EX-10.11 8 d453129dex1011.htm EX-10.11 EX-10.11

Exhibit 10.11

SPECIFIC TERMS IN THIS EXHIBIT HAVE BEEN REDACTED BECAUSE CONFIDENTIAL TREATMENT FOR THOSE TERMS HAS BEEN REQUESTED. THE REDACTED MATERIAL HAS BEEN SEPARATELY FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION, AND THE TERMS HAVE BEEN MARKED AT THE APPROPRIATE PLACE WITH FIVE ASTERISKS (*****).

 

 

LOGO

 

 

1.   Shipbroker

Brazilship Scanbrasil Comércio Marítimo Ltda.

Rio de Janeiro

  

THE BALTIC AND INTERNATIONAL MARITIME COUNCIL (BIMCO)

STANDARD BAREBOAT CHARTER

CODE NAME: “BARECON 89”

   LOGO
    

2.   Place and date

14.11.2007

 

3.   Owners/Place of business

Knutsen Shuttle Tankers XII KS, Smedasundet 40, 5519 Haugesund, Norway

  

4.   Bareboat charterers (Charterers) Place of business

Fronape International Company

PO Box 714

Georgetown, Grand Cayman

Cayman Islands

or

Petrobras Transporte S.A. – Transpetro

Av. Presidente Vargas, 328

20091-060 Rio de Janeiro, RJ

Brazil

 

5.   Vessel’s name, Call Sign and Flag (Cl. 9(c))

Vessel data to be informed – Flag: Isle of Man – N255

 

6.   Type of vessel

MOTORTANKER/SHUTTLE TANKER

  

7.   GRT/NRT

To be informed

 

8.   When/Where built

Cosco (Nantong) Shipyard Ltd. Co.

  

9.   Total DWT (abt.) in metric tons on summer freeboard

105.000 dwt.

 

10. Class (Cl.9)

DNV 1A1 “tanker for oil ESP”, CSR, NAUTICUS (new building), DYNPOS-AUTR, OPP-F, ISC, BOW LOADING, SPM, F-AMC

  

11. Date of last special survey by the Vessel’s classification society

DELETED

 

12. Further particulars of Vessel (also indicate minimum number of months’ validity of class certificates agreed acc. to Cl. 14)

SEE CLAUSE 33 AND ATTACHMENT A.

ON REDELIVERY CLASS CERTIFICATES TO BE VALID FOR AT LEAST 6 MONTHS.

 

13. Port or Place of delivery (Cl.2)

COSCO (NANTONG) SHIPYARD, Nantung, CHINA

  

14. Time for delivery (Cl.3)

1 qtr 2011

SEE CLAUSE 32.

  

15. Cancelling date (Cl.4)

3 qtr 2011

SEE ALSO CLAUSE 34.

      

16. Port or Place of redelivery (Cl. 14)

IN CHARTERERS OPTION ONE SAFE PORT BRAZIL, USGULF, UKC, MED.

 

17. Running days’ notice if other than stated in Cl. 3

N/A

  

18. Frequency of dry-docking if other than stated in Cl. 9(f)

ACCORDING TO CLASS REQUIREMENTS.

 

19. Trading Limits (Cl.5)

WORLD WIDE WITHIN IWL, EXCLUDING COUNTRIES UNDER EMBARGO BY U.N. AND U.S.A. THE VESSEL SHALL NOT BREAK ICE OR FOLLOW ICEBREAKER.

 

20. Charter period

12 YEARS

  

21. Charter hire (Cl.10)

US DOLLAR ***** PER DAY. SEE ALSO CLAUSE 29.

 

22. Rate of interest payable acc. to Cl. 10(f) and, if applicable, acc. to
PART IV

N/A

  

23. Currency and method of payment (Cl.10)

U.S. DOLLAR PAYABLE MONTHLY IN ADVANVE.

 

24. Place of payment; also state beneficiary and bank account (Cl.10)

Bank account number (to be advised) in DnBNor ASA in favour of Knutsen Shuttle Tankers XII KS.

  

25. Bank guarantee/bond (sum and place) (Cl.22) (optional)

SEE CLAUSE 30.

 

26. Mortgage(s), if any, (state whether Cl.11(a) or (b) applies; if 11(b) applies state date of Deed(s) of Covenant and name of Mortgagee(s)/Place of business)(Cl.11)

SEE CLAUSE 11.

  

27. Insurance (marine and war risks) (state value acc. to Cl.12(f) or, if applicable, acc. to Cl. 13(k)) (also state if Cl.13 applies)

USD 130.000.000, clause 12 to apply.

 

28. Additional insurance cover, if any, for Owners’ account limited to (Cl.12(b)) or, if applicable, (Cl 13(g))

N/A

  

29. Additional insurance cover, if any, for Charterers’ account limited to (Cl.12(b)) or, if applicable, (Cl.13(g))

N/A

 

30. Latent defects (only to be filled in if period other than stated in Cl. 2)

N/A

  

31. War cancellation (indicate countries agreed) (Cl.24)

Brazil, Norway and USA.

 

32. Brokerage commission and to whom payable (Cl.25)

AS PER AGREEMENT.

 

33. Law and arbitration (state 26.1, 26.2, or 26.3 of Cl.26 as agreed; if 26.3, agreed, also state place of arbitration) (Cl.26)

AS PER CLAUSE 26.1

  

34. Number of additional clauses covering special provisions, if agreed

ADDITIONAL CLUSES CL. 27 - 38 AND ATTACHMENT “A” ARE DEEMED PART OF THIS CHARTER PARTY.

 

35. Newbuilding Vessel (indicate with “yes” or “no” whether Part III applies) (optional)

N/A

  

36. Name and place of Builders (only to be filled in if Part III applies)

N/A

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


37. Vessel’s Yard Building No. (only to be filled in if Part III applies)

N/A

  

38. Date of Building Contract (only to be filled in if Part III applies)

N/A

39  Hire/Purchase agreement (indicate with “yes” or “no” whether Part IV applies) (optional)

N/A

  

40. Bareboat Charter Registry (indicate with “yes” or “no” whether Part V applies) (optional)

YES

41. Flag and Country of the Bareboat Charter Registry (only to be filled in if Part V applies)

REGISTRO ESPECIAL BRASILEIRO – BRAZIL

  

42. Country of the Underlying Registry (only to be filled in if Part V applies)

Isle of Man.

PREAMBLE.—It is mutually agreed that this Contract shall be performed subject to the conditions contained in this Charter which shall include PART I and PART II. In the event of a conflict of conditions, the provisions of PART I shall prevail over those of PART II to the extent of such conflict but no further. It is further mutually agreed that PART III and/or PART IV and/or PART V shall only apply and shall only form part of this Charter if expressly agreed and stated in Boxes 35, 39 and 40. If PART III and/or PART IV and/or PART V apply, it is further mutually agreed that in the event of a conflict of conditions, the provisions of PART I and PART II shall prevail over those of PART III and/or PART IV and/or PART V to the extent of such conflict but no further.

 

Signature (Owners)

 

/s/ TRYGVE SEGLEM                                                         

Trygve Seglem

Managing Director

  

Signature (Charterers)

 

/s/ JOSE SERGIO DE OLIVEIRA MACHADO                                    

Jose Sergio de Oliveira Machado

President

Fronape International Company

 

/s/ AGENOR CESAR JUNQUEIRA LEITE                                           

Agenor Cesar Junqueira Leite

Director

Petrobras Transporte, S.A.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART II

“BARECON 89” Standard Bareboat Charter

 

1. Definitions

In this Charter, the following terms shall have the meanings hereby assigned to them:

The Owners” shall mean the person or company registered as Owners of the Vessel. Mentioned in Box 3.

The Charterers” shall mean the Bareboat charterers and shall not be construed to mean a time charterer or a voyage charterer.

 

2. Delivery (not applicable to newbuilding vessels)

The Vessel shall be delivered and taken over by the Charterers at the port or place indicated in Box 13, in such ready berth as the Charterers may direct. See Clause 32.

The Owners shall before and at the time of delivery exercise due diligence to make the Vessel seaworthy and in every respect ready in hull, machinery and equipment for service under this Charter. The Vessel shall be properly documented at time of delivery.

The delivery to the Charterers of the Vessel and the taking over of the Vessel by the Charterers shall constitute a full performance by the Owners of all the Owners’ obligations under Clause 2, and thereafter the Charterers shall not be entitled to make or assert any claim against the Owners on account of any conditions, representations or warranties expressed or implied with respect to the Vessel but the Owners shall be responsible for repairs or renewals occasioned by latent defects in the Vessel, her machinery or appurtenances, existing at the time of delivery under the Charter, provided such defects have manifested themselves within 18 months after delivery unless otherwise provided in Box 30.

 

3. Time for Delivery (not applicable to newbuilding vessels)

The Vessel to be delivered not before the date indicated in Box 14 unless with the Charterers’ consent.

Unless otherwise agreed in Box 17, the Owners to give the Charterers not less than 30 running days’ preliminary and not less than 14 days’ definite notice of the date on which the Vessel is expected to be ready for delivery.

The Owners to keep the Charterers closely advised of possible changes in the Vessel’s position.

 

4. Cancelling (not applicable to newbuilding vessels)

Should the Vessel not be delivered latest by the cancelling date indicated in Box 15, the Charterers to have the option of cancelling this Charter without prejudice to any claim the Charterers may otherwise have on the Owners under the Charter.

If it appears that the Vessel will be delayed beyond the cancelling date, the Owners shall, as soon as they are in a position to state with reasonable certainty the day on which the Vessel should be ready, give notice thereof to the Charterers asking whether they will exercise their option of cancelling, and the option must then be declared within one hundred and sixty-eight (168) hours of the receipt by the Charterers of such notice. If the Charterers do not then exercise their option of cancelling, the seventh day after the readiness date stated in the Owners’ notice shall be regarded as a new cancelling date for the purpose of this Clause. See also Clause 34.

 

5. Trading Limits

The Vessel shall be employed in lawful trades for the carriage of suitable lawful merchandise within the trading limits indicated in Box 19. The Charterers undertake not to employ the Vessel or suffer the Vessel to be employed otherwise than in conformity with the terms of the instruments of insurance (including any warranties expressed or implied therein) without first obtaining the consent to such employment of the Insurers and complying with such requirements as to extra premium or otherwise as the Insurers may prescribe. If required, the Charterers shall keep the Owners and the Mortgagees advised of the intended employment of the Vessel.

The Charterers also undertake not to employ the Vessel or suffer her employment in any trade or business which is forbidden by the law of any country to which the Vessel may sail or is otherwise illicit or in carrying illicit or prohibited goods or in any manner whatsoever which may render her liable to condemnation, destruction, seizure or confiscation.

Notwithstanding any other provisions contained in this Charter it is agreed that nuclear fuels or radioactive products or waste are specifically excluded from the cargo permitted to be loaded or carried under this Charter. This exclusion does not apply to radio-isotopes used or intended to be used for any industrial, commercial, agricultural, medical or scientific purposes provided the Owners’ prior approval has been obtained to loading thereof.

 

6. Surveys (not applicable to newbuilding vessels)

Survey on Delivery and Redelivery. - The Owners and Charterers shall each appoint surveyors for the purpose of determining and agreeing in writing the condition of the Vessel at the time of delivery and redelivery hereunder. The Owners shall bear all expenses of the On-Survey including loss of time, if any, and the Charterers shall bear all expenses of the Off-Survey including loss of

time, if any, at the rate of hire per day or pro rata, also including in each case the cost of any docking and undocking, if required, in connection herewith. As per Clause 27, Clause 6 to apply only at Redelivery.

 

7. Inspection

Inspection. - The Owners shall have the right at any time to inspect or survey the Vessel or instruct a duly authorised surveyor to carry out such survey on their behalf to ascertain the condition of the Vessel and satisfy themselves that the Vessel is being properly repaired and maintained. Inspection or survey in dry-dock shall be made only when the Vessel shall be in dry-dock for the Charterers’ purpose. However, the Owners shall have the right to require the Vessel to be dry-docked for inspection if the Charterers are not docking her at normal classification intervals. The fees for such inspection or survey shall in the event of the Vessel being found to be in the condition provided in Clause 9 of this Charter be payable by the Owners and shall be paid by the Charterers only in the event of the Vessel being found to require repairs or maintenance in order to achieve the condition so provided. All time taken in respect of inspection, survey or repairs shall count as time on hire and shall form part of the Charter period.

The Charterers shall also permit the Owners to inspect the Vessel’s log books whenever requested and shall whenever required by the Owners furnish them with full information regarding any casualties or other accidents or damage to the Vessel. For the purpose of this Clause, the Charterers shall keep the Owners advised of the intended employment of the Vessel.

 

8. Inventories and Consumable Oil and Stores

A complete inventory of the Vessel’s entire equipment, outfit, appliances and of all consumable stores on board the Vessel shall be made by the Charterers in conjunction with the Owners on delivery and again on redelivery of the Vessel. The Charterers and the Owners, respectively, shall at the time of delivery and redelivery take over and pay for all bunkers, lubricating oil, water and unbroached provisions, paints, oils, ropes and other consumable stores in the said Vessel at actual documented cost. The Charterers shall redeliver the vessel with about the same quantity and quality of unbroached provisions, paints, oils, ropes and other consumable stores as the vessel had onboard at delivery. the then current market prices at the ports of delivery and redelivery, respectively.

 

9. Maintenance and Operation

(a) The Vessel shall during the Charter period be in the full possession and at the absolute disposal for all purposes of the Charterers and under their complete control in every respect. The Charterers shall maintain the Vessel, her machinery, boilers, appurtenances and spare parts in a good state of repair, in efficient operating condition and in accordance with good commercial maintenance practice and, except as provided for in Clause 13 (I), they shall keep the Vessel with unexpired classification of the class indicated in Box 10 and with other required certificates in force at all times.

The Charterers to take immediate steps to have the necessary repairs done within a reasonable time failing which the Owners shall have the right of withdrawing the Vessel from the service of the Charterers without noting any protest and without prejudice to any claim the Owners may otherwise have against the Charterers under the Charter.

