Equity-Based Compensation - Stock Option Activity (Details) - Stock Options $ / shares in Units, shares in Thousands, $ in Thousands	9 Months Ended	12 Months Ended
	Jan. 31, 2023 USD ($) $ / shares shares	Apr. 30, 2022 USD ($) $ / shares shares
Number of Options
Outstanding, beginning of the period (in shares) | shares	1,245
Options granted (in shares) | shares	184
Options exercised (in shares) | shares	(195)
Options forfeited (in shares) | shares	(2)
Outstanding, end of the period (in shares) | shares	1,232	1,245
Exercisable at end of period (in shares) | shares	815
Vested and expected to vest at end of period (in shares) | shares	1,230
Weighted Average Exercise Price
Outstanding, beginning of period (in dollars per share) | $ / shares	$ 25.65
Options granted (in dollars per share) | $ / shares	53.60
Options exercised (in dollars per share) | $ / shares	16.27
Options forfeited (in dollars per share) | $ / shares	32.76
Outstanding, end of the period (in dollars per share) | $ / shares	31.31	$ 25.65
Exercisable at end of period (in dollars per share) | $ / shares	24.18
Vested and expected to vest at end of period (in dollars per share) | $ / shares	$ 31.29
Other disclosures
Weighted Average Remaining Contractual Life, Outstanding (in years)	6 years 7 months 6 days	6 years 4 months 24 days
Weighted Average Remaining Contractual Life, Exercisable at end of period (in years)	5 years 7 months 6 days
Weighted Average Remaining Contractual Life, Vested and expected to vest at end of period (in years)	6 years 7 months 6 days
Aggregate Intrinsic Value, Outstanding | $	$ 34,511	$ 28,121
Aggregate Intrinsic Value, Exercisable at end of period | $	28,635
Aggregate Intrinsic Value, Vested and expected to vest at end of period | $	$ 34,486