XML 135 R20.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
Other Comprehensive Income (Loss)
12 Months Ended
Dec. 31, 2011
Other Comprehensive Income (Loss)
14.   Other Comprehensive Income (Loss)

Changes in accumulated other comprehensive income (loss) are as follows:

 

     Years ended December 31  
     2011     2010     2009  
     (Millions of yen)  

Foreign currency translation adjustments:

      

Balance at beginning of year

   ¥ (325,612 )    ¥ (202,628 )    ¥ (235,968 ) 

Adjustments for the year

     (53,251 )      (122,984 )      33,340   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at end of year

     (378,863 )      (325,612 )      (202,628 ) 

Net unrealized gains and losses on securities:

      

Balance at beginning of year

     3,020        3,285        1,135   

Adjustments for the year

     (2,017 )      (265 )      2,150   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at end of year

     1,003        3,020        3,285   

Net gains and losses on derivative instruments:

      

Balance at beginning of year

     917        71        1,493   

Adjustments for the year

     (462 )      846        (1,422 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at end of year

     455        917        71   

Pension liability adjustments:

      

Balance at beginning of year

     (68,784 )      (61,546 )      (59,480 ) 

Adjustments for the year

     (35,584 )      (7,238 )      (2,066 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at end of year

     (104,368 )      (68,784 )      (61,546 ) 

Total accumulated other comprehensive income (loss):

      

Balance at beginning of year

     (390,459 )      (260,818 )      (292,820 ) 

Adjustments for the year

     (91,314 )      (129,641 )      32,002   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at end of year

   ¥ (481,773 )    ¥ (390,459 )    ¥ (260,818 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

Tax effects allocated to each component of other comprehensive income (loss) and reclassification adjustments, including amounts attributable to noncontrolling interests, are as follows:

 

     Years ended December 31  
     Before-tax
amount
    Tax (expense)
or benefit
    Net-of-tax
amount
 
     (Millions of yen)  

2011:

      

Foreign currency translation adjustments

   ¥ (53,839 )    ¥ (247 )    ¥ (54,086 ) 

Net unrealized gains and losses on securities:

      

Amount arising during the year

     (7,571 )      3,010        (4,561 ) 

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     4,077        (1,632 )      2,445   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (3,494 )      1,378        (2,116 ) 

Net gains and losses on derivative instruments:

      

Amount arising during the year

     4,221        (1,708 )      2,513   

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     (5,006 )      2,044        (2,962 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (785 )      336        (449 ) 

Pension liability adjustments:

      

Amount arising during the year

     (59,928 )      20,252        (39,676 ) 

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     2,038        (739 )      1,299   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (57,890 )      19,513        (38,377 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income (loss)

   ¥ (116,008 )    ¥ 20,980      ¥ (95,028 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

2010:

      

Foreign currency translation adjustments

   ¥ (128,271 )    ¥ 1,353      ¥ (126,918 ) 

Net unrealized gains and losses on securities:

      

Amount arising during the year

     (2,179 )      671        (1,508 ) 

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     1,320        42        1,362   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (859 )      713        (146 ) 

Net gains and losses on derivative instruments:

      

Amount arising during the year

     8,409        (3,573 )      4,836   

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     (6,990 )      2,921        (4,069 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     1,419        (652 )      767   

Pension liability adjustments:

      

Amount arising during the year

     (19,170 )      8,314        (10,856 ) 

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     2,323        (794 )      1,529   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (16,847 )      7,520        (9,327 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income (loss)

   ¥ (144,558 )    ¥ 8,934      ¥ (135,624 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

2009:

      

Foreign currency translation adjustments

   ¥ 35,459      ¥ (2,089 )   ¥ 33,370   

Net unrealized gains and losses on securities:

      

Amount arising during the year

     2,231        (1,333 )      898   

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     2,205        (886 )      1,319   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     4,436        (2,219 )      2,217   

Net gains and losses on derivative instruments:

      

Amount arising during the year

     298        (119 )      179   

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     (2,670 )      1,068        (1,602 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (2,372 )      949        (1,423 ) 

Pension liability adjustments:

      

Amount arising during the year

     (4,115 )      1,891        (2,224 ) 

Reclassification adjustments for gains and losses realized in net income

     1,911        (632 )      1,279   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net change during the year

     (2,204 )      1,259        (945 ) 
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income (loss)

   ¥ 35,319      ¥ (2,100 )    ¥ 33,219