Unless otherwise agreed, in the event of any improvement, structural changes or expensive new equipment becoming necessary for the continued operation of the Vessel by reason of new class requirements or by compulsory IMO legislation costing more than 5 per cent. of the Vessel’s marine insurance value as stated in Box 27, then the extent, if any, to which the rate of hire shall be varied and the ratio in which the cost of compliance shall be shared between the parties concerned in order to achieve a reasonable distribution thereof as between the Owners and the Charterers having regard, inter alia, to the length of the period remaining under the Charter, shall in the absence of agreement, be referred to arbitration according to Clause 26. The Charterers are required to establish and maintain financial security or responsibility in respect of oil or other pollution damage as required by any government, including Federal, state or municipal or other division or authority thereof, to enable the Vessel, without penalty or charge, lawfully to enter, remain at, or leave any port, place, territorial or contiguous waters of any country, state or municipality in performance of this Charter without any delay. This obligation shall apply whether or not such requirements have been lawfully imposed by such government or division or authority thereof. The Charterers shall make and maintain all arrangements by bond or otherwise as may be necessary to satisfy such requirements at the Charterers’ sole expense and the Charterers shall indemnify the Owners against all consequences whatsoever (including loss of time) for any failure or inability to do so.

TOVALOP SCHEME. (Applicable to oil tank vessels only). - The Charterers are required to enter the Vessel under the TOVALOP SCHEME or under any similar compulsory scheme upon delivery under this Charter and to maintain her so during the currency of this Charter.

 

 

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART II

“BARECON 89” Standard Bareboat Charter

 

(b) The Charterers shall at their own expense and by their own procurement man, victual, navigate, operate, supply, fuel and repair the Vessel whenever required during the Charter period and they shall pay all charges and expenses of every kind and nature whatsoever incidental to their use and operation of the Vessel under this Charter, including any foreign general municipality and/or state taxes. The Master, officers and crew of the Vessel shall be the servants of the Charterers for all purposes whatsoever, even if for any reason appointed by the Owners.

Charterers shall comply with the regulations regarding officers and crew in force in the country of the Vessel’s flag or any other applicable law.

(c) During the currency of this Charter, the Vessel shall retain her present name as indicated in Box 5 and shall remain under and fly the flag as indicated in Box 5, until provisions of Part V applies. Provided, however, that the Charterers shall have the

liberty to paint the Vessel in their own colours, install and display their funnel insignia and fly their own house flag. Painting and re-painting, instalment and re-instalment and change of flag to be for the Charterers’ account and time used thereby to

count as time on hire.

(d) The Charterers shall make no structural changes in the Vessel or changes in the machinery, boilers, appurtenances or spare parts thereof without in each instance first securing the Owners’ approval thereof. If the Owners so agree, the Charterers shall, if the Owners so require, restore the Vessel to its former condition before the termination of the Charter.

(e) The Charterers shall have the use of all outfit, equipment, and appliances on board the Vessel at the time of delivery, provided the same or their substantial equivalent shall be returned to the Owners on redelivery in the same good order and condition as when received, ordinary wear and tear excepted. The Charterers shall from time to time during the Charter period replace such items of equipment as shall be so damaged or worn as to be unfit for use. The Charterers are to procure that all repairs to or replacement of any damaged, worn or lost parts or equipment be effected in such manner (both as regards workmanship and quality of materials) as not to diminish the value of the Vessel. The Charterers have the right to fit additional equipment at their expense and risk but the Charterers shall remove such equipment at the end of the period if requested by the Owners.

Any equipment including radio equipment on hire on the Vessel at time of delivery shall be kept and maintained by the Charterers and the Charterers shall assume the obligations and liabilities of the Owners under any lease contracts in connection therewith and shall reimburse the Owners for all expenses incurred in connection therewith, also for any new equipment required in order to comply with radio regulations.

(f) The Charterers shall dry-dock the Vessel and clean and paint her underwater parts whenever the same may be necessary, but not less than once in every eighteen calendar months after delivery unless otherwise agreed in Box 18.

 

10. Hire

(a) The Charterers shall pay to the Owners for the hire of the Vessel at the lump sum per calendar month as indicated in Box 21 commencing on and from the date and hour of her delivery to the Charterers and at and after the agreed lump sum for any part of a month. Hire to continue until the date and hour when the Vessel is redelivered by the Charterers to her Owners.

(b) Payment of Hire, except for the first and last month’s Hire, if sub-clause

(c) of this Clause is applicable, shall be made in cash without discount every month in advance on the first day of each month in the currency and in the manner indicated in Box 23 and at the place mentioned in Box 24.

(c) Payment of Hire for the first and last month’s Hire if less than a full month shall be calculated proportionally according to the number of days in the particular calendar month and advance payment to be effected accordingly.

(d) Should the Vessel be lost or missing, Hire to cease from the date and time when she was lost or last heard of. Any Hire paid in advance to be adjusted accordingly.

(e) Time shall be of the essence in relation to payment of Hire hereunder. In default of payment beyond a period of seven running days, the Owners shall have the right to withdraw the Vessel from the service of the Charterers without noting any protest and without interference by any court or any other formality whatsoever, and shall, without prejudice to any other claim the Owners may otherwise have against the Charterers under the Charter, be entitled to damages in respect of all costs and losses incurred as a result of the Charterers’ default and the ensuing withdrawal of the Vessel.

(f) Any delay in payment of Hire shall entitle the Owners to an interest at the rate per annum as agreed in Box 22. If Box 22 has not been filled in the current market rate in the country where the Owners have their Principal

Place of Business shall apply.

 

11. Mortgage

*) (a) Owners warrant that they have not effected any mortgage of the Vessel. At the time of entering into this charter party the Owners have not effected any mortgage over the Vessel. However, Owners may prior to delivery hereunder finance the vessel and a mortgage (s). and the relevant Deed(s) of Covenant and Quiet Enjoyment Letter, the terms of which shall not adversely affect the Charterers right to quite enjoyment of the vessel or which shall not be otherwise unreasonably onerous for Charterers, will be submitted to the Charterers for their approval prior to delivery of the Vessel. Charterers shall give their approval or reasonable rejection of the proposed mortgage within 15 working days of receipt of relevant wording. If Charterers do not revert within the said period then approval shall be deemed to have been given and Charterers are obliged to sign the Dee (s) of Covenant and accept the Quiet Enjoyment Letter as set out below.

The following is subject to Charterers approval, which shall be given after the Charterers have reviewed the Deed(s) of Covenant and Quiet Enjoyment Letter, but prior to delivery of the Vessel hereunder, such approval shall not be unreasonably withheld:

By their counter-signature on the Deed(s) of Covenant prior to delivery of the Vessel hereunder, the Charterers undertake to have acquainted themselves with all terms, conditions and provisions of the said Deed(s) of Covenant. The Charterers undertake that they will comply with all such instructions or directions in regard to the employment, insurance, repairs and maintenance of the Vessel, etc., as laid down in the Deed(s) of Covenant or as may be directed from time to time during the currency of the Charter by the Mortgagee(s) in conformity with the Deed(s) of Covenant.

Charterers counter-signature on the Deed(s) of Covenant is conditioned to Mortgagee providing the Quiet Enjoyment Letter signed and valid.

The Oners warrant that they will not effect any mortgagee(s) other than in accordance with the terms of this Clause 11.

 

*)(b) The Vessel chartered under this Charter is financed by a mortgage according to the Deed(s) of Covenant annexed to this Charter and as stated in Box 26. By their counter-signature on the Deed(s) of Covenant, the Charterers undertake to have acquainted themselves with all terms, conditions and provisions of the said Deed(s) of Covenant. The Charterers undertake that they will comply with all such instructions or directions in regard to the employment, insurances, repairs and maintenance of the Vessel, etc., as laid down in the Deed(s) of Covenant or as may be directed from time to time during the currency of the Charter by the Mortgagee(s) in conformity with the Deed(s) of Covenant. (c) The Owners warrant that they have not effected any mortgage(s) other than stated in Box 26 and that they will not effect any other mortgage(s) without the prior consent of the Charterers.
*) (Optional Clauses 11(a) and 11(b) are alternatives; indicate alternative agreed in Box 26).

 

12. Insurance and Repairs

(a) During the Charter period the Vessel shall be kept insured by the Charterers at their expense against marine, war and Protection and Indemnity risks in such form as the Owners shall in writing approve, which approval shall not be unreasonably withheld. Such marine war and P. and I. insurances shall be arranged by the Charterers to protect the interests of both the Owners and the Charterers and mortgagees (if any), and the Charterers shall be at liberty to protect under such insurances the interests of any managers they may appoint. All insurance policies shall be in the joint names of the Owners and the Charterers as their interests may appear.

If the Charterers fail to arrange and keep any of the insurances provided for under the provisions of sub-clause (a) above in the manner described therein, the Owners shall notify the Charterers whereupon the Charterers shall rectify the position within seven running days, failing which Owners shall have the right to withdraw the Vessel from the service of the Charterers without prejudice to any claim the Owners may otherwise have against the Charterers.

The Charterers shall, subject to the approval of the Owners and the Underwriters, effect all insured repairs and shall undertake settlement of all costs in connection with such repairs as well as insured charges, expenses and liabilities (reimbursement to be secured by the Charterers from the Underwriters) to the extent of coverage under the insurances herein provided for.

The Charterers also to remain responsible for and to effect repairs and settlement of costs and expenses incurred thereby in respect of all other repairs not covered by the insurances and/or not exceeding any possible franchise(s) or deductibles provided for in the insurances.

All time used for repairs under the provisions of sub-clause (a) of this Clause

 

 

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART II

“BARECON 89” Standard Bareboat Charter

 

and for repairs of latent defects according to Clause 2 above including any deviation shall count as time on hire and shall form part of the Charter period. (b) If the conditions of the above insurances permit additional insurance to be placed by the parties, such cover shall be limited to the amount for each party set out in Box 28 and Box 29, respectively. The Owners or the Charterers as the case may be shall immediately furnish the other party with particulars of any additional insurance effected, including copies of any cover notes or policies and the written consent of the insurers of any such required insurance in any case where the consent of such insurers is necessary.

(c) Should the Vessel become an actual, constructive, compromised or agreed total loss under the insurances required under sub-clause (a) of Clause 12, all insurance payments for such loss shall be paid to the Mortgagee, if any, in the manner described in the Deed(s) of Covenant, who shall distribute the moneys between themselves, the Owners and the Charterers according to their respective interests. The Charterers undertake to notify the Owners and the Mortgagee, if any, of any occurrences in consequence of which the Vessel is likely to become a Total Loss as defined in this Clause.

(d) If the Vessel becomes an actual, constructive, compromised or agreed total loss under the insurances arranged by the Charterers in accordance with sub-clause (a) of this Clause, this Charter shall terminate as of the date of such loss.

(e) The Owners shall upon the request of the Charterers, promptly execute such documents as may be required to enable the Charterers to abandon the Vessel to insurers and claim a constructive total loss.

(f) For the purpose of insurance coverage against marine and war risks under the provisions of sub-clause (a) of this Clause, the value of the Vessel is the value indicated in Box 27 or the average values as assessed by three independent brokers (Fearnleys, Oslo, and Clarkson, London, and Poten, New York). The assessments to be done annually unless required more frequently by the Deed of Covenants, reference clause 11. sum indicated in Box 27.

 

13. Insurance, Repairs and Classification

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 27, in which event Clause 12 shall be considered deleted).

(a) During the Charter period the Vessel shall be kept insured by the Owners at their expense against marine and war risks under the form of policy or policies attached hereto. The Owners and/or insurers shall not have any right of recovery or subrogation against the Charterers on account of loss of or any damage to the Vessel or her machinery or appurtenances covered by such insurance, or on account of payments made to discharge claims against or liabilities of the Vessel or the Owners covered by such insurance. All insurance policies shall be in the joint names of the Owners and the Charterers as their interests may appear.

(b) During the Charter period the Vessel shall be kept insured by the Charterers at their expense against Protection and Indemnity risks in such form as the Owners shall in writing approve which approval shall not be unreasonably withheld. If the Charterers fail to arrange and keep any of the insurances provided for under the provisions of sub-clause (b) in the manner described therein, the Owners shall notify the Charterers whereupon the Charterers shall rectify the position within seven running days, failing which the Owners shall have the right to withdraw the Vessel from the service of the Charterers without prejudice to any claim the Owners may otherwise have against the Charterers.

(c) In the event that any act or negligence of the Charterers shall vitiate any of the insurance herein provided, the Charterers shall pay to the Owners all losses and indemnify the Owners against all claims and demands which would otherwise have been covered by such insurance.

(d)The Charterers shall, subject to the approval of the Owners or Owners’ Underwriters, effect all insured repairs, and the Charterers shall undertake settlement of all miscellaneous expenses in connection with such repairs as well as all insured charges, expenses and liabilities, to the extent of coverage under the insurances provided for under the provisions of sub-clause (a) of this Clause. The Charterers to be secured reimbursement through the Owners’ Underwriters for such expenditures upon presentation of accounts.

(e) The Charterers to remain responsible for and to effect repairs and settlement of costs and expenses incurred thereby in respect of all other repairs not covered by the insurances and/or not exceeding any possible franchise(s) or deductibles provided for in the insurances.

(f) All time used for repairs under the provisions of sub-clause (d) and (e) of this Clause and for repairs of latent defects according to Clause 2 above, including any deviation, shall count as time on hire and shall form part of the Charter period.

The Owners shall not be responsible for any expenses as are incident to the use and operation of the Vessel for such time as may be required to make such repairs.

(g) If the conditions of the above insurances permit additional insurance to be placed by the parties such cover shall be limited to the amount for each party

set out in Box 28 and Box 29, respectively. The Owners or the Charterers as the case may be shall immediately furnish the other party with particulars of any additional insurance effected, including copies of any cover notes or policies and the written consent of the Insurers of any such required insurance in any case where the consent of such Insurers is necessary.

(h) Should the Vessel become an actual, constructive, compromised or agreed total loss under the insurances required under sub-clause (a) of this Clause, all insurance payments for such loss shall be paid to the Owners, who shall distribute the moneys between themselves and the Charterers according to their respective interests.

(i) If the Vessel becomes an actual, constructive, compromised or agreed total loss under the insurances arranged by the Owners in accordance with sub-clause (a) of this Clause, this Charter shall terminate as of the date of such loss.

(j) The Charterers shall upon the request of the Owners, promptly execute such documents as may be required to enable the Owners to abandon the Vessel to Insurers and claim a constructive total loss.

(k) For the purpose of insurance coverage against marine and war risks under the provisions of sub-clause (a) of this Clause, the value of the Vessel is the sum indicated in Box 27.

(l) Notwithstanding anything contained in Clause 9 (a), it is agreed that under the provisions of Clause 13, if applicable, the Owners shall keep the Vessel with unexpired classification in force at all times during the Charter period.

