Prepayments and Other Current Assets, Net - Additional Information (Detail) ¥ in Thousands, $ in Thousands	12 Months Ended
Dec. 31, 2025 CNY (¥)	Dec. 31, 2025 USD ($)	Dec. 31, 2024 CNY (¥)	Dec. 31, 2023 CNY (¥)
Prepaid Expense and Other Assets, Current [Abstract]
Addition/(reverse)	¥ 19,496	$ 2,788	¥ 677	¥ 12,243

Amount of expense (reversal of expense) for expected credit loss on accounts receivable.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 326
-SubTopic 20
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 13
-Subparagraph (b)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147479319/326-20-50-13

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 220
-SubTopic 40
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 22
-Subparagraph (a)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147476148/220-40-50-22

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 220
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S99
-Paragraph 2
-Subparagraph (SX 210.5-03(5))
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147483621/220-10-S99-2

Name:	us-gaap_ProvisionForDoubtfulAccounts
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration