=H X'QW\3M.\(?Z+"@N]28<0AL!?#UO-,NFMI_/5=Z@'C!]0: -GX>ZA=ZKX(T MV]OIC-<2Q[G<@#)_"@#IS0!R/Q+U2]T7P#J5_I\Y@N8@FR0 $KEU!Z^Q- %7 MX4ZQ?Z[X)BO=2N&GN3*R[V ' QZ4 =Q0 WUH \1G^))7XT1QBHJNR!L\NSDDGKW/K7 M"8,.E2P-SPK9V][JS17,8>,1D@$\=1_]>MJ;L4CMO^$;WLL,UY(] MO$(H2?E7T%<,EJ9LKCK@<4= >QK^'=2;3M5C8G]U)\KBMJ;L".H\?1:S)X7G MN= O'@O+?]X @!WJ!R.:[(FJ,#X1^.I_$^F3:?JDV_4[4Y+$8+H>G'J*8'I= M 'D_Q:\=WND7-GH6@SE-1F(:1D )4= M '?>$[34[/PY:)K%V]S?LN^5V &" M>W [=* (_&M^=+\&:K>*VUHH"5/O0!C_ L\3+XD\&VS.V;JT'D3#W'0_EB@ M#MZ "@#RSXG>,_[(U_0M)MI=KFX6><@]!G !H ]3[4 5KUVCLYW0D,L;$'T. M* /G'PSX@^)7BR2=-)U=I# 9 VP8^GRT ="-*^,V,B_[?WD_P#B: .M^'ME M\0+;7YW\5W7FV!MF"+E3^\W+CH!VW4 >DT I\&9%Q$I[MT' MX9(H \L^$O@W_A(+N;Q;KP-RS2$PB3D,V>6/T- 'N@&T # ["@!U '!_$GP M':^+=&EFBA":G NZ*11RV/X3ZT <[\$?%5Q>V-SX=OW8W%B,Q%CGY,XQ^% ' MK4P_<2?[IH \(^ O_(R:W_US_P#9Q0![5KMO:W.@7\-XJFW>!Q)NZ8P: /'O M@ \BWNN0J3]GX8#MG/'Z4 >TZA_R#;K_ *Y-_(T >)_ 7_D,Z[]!_P"A4 >V MW4<,MI-'.JF%T(<-TP>M 'AGP,D>/Q?KUK"3]D\HL .F1( /T)H ZOXZ?\B& MF/\ GZ3^M &_\+>/ASHX_P"F5 '84 2?#R3Q>2XF%R M&Q_L<_/_ -]$4 ?0/P[\1+XE\&65V6S/&/*E'HP_^M0!U?TH X#QU=,^HP6P M^[&FX_4__JKCKRL9R9RE81V("D"'1R21-NC=D;IE3@U2=BB7[;=?\_,H[_?- M"G*X7.Z\(6%PELU[3?"S0KGQ=XMO/&>K*7CCE)BW?Q/C^2C H ]Z'2@#SWXU7WV/X>7" _-/*L M>/4'.: /*OA'KD_A;QDFGWN8[?48T #<#D91OUH ^E@<"@""^O8M/LI[N=@L M<*%V)/3% 'R)XCU6]\0:]<^(YU;R)[G9&?0#&%_!<4 ?6VCW7VW1;"[SGS[> M.3/U4'^M $M__P @^X_ZYM_*@#Q#]GOB\UH?["?S- 'NXH !0 M 'BG[0MQ- M'9Z%;H2(I3.7'KCR\?SH ]%^'T$4'@#0UB "FTC;CN2HR: .EP,T +0 T 9S MB@#P'PFHL?VA;VUM^(6FN%*KT VL?YT >^2_ZA_]TT ?*W@;QR? ^K:C.O&?Q'L7TO1-(,-G-\DLD0))'<%CT% 'I_PX\%CP9H7V M>5@]Y<$/.PZ9QP!]* .KU#_D&W7_ %R;^1H ^8/ ?CF3P5J6IR1:@_"[P+)X.TB66](.HW> M#)@Y"C^[0!0^.?\ R(2=\7*?UH \Z\-67Q.DT"T;0YYET[;^Z (Z?E0!K?V? M\8_^?F?_ +Z7_"@#&\567Q+B\-W3Z_/*VF#;YP9AC[PQV]<4 >I_!/\ Y)S! M_P!=W_I0!Z)0!X%\6]3G\4>.