 

14. Redelivery

The Charterers shall at the expiration of the Charter period redeliver the Vessel at a safe and ice-free port or place as indicated in Box 16. The Charterers shall give the Owners not less than 30 running days’ preliminary and not less than 14 days’ definite notice of expected date, range of ports of redelivery or port or place of redelivery. Any changes thereafter in Vessel’s position shall be notified immediately to the Owners.

Should the Vessel be ordered on a voyage by which the Charter period may be exceeded the Charterers to have the use of the Vessel to enable them to complete the voyage, provided it could be reasonably calculated that the voyage would allow redelivery about the time fixed for the termination of the Charter.

The Vessel shall be redelivered to the Owners in the same or as good structure, state, condition and class as that in which she was delivered, fair wear and tear not affecting class excepted.

The Vessel upon redelivery shall have her survey cycles up to date and class certificates valid for at least the number of months agreed in Box 12. The Vessel shall be dry-docked less than 12 (twelve) months prior to redelivery to the Owners.

 

15. Non-Lien and Indemnity

The Charterers will not suffer, nor permit to be continued, any lien or encumbrance incurred by them or their agents, which might have priority over the title and interest of the Owners in the Vessel.

The Charterers further agree to fasten to the Vessel in a conspicuous place and to keep so fastened during the Charter period a notice reading as follows:-

“This Vessel is the property of (name of Owners). It is under charter to (name of Charterers) and by the terms of the Charter Party neither the Charterers nor the Master have any right, power or authority to create, incur or permit to be imposed on the Vessel any lien whatsoever.”

The Charterers shall indemnify and hold the Owners harmless against any lien of whatsoever nature arising upon the Vessel during the Charter period while she is under the control of the Charterers, and against any claims against the Owners arising out of or in relation to the operation of the Vessel by the Charterers. Should the Vessel be arrested by reason of claims or liens arising out of her operation hereunder by the Charterers, the Charterers shall at their own expense take all reasonable steps to secure that within a reasonable time the Vessel is released and at their own expense put up bail to secure release of the Vessel.

 

16. Lien

The Owners to have a lien upon all cargoes and sub-freights belonging to the Charterers and any Bill of Lading freight for all claims under this Charter, and the Charterers to have a lien on the Vessel for all moneys paid in advance and not earned.

 

17. Salvage

All salvage and towage performed by the Vessel shall be for the Charterers’ benefit and the cost of repairing damage occasioned thereby shall be borne by the Charterers.

 

18. Wreck Removal

In the event of the Vessel becoming a wreck or obstruction to navigation the Charterers shall indemnify the Owners against any sums whatsoever which the Owners shall become liable to pay and shall pay in consequence of the

 

 

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART II

“BARECON 89” Standard Bareboat Charter

 

Vessel becoming a wreck or obstruction to navigation.

 

19. General Average

General Average, if any, shall be adjusted according to the York-Antwerp Rules 1974 or any subsequent modification thereof current at the time of the casualty. The Charter Hire not to contribute to General Average.

 

20. Assignment and Sub-Demise

The Charterers shall not assign this Charter nor sub-demise the Vessel except with the prior consent in writing of the Owners which shall not be unreasonably withheld and subject to such terms and conditions as the Owners shall approve.

 

21. Bills of Lading

The Charterers are to procure that all Bills of Lading issued for carriage of goods under this Charter shall contain a Paramount Clause incorporating any legislation relating to Carrier’s liability for cargo compulsorily applicable in the trade; if no such legislation exists, the Bills of Lading shall incorporate the British Carriage of Goods by Sea Act. The Bills of Lading shall also contain the amended New Jason Clause and the Both-to-Blame Collision Clause.

The Charterers agree to indemnify the Owners against all consequences or liabilities arising from the Master, officers or agents signing Bills of Lading or other documents.

 

22. Bank Guarantee

The Charterers undertake to furnish, before delivery of the Vessel, a first class bank guarantee or bond in the sum and at the place as indicated in Box 25 as guarantee for full performance of their obligations under this Charter. (Optional, only to apply if Box 25 filled in). See Clause 30.

 

23. Requisition/Acquisition

(a) In the event of the Requisition for Hire of the Vessel by any governmental or other competent authority (hereinafter referred to as “Requisition for Hire”) irrespective of the date during the Charter period when “Requisition for Hire” may occur and irrespective of the length thereof and whether or not it be for an indefinite or a limited period of time, and irrespective of whether it may or will remain in force for the remainder of the Charter period, this Charter shall not be deemed thereby or thereupon to be frustrated or otherwise terminated and the Charterers shall continue to pay the stipulated hire in the manner provided by this Charter until the time when the Charter would have terminated pursuant to any of the provisions hereof always provided however that in the event of “Requisition for Hire” any Requisition Hire or compensation received or receivable by the Owners shall be payable to the Charterers during the remainder of the Charter period or the period of the “Requisition for Hire” whichever be the shorter.

The Hire under this Charter shall be payable to the Owners from the same time as the Requisition Hire is payable to the Charterers.

(b) In the event of the Owners being deprived of their ownership in the Vessel by any Compulsory Acquisition of the Vessel or requisition for title by any governmental or other competent authority (hereinafter referred to as “Compulsory Acquisition”), then, irrespective of the date during the Charter period when “Compulsory Acquisition” may occur, this Charter shall be deemed terminated as of the date of such “Compulsory Acquisition”. In such event Charter Hire to be considered as earned and to be paid up to the date and time of such “Compulsory Acquisition”.

 

24. War

(a) The Vessel unless the consent of the Owners be first obtained not to be ordered nor continue to any place or on any voyage nor be used on any service which will bring her within a zone which is dangerous as the result of any actual or threatened act of war, war, hostilities, warlike operations, acts of piracy or of hostility or malicious damage against this or any other vessel or its cargo by any person, body or State whatsoever revolution, civil war, civil

commotion or the operation of international law, nor be exposed in any way to any risks or penalties whatsoever consequent upon the imposition of Sanctions, nor carry any goods that may in any way expose her to any risks of seizure, capture, penalties or any other interference of any kind whatsoever by the belligerent or fighting powers or parties or by any Government or Ruler.

(b) The Vessel to have liberty to comply with any orders or directions as to departure, arrival, routes, ports of call, stoppages, destination, delivery or in any other wise whatsoever given by the Government of the nation under whose flag the Vessel sails or any other Government or any person (or body) acting or purporting to act with the authority of such Government or by any committee or person having under the terms of the war risks insurance on the Vessel the right to give any such orders or directions.

(c) In the event of outbreak of war (whether there be a declaration of war or not) between any two or more of the countries as stated in Box 31, both the Owners and the Charterers shall have the night to cancel this Charter, whereupon the Charterers shall redeliver the Vessel to the Owners in accordance with Clause 14, if she has cargo on board after discharge thereof at destination or if debarred under this Clause from reaching or entering it at

a near open and safe port as directed by the Owners or if she has no cargo on board, at the port at which she then is or if at sea at a near open and safe port as directed by the Owners. In all cases hire shall continue to be paid in accordance with Clause 10 and except as aforesaid all other provisions of this Charter shall apply until redelivery.

 

25. Commission

The Owners to pay a commission at the rate indicated in Box 32 to the Brokers named in Box 32 on any Hire paid under the Charter but in no case less than is necessary to cover the actual expenses of the Brokers and a reasonable fee for their work If the full Hire is not paid owing to breach of Charter by either of the parties the party liable therefor to indemnify the Brokers against their loss of commission.

Should the parties agree to cancel the Charter, the Owners to indemnify the Brokers against any loss of commission but in such case the commission not to exceed the brokerage on one year’s Hire. See Box 32.

 

26. Law and Arbitration

 

*) 26.1. This Charter shall be governed by English law and any dispute arising out of this Charter shall be referred to arbitration in London, one arbitrator being appointed by each party, in accordance with the Arbitration Acts 1996 1950

And 1979 or any statutory modification or re-enactment thereof for the time being in force. On the receipt by one party of the nomination in writing of the other party’s arbitrator, that party shall appoint their arbitrator within fourteen days, failing which the decision of the single Arbitrator appointed shall apply. If two Arbitrators properly appointed shall not agree they shall appoint an umpire whose decision shall be final.

*) 26.2. Should any dispute arise out of this Charter, the matter in dispute shall be referred to three persons at New York, one to be appointed by each of the parties hereto, and the third by the two so chosen; their decision or that of any two of them shall be final, and for purpose of enforcing any award, this agreement may be made a rule of the Court. The arbitrators shall be members of the Society of Maritime Arbitrators, Inc. of New York and the proceedings shall be conducted in accordance with the rules of the Society.
*) 26.3. Any dispute arising out of this Charter shall be referred to arbitration at the place indicated in Box 33, subject to the law and procedures applicable there. 26.4. If Box 33 in Part I is not filled in, sub-clause 26.1 of this Clause shall apply.
*) 26.1., 26.2. and 26.3. are alternatives; indicate alternative agreed in Box 33.
 

 

ADDITIONAL CLAUSES:

 

27. Surveys

The Owners and Charterers shall jointly appoint a surveyor for the purpose of determining and agreeing in writing the condition of the Vessel at the time of re-delivery. A Class approved diver video inspection of the vessel hull below water line and of the thrusters may be included in the survey report. Without prejudice of Clause 14 the Charterers shall bear all survey expenses and all other costs, if any, as well as all repair costs included.

The Charterers shall also bear all loss of time spent in connection with any repairs, which shall be paid at the rate of Hire per day or pro rata.

 

28. Technical Management

Reference Clause 9. The vessel shall be technically operated and managed by Transpetro. Charterers shall not change the technical operation or management without Owners’ consent, which shall not be unreasonably withheld.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


                

OPTIONAL

PART

PART III

PROVISIONS TO APPLY FOR NEWBUILDING VESSELS ONLY

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 35)

29. Brazilian Tax

Any Brazilian tax on Charter Hire is for Charterers account. If any new or additional taxes or changes to existing taxes become applicable after the date of this Charter Party then this will be for the account of the Charterers. If during this charter there are any import tax (permanent or temporary) imposed on the Vessel, or a withholding tax is imposed on the hire payments then these will be for Charterers account.

30. Additional Security

Charterers are a 100% subsidiary, directly or indirectly, of Petroleo Brasileiro S.A. Petrobras. If Petrobras should give up control of Charterers; i.e. reduce their holding in Charterers to less than 50%, then Owners have the right to have established security assuring the full and complete accomplishment of all the duties and obligations set forth in this contract in a form satisfactory to the Owners. Charterers have the obligation to provide such collateral security.

Transpetro undertake and Fronape International Company (FIC) hereby agrees that should FIC fail to fulfil any of its obligations under this charterparty as they fall due, then upon written notice by the Owners to Transpetro and FIC, Transpetro shall be substituted as the Charterers herein and become liable for all past and future obligations as if they had been the Charterers ab initio.

Notwithstanding the same FIC shall remain jointly liable for all and any obligations it may have had up to the date of any Owners’ notice given pursuant to this clause. Any delay or impossibility in Transpetro obtaining official or other consents to become Charterers and to fulfil obligations hereunder shall not render void or voidable their liability to Owners in damages, as per Clause 10.

Owners recognize that obtaining such consent may take time and Owners therefore undertake not to terminate the charter or take other action which may interrupt service to Charterers within 60 days of giving this notice provided that the sole reason for delay in timely payment is caused by absence of such consents. Transpetro shall use its best endeavours to expedite the obtaining of such necessary consents and agree to pay interest at LIBOR with montly rests on any outstanding sums until payment.

31. Construction

The Vessel shall be built as a dynamically positioned (DP) shuttle tanker as per the specification in Attachment A. The newbuilding specification and shipyard execution schedule shall be submitted to Charterers for their information. Charterers shall have the right to have full insight into the planning and implementation of the building of the vessel. This right of insight into the planning and implementation of the construction shall not give cause to interference by Charterers into the planning and implementation process. Owners shall keep Charterers advised of all significant changes to the shipyard execution schedule and of any significant issues regarding Classification of the vessel. Charterers shall be invited to attend as an observer to significant technical meetings (makers and shipyard interface meetings) and major factory acceptance tests. Charterers shall have the right to have an observer present at the shipyard during the building, and Owners to provide office (desk) and communication facilities for same. Charterers shall have the right to attend at dock and sea trials. Charterers shall not have the right to direct or communicate directly with the shipyard. Charterers shall have the right to participate, as observers only, together with the Owners representative at meetings with the shiyard during the building of the vessel.

32. Delivery

Reference of Box 13, 14 and 15 and clause 2 and clause 3. Owners shall deliver and Charterers shall take delivery of the Vessel at the shipyard/safe anchorage (reference clause 31) upon completion of shipyard sea trials and DPPS test.

The intention is to deliver the Vessel between 1 Jan - 30 March 2011 / 1 April - 30 June 2011.

33. Outline Specification

The Vessel outline specification, attached hereto as Attachment A shall consist of the following:

 

   

Vessel outline specification.

 

   

Makers list of major items.

Telemetry system as described in Vessel Outline Specification shall be provided by Charterers.

34. Force Majeure

Clause 4 shall not apply in case of force majeure under the Shipbuilding Contract defined as follows:

If, at any time before actual delivery, either the construction of the VESSEL, or any performance required hereunder as a prerequisite of delivery of the VESSEL, is delayed due to war, blockade, revolution, insurrection, mobilization, civil commotions, riots, strikes, sabotage, lockouts, acts of God or the public enemy, terrorism, plague or other epidemics, quarantines, prolonged failure or restriction of electric current from an outside source, freight embargoes, if any, earthquakes, tidal waves, typhoons, hurricanes, storms or other causes beyond the control of the BUILDER or of its sub-contractors, as the case may be, or by force majeure of any description, whether of the nature indicated by the forgoing or not, or by destruction of the BUILDER or works of the BUILDER or its sub-contractors, or of the VESSEL or any part thereof, by fire, flood, or other causes beyond the control of the BUILDER or its sub-contractors as the case may be, or due to the bankruptcy of the equipment and/or material supplier or suppliers of long lead equipment with delivery time more than 18 months, or due to the delay caused by acts of God in the supply of parts essential to the construction of the VESSEL, then, in the envent of delay due to the happening of any of the aforementioned contingencies, the BUILDER shall not be liable for such delay and the time for delivery of the VESSEL under this Contract shall be extended without any reduction in the Contract Price for a period of time which shall not exceed the total accumulated time of all such delays, subject nevertheless to the BUYER’s right of cancellation and subject however to all relevant provisions of this Contract which authorize and permit extension of the time of delivery of the VESSEL.

