<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0306</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2020-07-25</periodOfReport>

    <issuer>
        <issuerCik>0000060977</issuerCik>
        <issuerName>LYDALL INC /DE/</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>LDL</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001600040</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Abbruzzi Joseph A.</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>C/O LYDALL, INC.</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>ONE COLONIAL ROAD</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>MANCHESTER</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CT</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>06042</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Pres., Thermal Acoustical Solu</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2020-07-25</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>F</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>1070</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>15.86</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>61410</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable></derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Represents Securities surrendered to satisfy tax obligation of the Reporting Person in connection with the vesting on the Transaction Date of July 25, 2020, 3,740 shares of restricted stock awarded by the Issuer to the Reporting Person on July 25, 2019.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Chad A. McDaniel, Attorney-in-fact for Joseph A. Abbruzzi</signatureName>
        <signatureDate>2020-07-27</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