--\*61RL3@.!W=N_X '\Z /9$\/VJ^$QH 0? M9_L_DXZ]NOY\T >-?"?59?"WCS4?"MZQ2.=BJ!CT=>1^:YH ]]':@#S+Q; "QKA5]3V%=DFH+0UT1Y3=7$EWU"W#8]-\(,6\/09Z G'YUWTMC5%?QSX7A\5>%KFP8?OA\\+=U<5J,^;K%_ M$&LFT\"EV\J*Z;]WCE3QG/L,$_C0!]2Z!HMKX?T.UTRU4".!-N1_$>Y_$YH MTL8Z4 >-?'Z[W6&BZS\+^']=LTVW%A;Q0RE>. MHP?SS0!ZCX&\1)XH\)V.HA@9"FR4>CC@_GU_&@#C?C;XD:RT:#0+1LW5^WS@ M=0G_ ->@#FO'?A!/#GP?TF+9B>"423MCG>XR?RZ?A0!ZA\-+W^T/AYH\V?NP M^5_WP=O]* .DO_\ D'W'_7-OY4 ?+/P_L?%][+>CPIV* M /2@W.,4 .H S-:UFUT+2;G4KV0)! I8Y[^@'UH \:^#EC<:YXSU;Q5<)AYR$] M7O?A7X[GT35B?[-N'VENPSPKC^M 'T1$RR*KH0RL,@CN* (M0_Y!MU_UR;^1 MH \1^!,4@'YXH ^:_#6G>--6U>7Q5H-LSSF5_WS(K88_[ MP/:@#M?M7QKZY.?^N$7_ ,30!PWB>Q\8Z/K=MXFU^W*71F7$P4*&8MK)_#(F17'51G(YNL" J6, "3M M R5&JT.5\8:P;V^^R1-^Y@Y//5 MJQJMLF3.:]A7*HLS04[6&%- %"W ]4\,P&#P_:*PP2"Q_$UWT]C5&OMK09X! MX2'_ !?_ %$?[4G]* /H #% !0!X'\7I#J?Q-T334.?+C0$#U+D_RQ0![5K& MDV^KZ+=:;.@:&>,QE?;M0!XE\*M8D\&^+]5\,:I)Y<99BI8X 9>_XC% !X95 M_B/\7KG69U+:?8-F,$9&T<+^>": /1?BW9_;/ASJ7&?) E^F* ,KX&7GVCP$ M8,Y^S7#ICZG=_6@#T:__ .0?<_\ 7-OY4 >(?L]_\?>L_P"XG\Z /=\4 &.: M %H 9(BR(4#^*O!&N>!/$#>(_"(=K4MN>)1G8#U4CNM '0:%\ M=='GB5-;M9K*Y PQ12RD_P!* -*_^-_A*T@+6\D]U)V14QG\>U 'GUW<>*_C M#J201PM8Z+$V3P0B^Y]30![IX<\/V?AG1+?3+% L40Y..6/ M: /"/@*3_P ))K?'/E?^SB@#N?BEX%7Q9H1N+5!_:EHI:)N[CNI]?;WH P?@ MWXX:[MSX9U20B\M? D8'_ #\I_(T ;WPL_P"2<:/_ -33_"MDQ:6=Q)*J]ST1?S.?PH ] M.\'Z#'X=\+6.FH #'&"YQC+'DD^] &[B@#F?'_A]?$O@Z^L-N953S8?4.O3] M,C\: /.O@5XC98[[PS=/B6$F6%3UQT8?@<4 >@>-=/-QIR7:+EH#S_NG_(K& MI$F2//ZXGH[&6P4F.YT?A'1_MU]]JE&8(>1GNU=-*-QI'HKIOC*9P",<5TNQ MH<^?!>E,26$A).3\YYJ.1=QWOK7Q':J5\S$4Q7^\.A_+C\* .[^$OAC_A'/!<#2IMN[W]_+ MD= ?NC\L4 ='XNM/MWA+5;0#)EMV7'X4 >5?L^7F8-8L*VB6*")( MHU&%5% 'L!0!(. !0 A7.00"".0: ,S3/#FD:--)-IVGP6LDHP[1H%W?6@# M4([4 8J^$M"CU,:DFE6Z7F[?YRH V?K0!L/&'1D90588(/<4 9VE^'=)T621 M].L(+9Y?OM&@!;ZT :E !0!1U32+#6;86VHVD5S!G=LE4,,^O- $MC8VVFVD M=I9P)!;QC"1H, 4 6: *NH:?::I926=];QW%M)C?'