XML 104 R83.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
Accruals and other current liabilities (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Accruals and other current liabilities [Abstract]      
Accrued salaries and welfare   ¥ 16,881 ¥ 17,334
Business and other taxes payables [1]   23,375 12,473
Legal and professional fees [2]   13,436 13,226
Deferred government subsidies   1,179 ¥ 230
Receipt in advance [3]   5,629
Others   7,702 ¥ 4,023
Total $ 10,529 ¥ 68,202 ¥ 47,286
[1] Other business and other tax payables include business taxes, value-added taxes and withholding taxes for the content fees paid/payable to the overseas game developers.
[2] Legal and professional fees mainly include unpaid professional service fees, such as legal consultation service fees, audit service fees, etc. for the purpose of year end annual reporting.
[3] The receipt in advance represents the prepayment of the royalty fee from other game publishers in relation to the mobile games licensed by the Group to them.