Stock-Based Compensation - Expense and Related Tax Benefits Recognized (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]
Stock-based compensation expense	$ 60,177	$ 53,904	$ 39,643
Income tax benefits recognized from stock-based compensation	22,683	16,486	10,110
RSUs
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]
Stock-based compensation expense	31,105	30,355	24,051
PRSUs
Share Based Compensation Arrangement By Share Based Payment Award [Line Items]
Stock-based compensation expense	$ 29,072	$ 23,549	$ 15,592