(,JV#GD?44 -TW2K+2+ M06NGVT=O "3LC7 S0!3G\+Z-"[R3YJ( W/7D4 :DT"30/"XRC#!![TI*Z \KUS2)-)OV MC928BU3_G^ MF_[[-'M)#Y@_M[5/^?Z?_OLT<\@Y@_M[5/\ G^F_[[-'M&@YBC+*\TIDD8L[ M=236?-<5QGMW]*&F&YWW@_1&M(C?3KB2080'L*[*4-+LM*QUN*Z-BQ: ,F#P MUH]KJKZG!IT$=ZY):94 8YZ\T :HX% 1S[4 9%MX7T6TU1M2@TV".]8DM,$ M 8D]>: -;% %'5](M-;L&LKZ$20,0V#Z@\&@"ZJ;5"JH4#@ =* !T#J49048 M8(- &9I7AK1M$EDETW3;>U>4 .T2!<@?2@#3:,.K*X#*PP0>] '.?\*]\)C_ M )@%C]?)% !_PK[PF!C^P;+C_ID* +^E>%M#T.Z:YTS3+>UF9"A>) I*Y!Q^ M8'Y4 :] !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 M4 %(!*H91U32X-4M&@G7/]T]U-92C@ S51CEW?I@#E(_\:ZJ M<-=2DCMPNW P!71ML4.IC"@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ MH * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H CE MACFC*2('4]01FDU<5CFK_P %6=PQ>V9H&] ?E_*N>5*Y+B8-QX)U.)CY(28> MQ"_S-9>QEV%RL@3P=K3'YK4+[F13_6CV,^PN5FG:>!)F(-U<;!W5<$U2H/J4 MHG2Z;X?L-+P88LO_ 'VY-;QIJ)5C5 Q6HQ: "@ H * "@ H * "@ H * "@ MH * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * M"@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * * "@ H * /_V0$! end GRAPHIC 7 g230796dsp45.jpg GRAPHIC begin 644 g230796dsp45.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\< M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3H.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( %H!B@,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /?Z "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * " M@ H * "@ H * $)Q0 ;A1L.PR2:.)=SL%4=23@"IYDA&1=^*],LS@LTG_7,J M?ZUG[:)/,BI'XYTIWV^5<+[LJC_V:E[>(RO1^ZF3/]TL,_EFJ56+& MFF7=PK1.XP#"F.PM @H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ MH * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H 2@!&( ))P M!2;L@NQ DE'!D[#_&L95"7(XN[U*\OI"]Q.