The Owners undertake to promptly notify the Charterers of any occurrences of Force Majeure in consequence of which the delivery of the Vessel is likely to be delayed and shall take any and all possible measures to minimize the effects of such occurance in the delivery of the Vessel.

35. Guarantee Clause

In respect of any repairs of defects which appears within the scope of Clause 2 and within the time established in Clause 2 the Owners and Charterers shall cooperate and use their best endeavours to recover any expenditure incurred in remedying such defects from the Builders, but the Owners shall be liable to the Charterers to the full amount of the expenditure, as established on Clause 2. The Charterers shall cooperate with the Owners to prepare the guarantee claims to be presented to the Builder according to the guarantee clause of the Building Contract (which terms and conditions shall be informed to the Charterers in due time).

The Owners authorize the Charterers to arrange for the guarantee works to be performed in accordance with the conditions established on the Building Contract. Hire to continue during the period of guarantee works.

36. Bareboat Charter Registry

Reference PART V and Boxes 40-41. Any costs due to flagging the Vessel in and out of the Bareboat Charter Registry and/or into the Underlying Registry shall be for Charterers account.

37. Confidentiality

All details of this agreement to be kept strictly private and confidential by all parties involved.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


OPTIONAL

PART     

PART III

PROVISIONS TO APPLY FOR NEWBUILDING VESSELS ONLY

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 35)

 

38. Notices and Correspondence

Every notice or demand under this contract, including notice of Arbitration, shall be in writing, but may be given or made by fax which shall be sent to the Owners and the Charterers at their respective addresses.

In respect of the Charterers at:

Fronape International company

c/o Transpetro / DTM / TM / Getran 5

Av. Presidente Vargas, 328 - 4th floor

Rio de Janeiro - RJ

20091-060

Brazil

Fax no.: +55 21 3211 7400

In respect of the Owners at:

Knutsen OAS Shipping AS

Smedasundet 40

P.O. Box 2017

5504 Haugesund

Norway

Fax no.: +47 52704040

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


                

OPTIONAL

PART

PART III

PROVISIONS TO APPLY FOR NEWBUILDING VESSELS ONLY

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 35)

 

Specifications and Building Contract

 

(a) The Vessel shall be constructed in accordance with the Building Contract (hereafter called “the Building Contract”) as annexed to this Charter, made between the Builders and the Owners and in accordance with the specifications and plans annexed thereto, such Building Contract, specifications and plans having been counter-signed as approved by the Charterers.

 

(b) No change shall be made in the Building Contract or in the specifications or plans of the Vessel as approved by the Charterers as aforesaid, without the Charterers’ consent.

 

(c) The Charterers shall have the right to send their representative to the Builders’ Yard to inspect the Vessel during the course of her construction to satisfy themselves that construction is in accordance with such approved specifications and plans as referred to under sub-clause (a) of this Clause.

 

(d) The Vessel shall be built in accordance with the Building Contract and shall be of the description set out therein provided nevertheless that the Charterers shall be bound to accept the Vessel from the Owners on the date of delivery by the Builders as having been completed and constructed in accordance with the Building Contract and the Charterers undertake that after having so accepted the Vessel they will not thereafter raise any claims against the Owners in respect of the Vessel’s performance or specification or defects if any except that in respect of any repair or replacement of any defects which appear within the first 12 months from delivery the Owners shall use their best endeavours to recover any expenditure incurred in remedying such defects from the Builders, but shall only be liable to the Charterers to the extent the Owners have a valid claim against the Builders under the guarantee clause of the Building Contract (a copy whereof has been supplied to the Charterers) provided that the Charterers shall be bound to accept such sums as the Owners are able to recover under this clause and shall make no claim upon the Owners for any difference between the amounts so recovered and the actual expenditure incurred on repairs or replacements or for any loss of time incurred thereby.

 

Time and Place of Delivery

 

(a) Subject to the Vessel having completed her acceptance trials including trials of cargo equipment in accordance with the Building Contract and specifications to the satisfaction of the Charterers, the Owners shall give and the Charterers shall take delivery of the Vessel afloat when ready for delivery at the Builders’ Yard or some other safe and readily accessible dock, wharf or place as may be agreed between the parties hereto and the Builders. Under the Building Contract the Builders have estimated that the Vessel will be ready for delivery to the Owners as therein provided but the delivery date for the purpose of this Charter shall be the date when the Vessel is in fact ready for delivery by the Builders after completion of trials whether that be before or after as indicated in the Building Contract. Notwithstanding the foregoing, the Charterers shall not be obliged to take delivery of the Vessel until she has been classed and documented as provided in this Charter and free for transfer to the flag she has to fly. Subject as aforesaid the Charterers shall not be entitled to refuse acceptance of delivery of the Vessel and upon and after such acceptance the Charterers shall not be entitled to make any claim against the Owners in respect of any conditions, representations or warranties, whether express or implied, as to the seaworthiness of the Vessel or in respect of delay in delivery or otherwise howsoever.

  

(b) If for any reason other than a default by the Owners under the Building Contract, the Builders become entitled under that Contract not to deliver the Vessel to the Owners, the Owners shall upon giving to the Charterers written notice of Builders becoming so entitled, be excused from giving delivery of the Vessel to the Charterers and upon receipt of such notice by the Charterers this Charter shall cease to have effect.

 

(c) If for any reason the Owners become entitled under the Building Contract to reject the Vessel the Owners shall, before exercising such right of rejection, consult the Charterers and thereupon

 

i)       if the Charterers do not wish to take delivery of the vessel they shall inform the Owners within seven (7) days by notice in writing and upon receipt by the Owners of such notice this Charter shall cease to have effect; or

 

ii)     if the Charterers wish to take delivery of the Vessel they may by notice in writing within seven (7) days require the Owners to negotiate with the Builders as to the terms on which delivery should be taken and/or refrain from exercising their right to rejection and upon receipt of such notice the Owners shall commence such negotiations and/or take delivery of the Vessel from the Builders and deliver her to the Charterers;

 

iii)    in no circumstances shall the Charterers be entitled to reject the Vessel unless the Owners are able to reject the Vessel from the Builders;

 

iv)    if this Charter terminates under sub-clause (b) or (c) of this Clause, the Owners shall thereafter not be liable to the Charterers for any claim under or arising out of this Charter or its termination.

 

Guarantee Works

 

If not otherwise agreed, the Owners authorize the Charterers to arrange for the guarantee works to be performed in accordance with the building contract terms, and hire to continue during the period of guarantee works. The Charterers have to advise the Owners about the performance to the extent the Owners may request.

 

Name of Vessel

 

The name of the Vessel shall be mutually agreed between the Owners and the Charterers and the Vessel shall be painted in the colours, display the funnel insignia and fly the house flag as required by the Charterers.

 

Survey on Redelivery

 

The Owners and the Charterers shall appoint surveyors for the purpose of determining and agreeing in writing the condition of the Vessel at the time of redelivery.

 

Without prejudice to Clause 14 (Part II), the Charterers shall bear all survey expenses and all other costs, if any, including the cost of docking and undocking, if required, as well as all repair costs incurred.

 

The Charterers shall also bear all loss of time spent in connection with any docking and undocking as well as repairs, which shall be paid at the rate of Hire per day or pro rata.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART IV

HIRE/PURCHASE AGREEMENT

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 39)

 

On expiration of this Charter and provided the Charterers have fulfilled their obligations according to Part I and II as well as Part III, if applicable, it is agreed, that on payment of the last month’s hire instalment as per Clause 10 the Charterers have purchased the Vessel with everything belonging to her and the Vessel is fully paid for.

 

If the payment of the instalment due is delayed for less than 7 running days or for reason beyond the Charterers’ control, the right of withdrawal under the terms of Clause 10(e) of Part II shall not be exercised. However, any delay in payment of the instalment due shall entitle the Owners to an interest at the rate per annum as agreed in Box 22. If Box 22 has not been filled in the current market rate in the country where the Owners have their Principal Place of Business shall apply.

 

In the following paragraphs the Owners are referred to as the Sellers and the Charterers as the Buyers.

 

The Vessel shall be delivered by the Sellers and taken over by the Buyers on expiration of the Charter.

 

The Sellers guarantee that the Vessel, at the time of delivery, is free from all encumbrances and maritime liens or any debts whatsoever other than those arising from anything done or not done by the Buyers or any existing mortgage agreed not to be paid off by the time of delivery. Should any claims, which have been incurred prior to the time of delivery be made against the Vessel, the Sellers hereby undertake to indemnify the Buyers against all consequences of such claims to the extent it can be proved that the Sellers are responsible for such claims. Any taxes, notarial, consular and other charges and expenses

  

connected with the purchase and registration under Buyers’ flag, shall be for Buyers’ account. Any taxes, consular and other charges and expenses connected with closing of the Sellers’ register, shall be for Sellers’ account.

 

In exchange for payment of the last month’s hire instalment the Sellers shall furnish the Buyers with a Bill of Sale duly attested and legalized, together with a certificate setting out the registered encumbrances, if any. On delivery of the Vessel the Sellers shall provide for deletion of the Vessel from the Ship’s Register and deliver a certificate of deletion to the Buyers.

 

The Sellers shall, at the time of delivery, hand to the Buyers all classification certificates (for hull, engines, anchors, chains, etc.), as well as all plans which may be in Sellers’ possession.

 

The Wireless Installation and Nautical Instruments, unless on hire, shall be included in the sale without any extra payment.

 

The Vessel with everything belonging to her shall be at Sellers’ risk and expense until she is delivered to the Buyers, subject to the conditions of this Contract and the Vessel with everything belonging to her shall be delivered and taken over as she is at the time of delivery, after which the Sellers shall have no responsibility for possible faults or deficiencies of any description.

 

The Buyers undertake to pay for the repatriation of the Captain, officers and other personnel if appointed by the Sellers to the port where the Vessel entered the Bareboat Charter as per Clause 2 (Part II) or to pay the equivalent cost for their journey to any other place.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


PART V

PROVISIONS TO APPLY FOR VESSELS REGISTERED IN A BAREBOAT CHARTER REGISTRY

(Optional, only to apply if expressly agreed and stated in Box 40)

 

Definitions

 

For the purpose of this PART V, the following terms shall have the meanings hereby assigned to them:

 

The Bareboat Charter Registry” shall mean the registry of the State whose flag the Vessel will fly and in which the Charterers are registered as the bareboat charterers during the period of the Bareboat Charter.

 

The Underlying Registry” shall mean the registry of the State in which the Owners of the Vessel are registered as Owners and to which jurisdiction and control of the Vessel will revert upon termination of the Bareboat Charter Registration.

 

Mortgage

 

The Vessel chartered under this Charter is financed by a mortgage and the provisions of Clause 11(b) Part II) shall apply.

  

Termination of Charter by Default

 

It the Vessel chartered under this Charter is registered in a Bareboat Charter Registry as stated in Box 41, and if the Owners shall default in the payment of any amounts due under the mortgage(s) specified in Box 26, the Charterers shall, if so required by the mortgagee, direct the Owners to re-register the Vessel in the Underlying Registry as shown in Box 42.

 

In the event of the Vessel being deleted from the Bareboat Charter Registry as stated in Box 41, due to a default by the Owners in the payment of any amounts due under the mortgage(s), the Charterers shall have the right to terminate this Charter forthwith and without prejudice to any other claim they may have against the Owners under this Charter.

This document is a computer generated BARECON 89 form printed by authority of BIMCO. Any insertion or deletion to the form must be clearly visible. In the event of any modification made to the pre-printed text of this document which is not clearly visible, the text of the original BIMCO approved document shall apply. BIMCO assumes no responsibility for any loss, damage or expense as a result of discrepancies between the original BIMCO approved document and this computer generated document.


LOGO

OUTLINE SPECIFICATION

(Doc. No. T0184-000-01 Rev. hrt1)

105,000 DWT SHUTTLE TANKER

COSCO SHIPYARD GROUP LTD

18 October 2007

Q:\TEKNISK\Technical file\Newbuilding, projects\N255\105K Shuttle Tanker Outline-20071018 (incl stern tunnel thruster)revhrt.doc


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

INDEX

 

010 General Description

     5   

020 Principal Particulars

     6   

030 Classification, Rules and Regulations

     7   

040 Standards and Workmanship

     9   

050 Plans and Documents

     9   

060 Spare Parts and Tools

     9   

100 Hull Structure

     9   

200 Paint Scheme

     10   

310 Cargo Pumping System

     11   

320 Cargo Tank Vent and Inert Gas System

     12   

330 Cargo Oil Tank Cleaning System

     12   

340 Cargo Oil Heating System

     13   

350 Other Cargo Equipment

     13   

360 Bow Loading System

     13   

410 Maneuvering Equipment

     15   

420 Anchoring and Mooring Equipment

     15   

430 Deck Equipment and Outfitting

     16   

440 Lifesaving Equipment

     17   

450 Fire Fighting System

     18   

460 Hull Piping System

     19   

500 Accommodation Arrangement

     20   

510 Panel System

     21   

520 Deck Covering

     21   

530 Accommodation Equipment and Material

     22   

540 Provision Stores and Refrigerating Plant

     23   

550 Sanitary Equipment

     23   

560 Air Condition System

     23   

600 Engine Room Machinery General

     25   

601 Propeller and Shafting

     25   

 

Page 2 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

602 Steam Generating Plant

     25   

603 Electric Generating Plants

     25   

604 Purifier

     25   

605 Centrifugal Pump

     26   

606 Rotary Pump

     26   

607 Tubular Type Heat Exchanger

     26   

608 Plate Type Heat Exchanger

     26   

609 Piping

     26   

610 Fuel Oil System

     27   

611 Lubrication Oil System

     28   

612 Cooling System

     28   

613 Compressed Air System

     28   

614 Steam, Condensate & Feed Water System

     28   

615 F.W Sanitary System

     29   

616 Engine Room Bilge System

     29   

617 Maintenance Equipment, Workshop Machinery

     29   

618 Engine Room Ventilation

     29   

619 Waste Disposal System

     29   

700 Automation System

     30   

710 Control Space

     30   

720 Automation System for Machinery

     30   

730 Integrated Control and Monitoring System (ICMS)

     30   

740 Cargo and Ballast Monitoring System

     30   

750 Alarm and Calling System

     31   

760 Dynamic Positioning System

     32   

770 Miscellaneous

     34   

800 Electric System

     36   

810 Electric Source

     36   

820 Switchboard

     37   

830 Electric Motor and Starter

     38   

 

Page 3 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

840 Lighting System

     38   

850 Navigation Equipment

     39   

860 Radio Equipment

     39   

870 Communication Equipment

     40   

880 Entertainment Equipment

     40   

890 Instrumentation

     40   

 

Page 4 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

010 General Description

General arrangement

The vessel shall be an ocean going single screw diesel engine driven shuttle tanker with a protruded bulbous bow, a transom stern and one(1) continuous deck with a forecastle deck. The Bow Loading System (BLS) will be installed on main deck forward as outlined on the general arrangement (hereinafter called as the G.A.).

