Goodwill and Intangible Assets - Schedule of Goodwill (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2022
Goodwill [Roll Forward]
Goodwill, beginning balance	$ 722,838	$ 715,929
Additions	3,300	9,361
Effect of change in exchange rates	1,073	(2,452)
Goodwill, ending balance	$ 727,211	$ 722,838