[GL,\#\*YI5"&R MK4W$'TS0 JL4Y5B#ZCBCFL%[&YI?BF_TYE61S/#W5CR/I6T:EBE([W2M8M=6 M@#P/\P^\AZBNB$^;0M2N:5:#"@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * " M@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@!#P M*&[ <-XK\1L7;3[-OE'^L<']*Y*E3H0V<;GFN>]R I2-%93R(<,D;,"?4"@#YYT MKQ[\2?$%W#HM0U&17N#*RY"XX&* .SH ;ZT >/S_$K9\98]/$__ !*U M0VIYXWD@[OS % 'L*]* ]J0&3XBU$:9I$DH.)&^1/J:BJ[(&>5EB[%BN$P8G2I8&UX8T^WU+56@N5+1B,MC\16U,I'9?\(?H__/%_^^JZ/9IEA_PB M&D 8\E_^^J/9(!LOA31HHV=XF"J,D[NF*'!15@//;UK=KR0VJE8,_(">U<4E MJ05QUXZT= >QM>&M3.G:HBL<0R_*WUK:F[#1TWCV?7+/PQ/?:!*%N;;YV7;N MW+W_ !KLB:(R/A7X[D\7Z1+#?NO]IVK?O !C3$LURLLV#T0' !^O- 'I- %>\D:*TG=.&5"1]0* /GC0_' MWQ*\1R2KI(2Z,(!_$"YU^=/%=KY M5@+9BAPO^LW+CH3VW4 >E4 87C#Q#%X7\,WFJR89H4_=I_>;L/SH \?^&7@^ M3QIJMQXK\1$W$?F'RT;D2-GD_04 >\QQK%&L<:*B#@*!@"@"2@#S?XF_#NU\ M2:7+?V4(BU6!=RLHQY@'.#0!1^"WC"?6-*GT2_D+7E@!L+')*=/TH ]2F'[B M3/\ =- 'A'P%_P"1DUS_ *Y_^SB@#V?Q#I]IJ7A^^M;Q%:%X6W;ATX/- 'D7 MP!GE2ZUNT!/D A@/?.* /:-0_P"0;=?]&5"KJPSP: /#_ (%SR0>*]=T^(DVOE%QCID. /T)H ZKXZ#_B M@DP/^7I/Y&@#?^%O_).='Z_ZJ@#L* .'^+W_ "3#5_I'_P"C%H I_!/_ ))S M!_UW?^E 'HM '->./$"^&?"5_J)?$JILA'JYX'^/X4 ?-X\*:C)X)D\9[G#B M\!^@Y._Z;L4 ?1W@+Q GB3P?8WP?,H7RY1Z..O\ 2@#I?I0!P7CJ[9KZ"T'" MHFX_C_\ JKDKRL1)G)5SK8S"D!+!<36TF^"1HWQC*GM5IV*+']L:C_S^2C_@ M5"JRN%SM?",-[);M>W<[N'XC5C^M=,)29:(/&6L>1;C3XF/F2#+X["E4G;1@ MSA*Y6[F04@>PJDJP(.".E5%V&CUG29EOM%MW<;A)'M8'OV/\J[X/0U1X-KUK M<_"KXH1:G:J1IEXV]1V*G[R_4'G\15C/<;[Q'8V7AI]=:8?8Q#YJG/WLC@4 M>,_#C2+GQYXYO/%VJJ6MH)+?M"7 MDT-AHMHA(BN#,7'KM,>/YT >A?#RUBM/ &B)" %:U1SCN2,DT =-C% "T -P M,Y[4 > ^#D_LK]H"^L+?Y8'EG3:.F K$?J* /?)?]0_^Z: /ESX?^.K;P/K. MI7%S:2W N 4 CQQ\V>YH ZC7?BEX@\;6#Z1X=T.>..X'EO*JES@]1QP/KF@# MT3X7^"I/!^A,MV1]ONB'FP.%S0!V6H?\ (-NO^N3?R- 'S)\/O'MKX'U+ M5);FTEN//.T",CC!^M '3:Y\9=5\26DFE^'=&E22<;&DY9P#QP!T^N: .U^$ MO@BY\*:5->:BNW4+S!9"K_ !,MM M8 MM$M)7T]5Q$P0'(_.