The vessel shall follow the latest Guidelines for the DESIGN AND OPERATION OF DYNAMICALLY POSITIONED VESSELS (IMCA) and shall comply with all relevant rules, regulations and requirements to ensure a safe and cost effective operation as an Offshore Shuttle Tanker.

In addition the vessel must comply with the Petrobras Campos Basin Offshore Loading Guidelines for DP Shuttle Tankers Operations. (subject to detailed requirements provide by Owner)

Accommodation including navigation bridge shall be located aft as outlined on the G.A.

The vessel shall have fore and aft peak tanks, cargo oil tanks, segregated water ballast tanks, fuel oil tanks, a pump room, a bow thruster room and an engine room as outlined on the G.A.

The cargo area shall be constructed with double bottom and double shell and shall consist of six (6) pairs cargo oil tanks, two (2) slop tanks and six (6) pairs of wing and double bottom water ballast tanks.

The transverse and one (1) longitudinal bulkhead below the upper deck shall be of plane type.

Peak tanks and six (6) pairs of wing and double bottom water ballast in way of the cargo area shall be designed as segregated water ballast tanks.

A cooling water tank for stern tube shall be provided under the aft peak tank.

The vessel shall be equipped with one (1) tunnel and one (1) retractable azimuth bow thrusters, one (1) tunnel and one (1) retractable azimuth stem thrusters, one (1) mariner type schilling rudder and one (1) controllable pitch propeller.

One (1) set of jib crane shall be provided near the midship for handling the cargo oil hose.

One (1) combined signal and radar mast on the top of wheelhouse and one (1) fore mast shall be fitted.

 

Page 5 of 40


LOGO

 

 

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

Heavy fuel oil tank and diesel oil tank in engine room side shall be constructed with double shell and outer space of those tanks shall be void space.

The width of the outer void space shall be minimum 1.0 meter from shell.

Thruster room and access trunks shall have enough space for removing the biggest part of the electric motors for maintenance purpose (removal of stair shall be allowed in this operation).

Intended cargo

Crude oil having a flash point below 60°C (closed cup test) as compatible with the specification.

020 Principal Particulars

 

Dimensions

   Length over all    Apprx 246.80 m
   Length between perpendiculars    Apprx 233.00 m
   Breadth , moulded    Apprx 42.00 m
   Depth, moulded    Apprx 22.50 m
   Design draft, moulded    Apprx 15.00 m
   Scantling draught, moulded    Apprx 15.30 m

Deadweight

   At design draught    Apprx 103,000 DWT
   At scantling draught    Apprx 105,000 DWT

Capacity (100%)

   Cargo tanks including slop tanks    Apprx 122,000 m3
   Water ballast tanks    Apprx 41,000 m3
   Fresh water tanks    Apprx 300 m3
   Heavy fuel oil tanks    Apprx 2,400m3
   Diesel oil tanks    Apprx 500 m3

Main engine

   Type    MAN-B&W 7S60MC-C
licensee made
   MCR x rpm    15820 kW x105rpm
   NCR(90%MCR)    14238 kW x 105rpm
   Turbo charger    High efficiency
   

Service speed at design draught

   Apprx 14.3 knots

Fuel oil consumption of main engine

(H.C.V.=10,200kcal/kg)

   Specific F.O.C. at NCR at shop test   

Apprx 170g/kW h

+ 5% toleranse

   Daily ME F.O.C. at Service speed    Apprx 55,6MT/day
   

Cruising range (L.C.V=9800kcal/kg)

   Apprx 12,600NM

 

Page 6 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

030 Classification, Rules and Regulations

Classification society & flag :

DNV LOGO 1A1, “tanker for oil ESP”, CSR, , E0, DYNPOS-AUTR, OPP-F, ICS, BOW LOADING, SPM, F-AMC, T-MON, VCS-2

The vessel to be registered in NIS by the Buyer.

Rules and Regulations

The vessel shall comply with following rules, regulations and requirement of the authorities in force at the date of contract signing.

 

   

Maritime regulation of the registered country

 

   

International convention for the safety of life at sea (SOLAS), 1974 with protocol, and the amendments

 

   

International convention on load lines 1966 with protocol

 

   

International convention for preventing collisions at sea, 1972 and amendments

 

   

International telecommunication (ITU) radio regulations, 1982 and 1998.

 

   

International convention for the prevention of pollution from ships (MARPOL), 1973 (annexes I, V and VI (regulation 12,13 and 16) with protocol of 1978 and amendment to annex I &V

 

   

International convention on tonnage measurement of ship

 

   

Suez canal navigation regulations and tonnage measurement of ship

 

   

IMO resolution A.468(XII), “code of noise level on board ship”

 

   

ISO 6954-1984(E) “guidelines for the overall evaluation of vibration in merchant ships”

 

   

U.S. coast guide’ s regulations for foreign flag vessels operating in navigable waters of the united states:

 

Page 7 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

CFR title 33-part 155: oil or hazardous material pollution prevention regulations for vessels

CFR title 33-part 156: oil or hazardous material transfer operations

CFR title 33-part 157: rules for the protection of the marine environment relating to tank vessels carrying oil in bulk

CFR title 33-part 159: marine sanitation devices

CFR title 33-part 164: navigation safety rules

CFR title 46- part 32.53: inert gas system

CFR title 46- part 34.05: fire fighting system, where required

CFR title 46- part 35.30: general safety rules

CFR title 46- part 35.35: cargo handling

CFR title 46- part 39 : vapor control system

 

   

OCIMF recommendations for oil tanker manifolds and associated equipment, 1991

 

   

OCIMF guidelines and recommendations for the safe mooring of large ships at piers and sea islands

 

   

OCIMF recommendations on equipment for the towing of disable tankers , September 1981

 

   

OCIMF ship to ship transfer guide,1988 and 1997(for fixed mooring fitting)

 

   

OCIMF mooring equipment guidelines(1st edition, 1992)

 

   

OCIMF an information paper on pump room safety-section 3

 

   

Recommendations for equipment and fittings — new ships and section 4 issues for future considerations

 

   

OCIMF guideline for the prevention of oil spillages through cargo pump room sea valves(2an edition,1991)

 

   

OCIMF recommendation for equipment employed in mooring of ships at single point mooring, 1993( for fixed fitting only)

 

Page 8 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

   

ILO crew accommodation on board ships, convention NO. 92 and 133 (except swimming pool)

 

   

International electro technical commission publication 92- electrical installation in ships

 

   

IMO recommendation on access in cargo and ballast tanks A272(VIII) and A(330)(IX)

 

   

Canadian for foreign flagged vessels

 

   

IMO A 751(18) interim standards for ship maneuverability

040 Standards and Workmanship

The following standards to be applied to the construction of the vessel, as far as practicable except the fittings specially described hereinafter.

 

   

ISO standard

 

   

Chinese industrial standards (GB, CSQS, CB, YB, etc)

 

   

Builder’s standards, and Builder’s standard practice

All workmanship entering into the construction of the vessel shall be in accordance with the Chinese Shipbuilding Standards and/or Builder’s standard practice, applicable to this kind of vessel, subject to the approval of the Classification Society where necessary.

050 Plans and Documents

All documents and name plates to be in English. Copies and deliver time to be discussed later

060 Spare Parts and Tools

Spare parts and tools shall be provided based on standard.

Spare Parts Storage: The closed room shall be prepared for storage purpose.

100 Hull Structure

 

Material

  

High tensile steel and mild steel

application of higher tensile steel:

upper and lower parts of longitudinal material

plating of centerline bulkhead

high stressed local structures in cargo tank region

Main hull

   longitudinal framing system

Cargo tank structure:

   double skin arrangement in way of bottom and wing tank

Bulkheads walkway:

   one(1) access platform at the upper part of side longitudinal bulkhead in water ballast tanks

Rudder:

   schilling mariner rudder

 

Page 9 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

200 Paint Scheme

 

Area    system   

        No. of        

coat

  

        Total        
DFT

(mic.)

Flat bottom(up to bilge keel level)

  

Epoxy A/C

Epoxy tie

Tin-free SPCA/F*

   1

1

2

   150

100

300

Side bottom and bottom (from bilge keel to
scantling draught)

  

Epoxy A/C

Epoxy tie

Tin-free SPCA/F*

   1

1

2

   150

100

300

topside

   epoxy    2    300

Exposed weather deck

   epoxy    2    300

Deckhouse external

  

Epoxy

polyurethane

   1

2

   125

100

Cargo tanks

   **          

Slop tanks

   Tar free epoxy    2    300

Water ballast tanks

   Tar free epoxy    2    300

Fresh water tanks

  

Epoxy primer

Pure epoxy

   1

2

   50

250

Accommodation

and engine room

   Bare steel   

Ceramic zinc

alkyd

   1

1

   35

50

   Under lining     Accommodation     No coating          
          E/R    Ceramic zinc    1    35

Hull Painting

        ***          

 

Note*)   design lifetime of A/F is based on three (3) years. The final paint scheme may have alteration in number of coats and dry film thickness in accordance with the specification of the paint manufacturer selected.

 

Page 10 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Note**)   The vessel shall have one (1) segregation with cargo tanks fully coated with two (02) coats of Low VOC (S/V 82%) epoxy paint (2 x 150 microns d.f.t.). On the remaining cargo tanks all areas under the main deck, up to 3.0 m below (but including all deck transverses) and all bottom areas up to 1.5 m high shall be coated with two (02) coats of Low VOC (S/V 82%) epoxy paint (2 x 150 microns d.f.t.).
Note ***)   Vessel hull and funnel shall be coated according to Charterers standard. Underwater part (bottom and bootop) shall be coated for 30 months period between drydockings and topside shall be painted in black colour. Accommodations shall be coated in white colour and funnel marking details shall be supplied on due time to be included on the shipyard specification. Details for paint specification shall be discussed in due time to take into account the drydocking cycle of the vessel.

Flame cut edges of structural members in water ballast tanks and fresh water tanks shall be ground off to “1C”-one(1) pass grinding.

Two (2) stripe coats shall be applied to cut free edge of structural members in water ballast tanks and fresh water tanks.

Two (2) stripe coats shall be applied for Cargo Tanks.

Bolted type sacrificial zinc anodes in water ballast tanks based on 5 years lifetime.

5mA/m2 and 50% ballast ratio.

 

ICCP system

  35mA/m2 for underwater hull  
  600mA/m2 for propeller  

310 Cargo Pumping System

 

Cargo segregation

   three (3) groups

Cargo oil pump

   three (3) 2,800m3/h × 130mlc (S.G. 1.025) Vertical, single stages, centrifugal, double suction, Electric motor driven, two (2) speeds

Cargo striping pump

   one (1), 200m3/h × 130mlc (S.G. 1.025) Vertical, twin screw pump, single speed, el. Motor driven

Cargo auto loading

   vacuum pump type auto-striping/priming system connected to three (3) Cargo pumps (three (3) air separators and vacuum pump unit)

Stripping eductor

   one (1), 400m3/h

 

Page 11 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Cargo valve

   wafer type butterfly valve with NBR seat in general Cast steel body for cargo manifold and shipside Cast iron body for others

Valve control

   hydraulic remote control through the ICMS for suction & main Discharge valves Manual for other valves in pump room and upper deck

320 Cargo Tank Vent and Inert Gas System

 

Cargo tank vent

   one (1) independent high velocity P/V valve per each cargo tank and slop tank, and one (1) common vent & inert gas main line with a vent mast

Portable gas free fan

   buyer’s supply

Pump room ventilation

   Two (2) electrical motor driven axial flow fan with mushroom ventilator for exhaust (20 air changes/hour)

Inert gas system

   one (1) 10,500m3/h, multi type Two (2) electrical motor driven blowers, 100% each

Hydrocarbon gas sampling system

   for pump room: total four (4) sampling points for ballast tanks: each one (1) point per tank

I/G pressure indicator on the Wheel House shall be easily readable from the Cargo Control Station place.

330 Cargo Oil Tank Cleaning System

 

Tank cleaning system

   C.O.W and sea water washing

Tank cleaning heater

   one (1), 200m3/h, shell & tube type Heating up from 20°C to 70°C

Tank cleaning machine

   single nozzle, programmable type Ductile cast iron body

Portable T.C machine

   buyer’s supply

Tank cleaning hatch

   320mm dia. Bolted manhole
   - Two (2) for each C.O.T
   - One (1) for each slop tank

ODM system

   one (1) set as per IMO requirements

 

Page 12 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

340 Cargo Oil Heating System

 

Heating coil

   Al-brass, DN40mm dia. 2.0mm thickness

Heating media

   7kg/cm2 steam

Heating up temp.

   cargo oil tank & slop tank (starboard) 50°C to 60°C within 96 hours at 5°C S.W/2°C air temp Slop tank (port) 44°C to 66°C within 24 hours at 5°C S.W/2°C air temp

Piping

   one (1) steam supply and one (1) drain main line

350 Other Cargo Equipment

 

Hand dipping device

   one (1), portable type

-1” deck seal valve

   three (3) for each C.O.T & one (1) for each slop tank

-2” deck seal valve

   one (1) for each C.O.T & slop tank

360 Bow Loading System

One (1) set of bow loading system (BLS), allowing loading from a submerged offshore loading system (OLS) at rated of 8,000m3/h shall be provided on the bow at ship’s center.

BLS - BOW LOADING SYSTEM - All the equipments of this system shall be supplied by one maker. The loading manifold shall be located on the forecastle deck at the ship’s center line and the mooring equipments (Roller Fair Lead and Chain Stopper) shall be located on a new platform over the load manifold. The loading manifold shall operate with a 20 inch North Sea Standard Valve connected to the extremity of a cargo hose 20 inch diameter and 110 m length, received from the F(P)SOs. Attention must be paid to the fact that at Campos Basin the mooring and cargo hose connections are made separately: the Hawser is pulled in and connected first and the cargo hose is pulled in and connected afterwards. The arrangement of the BLS equipments must be adequate for this operation.

