<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0306</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2020-11-19</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000078749</issuerCik>
        <issuerName>AGILYSYS INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AGYS</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001742610</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Biswas Prabuddha</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>3380 146TH PL SE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>SUITE 400</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>BELLEVUE</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>WA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>98007</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>CTO &amp; SVP of Technology</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2020-11-19</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>3371</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0.00</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>41139</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Stock Appreciation Rights</value>
                <footnoteId id="F2"/>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>20.02</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2020-11-19</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>18960</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0.00</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2021-03-31</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2027-06-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>18960</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>18960</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Stock Appreciation Rights</value>
                <footnoteId id="F3"/>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>20.02</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2020-11-19</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>43973</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0.00</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F3"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2027-06-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>43973</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>43973</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Restricted shares granted under the Agilysys, Inc. 2020 Equity Incentive Plan. The shares vest in one-third increments on March 31, 2021, 2022 and 2023.</footnote>
        <footnote id="F2">Stock appreciation rights (&quot;SARs&quot;) granted under the Agilysys, Inc. 2020 Equity Incentive Plan (the &quot;Plan) on June 2, 2020, subject to shareholder approval of the Plan, which occurred on November 19, 2020. The SARs vest over a three-year period: 20% on March 31, 2021; 20% on March 31, 2022; 15% on June 30, 2022; 15% on September 30, 2022; 15% on December 31, 2022; and 15% on March 31, 2023.</footnote>
        <footnote id="F3">Stock appreciation rights (&quot;SARs&quot;) granted under the Agilysys, Inc. 2020 Equity Incentive Plan (the &quot;Plan&quot;) on June 2, 2020, subject to shareholder approval of the Plan, which occurred on November 19, 2020. The SARs vest on the date prior to June 30, 2023 that the average closing price of the Company's common stock over a 10 consecutive trading day period is equal to or greater than $45, and if such threshold is not achieved by June 30, 2023, the SARs will be forfeited.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Kyle C. Badger, Attorney-in-Fact</signatureName>
        <signatureDate>2020-11-23</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