@#5_MWXP_P#/C-_W['^- &/XJU7XDW/ARZBUZUE333M\ MUB@ 'S#'?UQ0!ZI\$_\ DG,'_7=_Z4 >B=* /!OC)JTVO^*M,\)V)W;'!D [ MNW _(9H ]93PQ:CP3_PCFT>1]F\KGUQU_/F@#R7X/:Q+X?\ %^I>$[TE%E8^ M6&[.O;\1D_A0![P.V* /,_%[%O$$H/90!7!6U9E(PJR6BL2%"&%,#0T;37U3 M4HK<#Y% M(_%?A6>U 'VJ+,D#>C#M^-:C/G>VU;Q!K.G67@4!BL=R1M&=P.?NGV!W'\: M/I[PSX?MO#7A^UTNV4 1+\[#^)NY_.@#7QCI0!XY\?KS_B5Z-IZM@SSL3[8P M!_6@#$^)WAB32M \.>(;%-DUI;PPS%>.0HP?YT >O^#M?C\3>%['4XV&98\2 M#T<<']10!QOQJ\2G2_#L>D6S?Z7J#;2 >53_ .O0!Q?C/P_VA\/M&F!SM@$?_ 'Q\O]* .BO_ /D'W'_7-OY4 M ?+'@";QE#+>?\(E 96(7SN5&!VZD4 =S]M^- &?L1/_ */G_QZ@#M?AY-X M[EO[G_A++A4 >:_&KP\VK^#S?1*7FT\,X4#G:2N[ M]%H E^#GB*+5_!5M9;A]IT]1"Z9Y"C[I^F* /1 W.,4 +0!1U/4K;2-.N+^[ ME$=O A=F/;% 'B?PAMI]?^(.K>*)8R$!=@W4;G[?D30![K+_ *A\=-IH ^$['QRC;A@C\: +?@+7+GX<>-[CPYK:^7:3R;/,/16Z* MP/H: /H9"#AA@@C@B@"'4/\ D&W7_7)OY&@#POX'V%I?:QK:W5O',%&1O4'' MS4 >Y6^F65H:E.<1V M\9S^:Q$C1[E5B/PZ"@#N/\ A,_BYU_L M-?\ P&_^RH X37+CQ3I_B>W\3ZQICV=R9E;Q6([=>I&: /J'1-3BUG1;/ M4;=@T=Q&&!'KWH X;QK"8]=#XX=,BN.JM3.1SMF.?2A)L#TOPKHX MTS31+(O^D3X)]AV%=\8\J-4K'/>,M8^U78L86_=0_,Y!ZM6=5MDR9ROL*Y$F M9H6G88E- %"W ]2\+PF'P]:JPP2"WZUW4]C5&SM]ZU&?/_A)%_X7]J "C >0 MCCH>* /H$# Q0 4 >"?&*4ZC\1]#TR,Y"1H2/0ES_3% 'LNNZ);ZUX?NM+F0 M&*:(H!Z>E 'C?P?UJ3PUXDU3PKJ;^6 S%-QP R\'\P!0!#I.[XE_&.:^D!;3 M-/;Y01P54X'YG)H ]$^+UG]K^'&H\9\G$OTQ0!G? Z\^T?#\09S]FG=/S.[^ MM 'HE_\ \@^Y_P"N;?RH \0_9[_X^]9_W$_G0![OCB@ Q@T +0!'/#'<0M#* MH>-P0RGH1Z4 > >(?#.O?"_Q(VN^'$>?3'.60 G8IZJP]/>@#M_#_P :_#.I MP+_:,CZ;DVKVND*_P Q;[O'=C_2@#VWPIX8L_">@P:99@$(,N^.7;N30!L2 M\0N#_=- 'A/P%/\ Q4>M\?\ ++_V<4 =?\6O G_"2Z,=2L(\ZI:+D <&5>X^ MO="U*7_B86@PA8\R(/ZB@#TW4#_Q+;K_KDW\C0!XG\!?^ M0QKI]A_Z%0![K0 4 >8?'7)\"1@#/^DI_(T ;WPL_P"2<:/_ - X0/*1W<]30!T6* .3^(_AU?$G@N]M0N9 MXE\Z$_[2_P#ULB@#A_@5XD,NGWGAVY;$UL?,B4GG;T8?