The traction winch shall have a minimum pulling capacity of 70 t (0-15 m/min × 70 t; 0-40 m/min × 16.5 t; roper diam. = 20 - 120 mm; braking disc in stainless steel).

The BLS line valves (except coupler valve and crude oil valve) shall be of the same maker and type of the vessel cargo system.

 

Page 13 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

The space between the main deck and the new platform shall be closed by two longitudinal bulkheads and one fwd transverse bulkhead, in which shall be installed one bow door hydraulically operated, swing type (up and down) sliding type will not be accepted. Safe access shall be provided in order to allow a crew member to reach and disconnect/connect the bridle from/to the cargo hose, so as to keep it free for an ESD II request. Safety devices shall be fitted at bow area in order to allow the safeguard of crew (rail for safety belt, etc).

Two complete BLS operation stations must be provided; one at bow area and one in wheelhouse.

A drip tray must be provided to avoid small leakages from ball valve.

The bow loading system shall be designed also with the possibility to discharge the vessel through the BLS (requirement for operation at Single Buoy Mooring discharging terminals).

 

Page 14 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

410 Maneuvering Equipment

 

Steering gear

   one (1), electrical-hydraulic vane type (2×100% pump)

Schilling Rudder

   High performance Schilling Rudder shall be installed.

Bow thruster

  

one (1), tunnel type, CPP, 2,000kW

one (1), Retractable azimuth type, CPP, 2,200kW

Stern thruster

  

one (1), tunnel type, CPP, about 1,100kW

one (1), Retractable azimuth type, CPP, 2,200kW

Thruster safety margin:

   Under the Operational Weather Condition any one of the thrusters shall work continuously within the maximum limit of 85% of its maximum power.

If CPP thrusters are used, each thruster shall have one independent hydraulic unit, with two hydraulic pumps and auto-changeover.

If the vessel is fitted with M/E bridge wing control consoles, it shall be upgraded to have manual tunnel thrusters control as well.

Rope Cutters shall be installed at the main propeller shaft and at each thruster in order to protect the propeller blades against damage during mooring operations (as advised from Buyer that Rope Cutter is included in the thruster and propeller package).

420 Anchoring and Mooring Equipment

 

Windlass & Winch

   Two (2), combined with mooring winch
   El.-hydraulic (high press) with non-auto-tension
   1C/L + 2M/D + 1W/H, each
   Manual band brake, local control
   El.-hydraulic (high press) with non-auto-tension
   16MT × 15m/min
   Six (6), 2M/D + 1W/H, each
   Manual band brake, local control
   A brake test kit shall be provided

Power pack for deck machinery

   BLS power pack located at bosun’s store shall be commonly used to operate forward deck machinery. One (1) power pack capable of operating two (2) mooring Winches by two (2) hydraulic pumps at rated capacity shall Be provided at steering gear room

 

Page 15 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Anchor

   two (2), high holding power type (no spare anchor)

Anchor chain cable

   one (1), butt welded stud link type, grade 3

Chain stopper

   two (2), roller dog type

Mooring rope

  

sixteen (16), steel wire type

30mm dia. × 200mm, each

Mooring fitting

   mooring chock shall be provided

Emergency towing/SPM

  

-on aft deck

-on forward deck

  

one (1), drum or box storage type, as per SOLAS

two (2), chain stopper, and one (10 chafe chain (8m)

BLS fitting excluding chafing chain shall be commonly

Used for emergency towing

Fore wire

  

two (2), galvanized wore (IRWC)

38mm dia. × 60m, each with manual storage reel

Mooring Arrangement

   The arrangement shall enable at least 6 mooring lines to be used on each area (4 head lines, 2 stern lines and/or breast lines). One strong point of 200t shall be provided on the main deck aft to comply with Petrobras offshore standard.

430 Deck Equipment and Outfitting

 

Cargo slop tank

 

one (1) per tank

& ballast tank access

 

700×1, 250mm, oval type, horizontal swivel type hatch

Sludge handing manhole

 

one (1) per tank, coamingless manhole, 800×600mm

For cargo and slop tank

 

Ballast tank access

 

One (1) per tank, coamingless manhole, 800×600mm

Engine room hatch

 

one (1), bolted type for provision crane, 1.5m × 2.0m

Pump room hatch

 

one (1), bolted type by pump room davit, 1.8m × 1.8m

 

Page 16 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Accommodation ladder

   two (2), Al-alloy, vertical stowage type, fixed air motor driven

Wharf ladder

   buyer’s supply

Pilot ladder

   two (2), rope type without reel, each to be rigged on The lower platform of the accommodation ladder

Cargo tank ladder

   one (1) inclined ladder with upper vertical ladder for each tank

Ballast tank ladder

   two (2) vertical ladder for each tank in cargo area

Cargo hose handing Crane

   one (1), 15MT SWL, high pressure, hydraulic Single jib type hydraulic oil from power for mooring winches shall be Commonly used. (3.0m outreach from extreme breadth)

Provision crane

   two (2), 10m/min, hoisting speed, 3.0m outreach from Extreme breadth, single jib type(3.2MT SWL, each)

BLS service crane

   one (1), 5MT SWL, high pressure, hydraulic Single jib type 10m/min. hoisting speed, 8.0m working radius

Pump room davit

   one (1), 0.9MT SWL, el. Motor driven

Sludge handing davit

   one (1), 0.2MT SWL, el. Motor driven

Helicopter deck

   steel helicopter deck with winch mark as per ICS shall be Provided on upper deck

440 Lifesaving Equipment

 

Life boat

   one (1), F.R.P., totally enclosed freefall type, 40 persons fresh water Cooled diesel engine with electrical starting

Lifeboat davit

   one (1), freefall type davit made of fabricated steel

Rescue boat and davit

   one (1), high speed rescue boat (25knots with 3 persons on board)
   Six (6) persons capacity with one (1) single point hinged type davit

Life raft

   Two (2) × 20p, davit launchable type
   Two (2) × 20p Inflatable throw overboard type
   One (1) × 6p Inflatable throw overboard type on forward area

 

Page 17 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Life raft davit

   one (1), single point hinged type davit

Pneumatic Line Thrower

   Following items shall be supplied:

(Supplied by Buyer)

   Two units, PLT Rescue 230 set, maker: Restech.
   Two units Art no. 1502 (Pivot Support) and two units Art no. 1503 (tube for Pivot Support). The tubes shall be installed in a permanent way at chain stopper deck and poop deck
   Two units Art no. 7004 (Heavy duty projectile with rubber tip)
   One unit Art no. 3303 (Short launching tube)
   Three units Art no. 6101 (Ball projectile)
   One unit Art no. 6303 (ball launching tube)
   Vessel shall have compressor to fill-up air cylinders.

PORTABLE VHF

   6 (six) units, with following characteristics shall be supplied:

(Supplied by Buyer)

   Maritime mobile standard and Intrinsically safe With leather carrying case, spare batteries and desktop charger Minimum channels: 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 71, 72, 73, 74 and 77

One spot emergency light for ETA main deck aft shall be installed.

450 Fire Fighting System

 

Engine room

   high expansion foam system and sea water system

Cargo pump room

   high expansion foam system and sea water system

Local application fire fighting fresh water spray system for engine room space

Cargo tank deck

   low expansion foam system and sea water system

Others

   sea water and/or portable fire extinguisher

Bow Loading Area

   One unit of Remote Controlled Fire Monitor shall be installed for BLS (Bow Loading System) area fire fighting (especially Coupling Valve) with remote control at wheelhouse.

 

Page 18 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Smoke and Fire Detectors shall be installed at AZ Thruster rooms.

460 Hull Piping System

 

Water ballast pump

   two (2), 2,000m3/h×25mwc, centrifugal, el. Motor driven

Ballast piping

   two (2) main line system

Valve control

  

- Valve for main

   remote hydraulic Controlled butterfly valves

- others

   manual butterfly valves

Ballast eductor

   one (1), 300m3/h, ductile cast iron body

Water ballast pipe

   STPY400 or STPG370 12.7mm or sch80, ERW, T/E coating

Cargo oil pipe

   STPY400 or STPG370 12.7mm or sch80, ERW, T/E coating inside

Inert gas system

   STPG370 sch40, ERW, T/E coating inside

Fire & wash deck pipe

   STPG370 sch40, ERW, aluminizing for weather deck

Hot/cold water pipe

   copper or CPVC

In accommodation

  

Refrigerant pipe

   copper

Hydraulic Pipe for valve control

   multi-core (max. 4 cores, sus3161 ERW, sheath)

Hydraulic Pipe for deck machinery

  

- Pressure line

   carbon steel, SMLS

- return

   STPG370 sch80, ERW

Oil spill/bilge line

   at accommodation front with space valve and “U”

On weather deck

   trap drains to slop tank (P&S)

 

Page 19 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

500 Accommodation Arrangement

Complement

Vessel shall have accommodations and life-saving appliances for at least 40 people, as follows: 26 crew members in individual cabins with private bathroom, 2 cabins for cadets (4 places in each cabin) plus one cabin for repair team (6 men). Vessel shall have one mess room serving all crew, one smoking recreation room and one non-smoking recreation room and a gymnasium.

Lay out

Spaces in accommodation, each with about 2,100mm free height, shall be grouped as follow:

 

Public space

  

Common mess room

Duty mess room

Recreation room (smokers)

Recreation room (non-smokers)

Hospital

Gymnasium

Officer space

  

Deck office

Engine office

Sanitary space

  

Private shower/toilet

Common W.C

Hospital bath room

Officer laundry

Crew’s laundry with drying room

Officer’s changing room

Crew’s changing room

Catering space

  

Galley

Scullery area

Navigation space

  

Wheelhouse (incl. radio space and chart space)

Computer Server Room (near Navigation Bridge)

Corridor space

  

Corridor

Stairway

Control space

  

Cargo control room

Engine control room in engine room

Machinery space

  

Air handling unit room

Emergency generator room

Hydraulic Power unit room for valve control

Foam room & fire control station (emergency head quarter)

Provision space

  

Dry provision store

Refrigerated provision store

Sundry space

  

Converter room

Paint store

Deck store

Garbage store

Bonded store

Pipe/duct & electric cable trunk

Oxygen/acetylene bottle store

Other sundry stores and lockers

 

Page 20 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

510 Panel System

 

- partition wall

   total 50mm thick mineral wool board finished with 0.6mm thick gal. Steel coated with decorated PVC film on both sides

- lining wall

   total 25mm thick mineral wool board finished with 0.6mm thick gal. Steel coated with decorated PVC film on the visible side and gal. Steel on the other side.

- ceiling

   total 25mm thick mineral wool board finished with 0.6mm thick Steel coated with baked enamel paint
Lining & ceiling For catering space    SUS sheet (0.6mm thick) on visible side instead of galvanized steel Sheet with PVC film or enamel paint

520 Deck Covering

 

Underlay

   latex approximately. 10mm thick

Carpet

   captain class cabin, senior officer class cabins

Vinyl sheet (2mm thick)

   other cabins and public spaces except for spaces with carpet office space, control space, navigation space, recreation rooms Gymnasium & corridor space

Tile on cement

  

- mosaic tile

   sanitary space except laundry with drying room and changing room

- quarry tile

   catering space, laundry with drying room and changing room

 

Page 21 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

530 Accommodation Equipment and Material

 

Electric heated glass

   three (3), for wheel house front window

Window wiper

   three (3), electric single blade straight type

Clear view screen

   two (2), powered clear view screen (350mm dia.)

Wooden furniture

   melamine plastic laminate

Elevator

   shall not be provided

One (1) galley shall be furnished with following equipment:

One (1)-electric galley range with 4 plates and 1 oven (approximately 15kw)

One (1)-electric microwave oven (approximately 2.8kw)

One (1)-electric mixing machine (approximately 30L)

One (1)-electric refrigerator (approximately 400L)

One (1)-electric waste dispenser (approximately 0.75kw)

One (1)-electric frying pan (approximately 5.0kw)

One (1)-electric deep fat frier (approximately 7.0kw)

One (1)-electric potato peeler (approximately 3.6kg)

One (1)-electric meat slicer (portable, approximately 0.15kw)

One (1)-stainless steel hood with grease filter

One (1)-working table with drawer

Two (2)-dresser with double sinks, stainless steel top with drawer

One (1)-locker with 3 shelves, stainless steel

Two (2)-plate rack with cup hook

One (1)-cup board

One (1)-connection oven for bakery

One (1) common scullery area shall be provided.

Scullery area shall be furnished with following equipment:

One (1)-electric dish washer (about 25 racks/h, front loading type)

One (1)-electric hot plate (about 1.0kw)

One (1)-electric toaster (4 slicers)

One (1)-electric water boiler (approximately 9.0L)

Three (3)-electric coffee machine (approximately 1.8L)

One (1)-electric refrigerator approximately 200L)

One (1)-stainless steel dresser with double sink

One (1)-plate rack and cupboard

 

Page 22 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

One (1)-jug and cup hook

One (1)-working table with drawer (for utensil and cutlery)

One (1)-electric microwave oven (approximately 2.8kw)

Two (2) laundries shall be provided with following equipment:

Laundry equipment (1-officer’s laundry, 1-crew’s laundry) with follows:

Two (2)-automatic washing machine (about 7.0kg)

One (1)-electric drying tumble (about 5.0kg)

One (1)-electric hand iron (approximately 1.0kw)

One (1)-ironing board with working table

One (1)-laundry tub (stainless steel) with hot and cold fresh water faucets

One (1)-steel shelf

One (1)-stainless steel locker

One (1) drying room with one (1) 1.5kw electric heater and four (4) hanging rails with hook (crew’s laundry only)

540 Provision Stores and Refrigerating Plant

Refrigerated provision stores volume and temperature of compartment shall be as follows.

 

Compartment    Volume(m3)    Temperature(°C)

Meat room

   ~20    -23

Fish room

   ~10    -23

Vegetable room

   ~20    +4

Lobby

   ~10     

Dry provision store

   ~40    Air conditioned

Volume of each compartment may be adjusted in accordance with detail design of the accommodation arrangement.

550 Sanitary Equipment

 

Toilet system    vacuum type
Drinking water fountain    three (3), self contained deck mounting type

560 Air Condition System

Central, high pressure, single duct with heating system, R-407C, direct expansion type

 

Page 23 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

            Temperature(°C)
Dry bulb
  

Relative

humidity (%)

Summer season

   Outside air    +35    70
     Inside air    +27    50

Winter season

   Outside air    -15     
     Inside air    +21    50

 

Fresh air ratio:    50%
Air handling unit:    two (2), 50%
Condensing unit:    two (2), 50%
Heating medium:    7kg/cm2, saturated steam

Air changing rate (according to the rules /regulations)

 

compartment   

Air change

per hour

   Remarks
Private space    6     
Public space    8     
Office space    8     
Catering space    8    Spot air cooling/heating
Changing room    3    Spot air cooling/heating
Wheelhouse/radio space/chart space    10    Spot air cooling/heating
Dry provision store    5    Spot air cooling/heating
Laundry& drying room    8    Spot air cooling/heating
Cargo control room    10     

Remark: a fan coil unit for galley, one (1) set × 20,000kcal/h

 

Page 24 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

600 Engine Room Machinery General

 

H.F.O.    600cst at 50°C
Cooling    centralized F.W. cooling

Common F.O. system shall be applied for M/E & G/E.

601 Propeller and Shafting

 

Propeller    one (1), controllable pitch, Ni-Al-Br
Stern tube seal    compact lip seal (subject to discussion with Maker), 3-aft and 2-forward
Stern tube bush    cast iron with white metal lining
Inter shaft bearing    self lubricated, F.W cooling

602 Steam Generating Plant

 

Auxiliary boiler    one (1), 20 ton/h × 7 kg/cm2
Exhaust gas economizer    one (1), 1.2 ton/h × 7 kg/cm2 at M/E NCR

603 Electric Generating Plants

 

Main generator set    four (4), 2500kw × 720rpm, IP23, 4-stroke, inline
Emergency generator set    one (1), 700kW × 1800rpm, IP23 (MDO)

604 Purifier

 

H.F.O purifier    two (2), 3100L/h, automatic, self cleaning, sg=1.01
Main L.O. purifier    two (2), 2100L/h, automatic, self cleaning
D.O purifier    one (1), 600 L/h, automatic, self cleaning

 

Page 25 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

605 Centrifugal Pump

 

   Casing    impeller    shaft
F.W and feed W    cast iron    bronze    stainless steel
S.W (Ballast, Fire & Cooling)    bronze    stainless steel    stainless steel
S.W    bronze    phosphor bronze    stainless steel

606 Rotary Pump

 

   Gear pump    screw pump    single rotor pump
Casing    cast iron    cast iron    cast iron
Power rotor    —      carbon steel    stainless steel
Idle rotor    —      nodular cast iron    —  
Gear    carbon steel    —      —  
Shaft    carbon steel    —      —  
Stator    —      —      synthetic rubber

607 Tubular Type Heat Exchanger

 

Shell    steel plate or steel pipe
Water box    cast iron or steel fabricated
   Neoprene lining internally for S.W box
Tube plate    naval brass
Tube    Aluminum brass

608 Plate Type Heat Exchanger

 

Plate    titanium for S.W
   Stainless steel for F.W/L.O
Frame    mild steel

609 Piping

 

Cooling S.W    65mm and above    SPP or STPY, polyethylene coating inside
   50mm and below    STPG370E, sch. 80, galv.
Cooling F.W    all size    SPP
Compressed air      

 

Page 26 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

 

starting air       STPG370S, sch40
Control air       copper or STPG370E, sch.40
General Service       STPG370E, sch.40
Lubrication oil    all size    SPP
Fuel oil      
F.O circulating       STPG370S, sch.40
Purifier       STPG370E, sch.40
Feed water and    feed water delivery    STPG370S, sch.40
Condensate    other    SPP
Steam    supply 16kg/cm2    STPG370S, sch.40
   other    SPP
E/R bilge    all size    STPY or STPG370E, sch.40, galv.
Sanitary F.W    all size    copper or SPP, galv.
Sewage discharge    all size    STPG370E, sch.40, galv.
Heating coil*    all size    STPG370s, sch.80
Exhaust pipe    all size    welded steel plate or SPP

 

* drum type heating unit shall be provided.

610 Fuel Oil System

 

1- Fuel oil transfer pump

 

1- Diesel oil transfer pump

 

2- M.E & G.E fuel oil supply pump

 

2- M.E & G.E fuel oil circulating pump

 

1- Auxiliary boiler F.O. boost pump

 

1- M.E. & G.E viscorator

 

2- M.E. & G.E fuel oil heater

 

2- Auxiliary boiler fuel oil heater

 

1- M.E. & G.E. fuel oil auto filter

 

3- Fuel oil flow meter

 

Page 27 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

611 Lubrication Oil System

Uni-lubrication oil system shall be applied for main engine according to the main engine manufacture’s latest design

 

1- lubrication oil transfer pump

 

2- main lubrication oil pump

 

1- M.E. L.O cooler, plate type

 

1- M.E. L.O auto. Filter

612 Cooling System

Central cooling fresh water system shall be provided

 

2- main cooling sea water pump

 

2- Low temperature fresh water pump

 

1- I.G scrubber C.S.W pump

 

2- Deck water seal C.S.W pump

 

2- M.E. J. C. F. W. pump

 

2- Central F.W. cooler, each 50%, plate type

 

1- M.E. air cooler cleaning pump

 

1- anti-fouling device for cooling S.W

613 Compressed Air System

 

2- Main air compressor, reciprocating, water cooled

 

1- General service air compressor, screw, air cooled

 

1- Control air compressor, screw, air cooled

 

2- Main air reservoir

 

1- General Service air reservoir

 

1- Control air reservoir

 

2- Control air dryer

614 Steam, Condensate & Feed Water System

 

2- Auxiliary boiler feed pump

 

2- Boiler water circulating pump

 

1- Atmospheric dump drain condenser

 

Page 28 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

615 F.W Sanitary System

 

1- F.W. generator, 30 ton/day, plate type

 

1- F.W. hydrophore unit

 

1- calorifier

 

2- Hot water circulating pump

 

1- F.W sterilizer

616 Engine Room Bilge System

 

2- Fire, bilge & G.S. pump

 

1-

Oily water separator, 5m3/h

 

1- Sludge pump

 

1- Engine room bilge pump

617 Maintenance Equipment, Workshop Machinery

 

1- Engine room crane, overhead type

 

1- Lathe

 

1- Drilling machine

 

1- Grinder

 

1- Gas welder

 

1- Electric arc welder

618 Engine Room Ventilation

 

4- Engine room supply fan, two (2) sets reversible, and axial flow type

 

1- Purifier room exhaust fan. Mushroom header type

 

1- Exhaust fan for welding space

 

1- Unit cooler for engine control room, package type

619 Waste Disposal System

 

1- Incinerator, 500,000kcal/h

 

1- Sewage treatment, biological, vacuum device combined type

 

Page 29 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

700 Automation System

Remote and automatic controls and instrumentation shall be provided for the propulsion plant and auxiliary according to the requirements of the class for unattended machinery space.

710 Control Space

Engine control room (ECR)

Cargo control room (CCR)

Wheelhouse

720 Automation System for Machinery

 

Main engine remote control system    wheelhouse, bridge wings and ECR
Auxiliary equipment control system   

Steam generating plant

   local manual/automatic control

Electric generating plant

   remote manual/ automatic control

730 Integrated Control and Monitoring System (ICMS)

Redundant process station

Man-machine interface

2×20” CRT, 2 × keyboard, 2 × printer in ECR

2×20” CRT, 2 × keyboard, l × printer in CCR

2×20” CRT, 2 × keyboard in wheelhouse

1× UPS

Alarm and monitoring for engine room operation

Binary signal: approximately 150 points

Analog signal: approximately 100 points

Stand-by start of essential pumps in engine room

Control and monitoring for cargo/ballast system

740 Cargo and Ballast Monitoring System

Remote sounding and draught measuring system:

Air purge type, for each water ballast tank, peak tank and draught (4)

Electric pressure transducer type, for each H.F.O & D.O. storage, settling, service tank

Draught measurement

Cargo monitoring system:

Integrated into ICMS

Cargo tanks and slop tanks level (radar beam type) and temperature (2 points/tank)

Remote operation and indication of cargo valve and ballast valve

Cargo manifold pressure indication

Remote control reading of liquid pressure/temperature

 

Page 30 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

Cargo Control System:

Cargo Control System shall be installed with two (2) control stations located in the Wheel House. The system shall allow the supervision and control of cargo load and discharge operations from either CCR or Wheel House. All the information and controls necessary for a safe cargo loading operation shall be available at both sites, including start/stop/control of cargo and ballast pumps, open/close of the cargo and ballast valves needed for those operations, cargo and ballast tanks level and temperature measurement and inert gas. Cargo tanks level measurement system shall be of Radar Type with readings at Wheelhouse and CCR.

Ballast Monitoring System:

Ballast tanks and peak tanks level

 

Independent overfill alarm system    to be provided
Loading calculator    one (1), on-line

750 Alarm and Calling System

 

1- emergency general alarm system

 

1- fire detection system

 

1- foam release alarm system

 

1- emergency engineer alarm system

 

1- hospital calling system

 

1- ref. chamber alarm system

 

1- engine room dead man alarm system

 

1- engine room patrol man call alarm

The alarm and monitoring system shall have one Operator Station at Wheel House and one at ECR. Bilge Alarm for Thrusters rooms shall generate audio and visual indication on ECR, CCR and Wheel House. All pitch command and feed back signals as well the power consumption and trip signals to have failsafe (wire break) and out-of-range monitoring functions.

Alarms shall be provided for redundant power supplies and UPS.

 

Page 31 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

760 Dynamic Positioning System

DPS - DYNAMIC POSITIONING SYSTEM A dual system, SDP21 with two (02) SDP-OS Operator Station, one Joystick Station and a Dual Redundant Controller Unit, type DPC-22 shall be fitted.

DP sensors to be included in the system are: 2 MRUs, 2 Wind Sensors with separated displays and 2 Gyros (one can be the vessels Gyro), both being capable to be used in DP System and navigation, as well.

DP system shall be interfaced to the thrusters, CPP, Rudder, ME, Power Management System, Vessel Monitoring and Control System and Vessels draft. The system shall incorporate the following softwares: “Tandem Mode”, Weather Vane Mode, “On Line Capability Plot”, “On Line Consequence Analysis” and “Motion Prediction”. One wheelhouse display for Hawser Tension, with large digits shall be provided (Simrad/London Electronics Ltd P1754 or equivalent).

One (1) DP Operator chair installed over rails that enable the chair to access all control consoles to be provided.

PRS - Position Reference Systems: The vessel shall be fitted with: one ARTEMIS MK5, one DARPS 700 and one Fanbeam MK4. The antennas of the Artemis, the Fanbeam and one DARPS GPS shall be installed on the forward mast. Receivers for GPS corrections to be included: IALA, Petrobras UHF465, Fugro (Spot Beam and Inmarsat).

PMS - POSITION MONITORING SYSTEM - An independent system capable of logging all reference systems and to evaluate the function of same systems in parallel with DP systems (BLOM Logger or similar) shall be fitted. All logged data shall be available for retrieval as open files (excel or similar).

THRUSTERS (Can be hydraulic CPP or fixed pitch with variable frequency driver)

ZERO PITCH SYSTEM: M/E Controlled Pitch Propeller shall be fitted with a Zero Pitch System.

ME shall be prepared for DP operation with close attention for slow speed operation.

New auxiliary thrusters to be installed as follows:

 

   

one (1) bow tunnel thruster with 2,000 kW;

 

   

one (1) stern tunnel thruster with 1,100 kW;

 

   

one bow azimuth thruster (retractable or swing-up type) with 2,200kW;

 

   

one stern azimuth thruster (retractable or swing-up type) with 2,200 kW;

 

Page 32 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

The vessel shall load at F(P)SO’s equipped either with turret system or spread moored system. The entire integrated DP system, including power units, shall have the following Operating Weather Conditions for mooring / loading operations / unmooring:

 

Wave:        Hs = 3.5 m      Tp = 9.0 s      
Wind        Vv = 15,0 m/s      
Current        Vc =1.10 m/s      

DP Capability Plots shall be calculated considering:

 

   

Turret type F(P)SO’s: waves and wind in the same direction of the shuttle tanker (0 degree with bow) and the current rotating.

 

   

Spread Moored type F(P)SO’s: waves and wind in the same direction of the shuttle tanker (0 degree with bow) and the current rotating, as well as current in the same direction of the shuttle tanker (0 degree with bow) and wind/waves rotating.

The Capability Plots shall be calculated both for normal ballast condition and for full load condition. For each condition, the following sub-conditions shall be considered:

all thrusters available (bow tunnel thruster, bow azimuth thruster, stern azimuth thruster, stern tunnel thruster and main propeller × rudder);

all thrusters available except the bow tunnel thruster;

all thrusters available except the bow azimuth thruster;

all thrusters available except the stern tunnel thruster;

all thrusters available except the stern azimuth thruster;

all thrusters available except the set main propeller × rudder.

Each Load Condition × Thruster Availability shall be plotted considering current velocities of 0.5 knot, 1.0 knot, 1.5 knots and 2.0 knots and wind velocities of 6.0 m/s, 10.0 m/s, 14.0 m/s and 16.0 m/s.

There shall be presented 96 Capability Plots. In earlier design stage, five (5) cases with 2.0 knots current and 16.0m/s wind shall be presented.

Although not required by class, redundancy at control and supervision level shall be extensively implemented.

 

Page 33 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

FMEA (FAILURE MODE AND EFFECT ANALYSIS) shall be performed by a third party, and shall include a theoretical study and proving trials. It shall be performed to determine the suitability and reliability of vital system and to identify any failures that may lead to a loss of position, loss of power generation or a loss of main propulsion while the vessel is operating in DP mode. After the conversion works a FMEA proving trial shall be carried out on board in order to verify the theoretical analysis. A final report shall be issued and critical findings shall be properly corrected.

770 Miscellaneous

CCTV system

CCTV - Close Circuit Color Television Monitoring System One full matrix switched system with PTZ (pan, tilt and zoon) cameras shall be installed.

Recommended minimum system:

Camera:

1- for Coupling Valve,

1- for BLS Winch,

1- at fwd Mast,

1- at each Thruster room,

2- at amidships mast — manifolds supervision,

1- at Main Deck aft and 2 for Engine Room.