@P,UC%> M(N3"=K?0UA4B1)'!5QO1V,]@I,9O^%=(.HZB)I!F"#DGU/:NFE&XTCTETW1% M =N1CCM72T:',OX(LI&+/<2EF.2<]:S]G<7*)_P@MAG_ %TE)TA MHSV\9)5&P,USRC85K%6LEHR=BQ96S7E[#;H,L[5:5V"U/7K>(06\<2C 10H_ M*NZ"LC9*Q-5@?/\ X2_Y. U$?[4O]* /H"@!#Q0!\]WC_P!M_M$HH.Z*&X1? MP5!G]!?&_P[+INM6WB2R#1BX CE*<8<# /XC% '=?![PQ_8'@Z M*YG3;=W_ .^?/4+_ C\L'\: .H\8VGV[P=JUJ%W&2W88_"@#R_]GR\S::O8 MY^ZZRX^HQ_2@#V.^/_$NN/\ KFW\J /G3X/^,-&\)3ZF^KW#0K,JB,A"V<'V MH ]7_P"%R>"QD?VD_'_3%O\ "@#7\.>/_#WBK4)+'2;MIIXXC*RF,KA00,\C MU84 =/0 E #6C61"CH&4]01D4 RM8X(E& J+@4 6AP * $9=P((R",$4 M 8FA^#]%\.7,UQI=FL$LPQ(0>O.: -LCC':@#FX/ ?AZTUH:O;:>L-[OW^8A MQR>M '121B2)HV7*L""/8T 8VA>$=&\.33RZ99K \_\ K"#UH W: "@#+US0 M-.\160L]3MA/;AMVTGH: +&EZ9:Z/I\5A8Q"*VA&$0=A0!F2Z M=J$(FM9<;T/?!!'Z@4 ,T;0[#0-/%CIL AMP2P0'N: ,Z\\%:%J&MIK%U8++ M?H599">A'2@#H: %H :PR".,&@#G=.\#Z!I.KG5;&P6&\;=EU/7/7- &[<6Z M7%M)!(,HZX-*2N@/*=7TR72K]X) =@.4;L17!4C;4Q:*'2HBKB-"RUJ^L(?* MMIC&A.3QWK3GY2KV+'_"4ZO_ ,_;?E1[20#M#L=>DUJWLE2_D)+2@\G/6@#>'2@ (Y]J .?M/!. M@V.NOK,%BJW[L6:7/.3UH W\4 9FO:%9^(=,;3[Z/="6#?0@\4 :$<:Q1K'& M@55 Z "@!9(UEC:-URCC!% &)H/@W0_#,\TVDV2V[S*%H% &V\8D1D< M95A@CVH XS_A4W@W_H#Q]?[QH 7_ (5-X-_Z!"?7<: -30?!'A_PU?/>:58+ M;SO&8F8'JI(./S H Z*@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * M"@ H * "@ H * "D E4,S=8T>#5K4Q2C##[C#J#64H7(:/--2TFZTN% MS\K <,*Y)Q<=B&BC62UW)"BX6"BX6"C<+"J"6 R?2FHC2.K\.>%9)Y%N[Y" MD0Y1#U;Z^E=-.%WJ6D=ZB",!57"@< =JZ;6*'TQA0 4 % !0 4 % !0 4 % M!0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 M % !0 4 % !0 4 07-I!=Q&.>,.A[$5+5Q-'+:AX'@D8O9S-$3_ PRM<\Z5R M'$YZZ\+:I:L0(3*/^F2L?Z5C[.2Z"LRJF@ZHY_X\+A?=HV']*.278+,U[+P3 M>SX:>58D[C:<_EQ51HWW&D=1IGABPTTJP4RR?WG'3\*Z(4DBK&THV]JVV*M8 M=0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 M % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % ! >0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0!__9 end