Monitors and Control Panel at Bridge — (3 monitors and 1 Control Panel),

Engine Room (2 monitors and 1 Control Panel) and

Cargo Control Room (1 monitor and 1 Control Panel)

Location of the cameras shall be discussed according to the project and vessels particulars.

Local area network

LAN cables (CAT.5) and wall sockets for nine (9) locations: builder’s scope

All hardware (PCs, hub and server): buyer’s scope

TELEMETRY

TELEMETRY shall be provided by the Buyer. Details of the system will be supplied in due time.

HYDRAULIC OIL FILTERS

Hydraulic power systems shall have dedicated oil filter CJC type or equivalent per system. The following systems, if fitted, must have their own CJC filter:

M/E CPP

Thrusters CPP

BLS winch

 

Page 34 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES AND REDUNDANT POWER SUPPLIES

UPSs shall be provided for DP System equipments, sensors and controllers. At least two UPSs shall be used to provide full redundancy for DP System equipments, sensors and PRS. Control System of new engines and thrusters shall have a redundant power supply. Signal splitter units shall have power supply from same source that feeds the signal generator equipment.

 

Page 35 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

800 Electric System

Applied voltage: AC440V, AC220V, 60Hz and/or DC 24V

Electric cable: the cable throughout vessel shall be compliance with IEC60332-1 (flame retardant)

Engine room:

Ethylene propylene rubber insulated PVC sheathed and steel and/or copper wire braided

Weather deck:

E.P rubber insulated PVC sheathed and steel and/or copper wire braided with PVC covering

Accommodation:

Ethylene propylene rubber insulated PVC sheathed

810 Electric Source

The generators shall serve under various conditions as follows:

 

Normal see going:

  lx D/G    

Maneuvering with 1-bow thruster

  2x D/G    

Cargo loading in DP mode

  4x D/G with open bus-tie    

Cargo discharging

  3x D/G    

Rest in port

  lx D/G or lx E/G    

Transformers:

 

2- 1500KVA 6600V/445V three phase for 440V general service

 

2- 160KVA 440V/225V three phase for 220V general service

 

2- 60KVA 440V/225V three phase for emergency

 

3- 5KVA 440V/225V single phase for ship’s forward service

Storage battery

1-220AH, DC24V maintenance free sealed lead-acid type for general use

1-maintenance free sealed lead-acid type for radio plant

Each battery set shall have separate battery charger

 

Page 36 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

820 Switchboard

6600V main switchboard

Four (4) diesel generator panels, one (1) bus tie panel, two (2) transformer feeders, four (4) thruster feeder/starters (both feeder for stern thruster), three (3) cargo pump feeder/starters

440V switchboard

one (1) bus tie panel, two (2) 440V feeder panels, two (2) 220V feeder panels and two (2) group starter panels (fixed type)

Emergency switchboard

one (1) emergency generator panel, one (1) 440V emergency feeder panel, one (1) 220V emergency feeder panel, one (1) group starter panels (fixed type) and shore connection facility (AC440V, 60Hz, 3Ph, 500A)

 

Distribution boards

   to be provided in accordance with detail design

Test panel

   not to be provided

The following functions are required on the Power Management System (to be integrated in Automation System):

load dependent start/stop

start blocking of heavy consumers

blackout recovery

load sharing with options: symmetric/asymmetric load sharing,

fixed load and manual load sharing

power limitation / thruster pitch reduction

load shedding

mimic graphics - showing power consumption of thrusters, load of gensets, etc., to provide a quick view of status and safety margins during DP operations.

 

Page 37 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

830 Electric Motor and Starter

Motor

High voltage motors shall be supplied in accordance with the manufacturer’s standard and IEC. Squirrel cage induction type and insulation class B or F.

 

Motors in E/R floor deck      

and below

   totally enclosed type (IP44)   

Motors in E/R others

   drip proof (IP23)   

Accommodation and other space

   drip proof (IP23)   

Exposed to weather

   water proof type (IP56)   

Motors installed on weather deck, steering gear motor, emergency fire pump motor, hydraulic Oil pump motor for deck machinery/thrusters, ballast pump motors and high voltage motors shall be provided with space heater.

Starter

Over current protection by thermal two-element type over current relay shall be applied. Ammeter shall be provided for motors with capacity 15kw and above.

Running meters for the duplicated motors.

840 Lighting System

The lighting shall be fed from the 220V, 60Hz, 1Ph, normal & emergency supply system.

 

Machinery space

   halogen lamp, fluorescent lamp, incandescent lamp   

Accommodation

   fluorescent lamp, incandescent lamp   

Space exposed to weather

   high pressure sodium flood lamp, incandescent lamp   

3kw Suez Canal search light

   buyer’s supply   

2kw search light

   buyer’s supply. One search light shall be installed at bow (fwd mast), with remote control on wheelhouse. Minimum capacities: 2,000W, 250 meters range   

Navigation & signal lights to be connected to a panel with control switches and indication lamps graphically arranged, audible and visible signal alarm, and the panel to be installed in bridge control console.

Lighting on wheelhouse shall be compliance with the requirements for DP and Cargo Operation.

 

Page 38 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

850 Navigation Equipment

1-magnetic compass (transmitting type)

1-Auto pilot with a course recorder and 3 gyro compass with five (5) gyro repeater

1-rudder angle indicator (4-indicators)

1-echo sounder with one (1) transducer, 1-digital depth indicator

1-doppler speed log (2-axis type) with two (2) remote indicators

2-radar

S-band 17” CRT with ARPA

X-band, 17” CRT with ARPA

1-integrated navigation system

1 set, navigation information display

2 sets, ECDIS (21”)

2-anemometer and anemoscope (a part of DP system)

2-DGPS navigator

1-automtic identification system

1-voyage data recorder

860 Radio Equipment

Radio equipment to comply with the GMDSS requirement for A3.area

1-radio station (250W)

MF/HF transceiver with DSC control unit

DSC watch keeping receiver

2-VHF radio telephone with one (1) DSC watch receiver

1-INMARSAT B

1-INMARSAT C

1-satellite E.P.I.R.B

1-navtex receiver

1-weather facsimile

3-Portable VHF transceiver

2-Radar transponder

8-portable UHF transceiver (walkie-talkie)

1-telemetry system for shuttle tanker

External communication equipment shall comply with GMDSS area 3 requirement.

 

Page 39 of 40


LOGO  

Outline Specification

105,000 DWT Shuttle Tanker

 

T0184-000-01

Rev. 1 (2007-10-18)

 

 

 

870 Communication Equipment

1-auto telephone (56 lines)

1-sound powered telephone (9 stations)

1-public address (dual 400w amp.) & talk-back system (4 stations)

1-whistle (each one air horn and electric horn)

1-electric clock system (13 slave clocks)

1-ship security alert system

880 Entertainment Equipment

1-broadcast & television receiving communal aerial system

TV SET, Hi-Fi stereo sets etc. recreation equipment no to be supplied by the builder.

890 Instrumentation

The instrumentation used on power and distribution panels, the main circuit breaks and protective devices shall have valid certificates of calibration. If these certificates are not available, or if they are out of date, calibration to be performed (preferably during conversion time) and new certificates to be issued by a company recognized by a major class society. The following instruments must have calibration certificates:

Instruments of Main and Emergency Switchboard Voltmeters, Ammeters, Power meters, etc.

Main circuit breaks (generators, bus ties, thrusters and heavy consumers) Overhaul revision and trip levels verified.

Protective devices of M/E, D/Gs and most important equipment (thermostats, pressure switches, sensors, etc.)

 

Page 40 of 40


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

1

 

 

 

 

ORIGINAL

 

Note on Status:

 

A      Submitted for Owner Review.

B      Owner’s comments incorporated.

C      Submitted for Class Society Review.

D      Class Society’s comments incorporated.

E       Issued for Construction.

F       As-built Drawings.

   
                     
                          
                          
                          
                          
           
25-Oct-07    1    Revised as per Owner Comments.    F. B. Liu     S. Y. Wang     W. J. Zhu
6-Oct-07    0    Issued for review.    F. B. Liu     S. Y. Wang     W. J. Zhu
Date    Rev. No.    Description    Designed     Checked     Approved
STATUS        A B C D E F
       
BUILDER    COSCO SHIPYARD GROUP CO. LTD    HULL NO.    TBA
      CLASS    DNV
OWNER    LOGO    Knutsen OAS Shipping AS

Smedasundet 40, N-5529 Haugesund, Norway

Tel +47 52 70 40 00 Fax +47 52 70 40 40 Website: www.knutsenoas.com

   
PROJECT    105,000DWT Afrmax DP Shuttle Tanker
MAKER LIST    DWG. NO.    T0184-000-04
   SFI NO.    N/A
   SCALE    SHEET    DATE
   N/A    1 of 12    25-Oct-07

LOGO

   COSCO SHIPYARD GROUP CO. LTD
   No. 37 Dongbei Road, E.T.D.Z District, Dalian, China    Email: offshore@cosco-shipyard.com
   Tel: +86 411 3922 9421 Fax: +86 411 3922 9420    Website: www.cosco-shipyard.com
 
This drawing or document is the intellectual property of COSCO shipyard group Co., Ltd and may not be reproduced, sold or use in whole or in parts for any propurse without the written approval of COSCO shipyard group Co. Ltd.


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

2

 

 

 

1. MATERIAL PROTECTION & CARGO HANDLING & OUTFITTING

 

No.    ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

1

   PAINT    INTERNATIONAL PAINT      China
      HEMPEL      Ditto
      SIGMA      Ditto
      JOTUN      Ditto

2

   ICCP    ACG      Italy
      CATHELCO      UK
      KC LTD      Korea
      WILSON WALTON      UK

3

   CARGO OIL & BALLAST PUMP    HAMWORTHY KSE      Singapore
      SHINKO      Japan

4

   REMOTE CONTROL VALVES FOR CARGO & BALLAST SYSTEM    DANFOSS       
      PLEIGER      Germany
      NAKAKITA      Japan
      SCANA HYDRAULIC      Norway

5

   INERT GAS PLANT    HAMWORTHY KSE      Norway
      AIR PRODUCT      Norway
      AALBORG /SMIT      Denmark

6

   ODMS    SEIL SERES      Korea
      JOWA      Sweden
      VAFKO      Korea

7

   P/V VALVE    TANK TECHEIL SERES      Korea
      SEWON      Korea
      PRESS-VAC      Denmark

8

   TANK CLEAN MACHINE    CONSILIUM TOFTEJORG      Sweden
      POLAR MARINE      Norway
      ALVA LAVAL      Sweden
      SCANJET      Sweden

9

   BOW LOADING SYSTEM    PUSNES      Norway
      APL      Norway

10

   GRE PIPE    AMERON      Singapore
      EDO (FIBERBOND)      U.S.A

11

   HAND DIPPING DEVICE    MMC ASIA      Japan
      TANK SYSTEM      Switzerland
      TANK TECH      Korea

12

   STEERING GEAR    PORSGRUND      Norway
      HATLAPA      China
      ROLLS ROYCE / ULSTEIN      Norway
      KAWASAKI WUHAN      China


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

3

 

 

 

No.    ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

13

   THRUSTER    BRUNVOLL      Norway
      ROLLS ROYCE / ULSTEIN      Norway
      LIPS      Holland
      KAWASAKI      Japan

14

  

WINDLASS AND

MOORING WINCH

   HATLAPA      China
      ROLLS- ROYCE      Norway/China
      IHI      China
      KAWASAKI WUHAN      China
      PUSNES      Norway

15

   ANCHOR    WUZHOU MARINE CASTING PLANT      China
      ZHENJIANG ZHENGMAO GROUP      China
      RUGAO HAIYANG      China
      JIANGSU YUANYANG      China

16

   CHAIN CABLE    CHINA       

17

   CHAIN CABLE STOPPER    CHINA       

18

   EMERGENCY TOWING    TANK TECH      USA

19

   ACCOMMODATION LADDER & WINCH    ZHENGJIANG LISHENG      China
      JIANGYAN MARINE EQUIPMENT PLANT      China
      HUANGSHAN XINGHAI MARINE EQUIPMENT PLANT      China
      JIANGSU VICTOR MARINE AUX. C/L      China

20

   LIFEBOAT & RESCUE BOAT    JIANGYIN NORSAFE      China
      HARDING      China
      JIANGYIN XINJIANG      China
      HATECKE      Germany

21

   LIFEBOAT & RESCUE DAVIT    BEIHAI S/Y (CHINA)      China
      JIANGSU VICTOR MARINE AUX. C/L (CHINA)      China
      JIANGYIN NORSAFE      China
      HADING      China
      HATECKE      Germany


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

4

 

 

 

No.    ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

22

   LIFERAFT    HYGRAPHA      Germany
      DSB      Germany
      VIKING      Denmark
      RFD      U.K
      CHINA-MADE       

23

   PROVISION CRANE    JIANGYIN HUADONG      China
      DREGGEN      Norway/China
      TTS      China

24

   CO2 FIRE EXTINGISHING    UNITOR      Norway
      NK      Korea
      SEAPLUS      Korea
      TYCO      U.K

25

   FOAM FIRE EXTINGISHING    UNITOR      Norway
      NK      Korea
      SEAPLUS      Korea
      TYCO      U.K

26

   SURVIVAL SUITS    VIKING      Denmark
      RFD      U.K

27

   FIREMAN’S OUTFIT (LOOSE PARTS)    UNITOR      Norway
      NK      Korea

28

   LOOSE LIFESAVING EQUIPMENT    COSCO      Korea
      UNITOR      Norway

29

   CARGO CONTROL SYSTEM    BJORGE STEINCO      Norway
      LYNGSO MARINE      Denmark
      KONGSBERG      Norway
      MOLAND       

30

   LOADING COMPUTER    TECHMARINE      Korea
      NAPA      Finland
      CONSULTAS      Norway
      MARINE ALIGNMENT      Denmark


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

5

 

 

 

2. ACCOMMODATION

 

NO.    ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

1

   INSULATION    CHINA       

2

   DECK COVERING    CHINA       

3

   PARTITION WALL, CEILING    CHAO YANG MACHINERY PLANT      China
      HUANAN BUILDING MATERIALS CO., LTD      China
      JIANG SU HAI LU (CHINA)      China

4

   LAVATORY UNIT    CHAO YANG MACHINERY PLANT      China
      SHANGHAI HUI HE      China
      NORAC-SUZHOU      China

5

   GRP DOOR    LIBRA      Norway/China

6

   FURNITURE    CHINA       

7

   GALLEY AND LAUNDRY    ELECTROLUX      Sweden
      AROX      Singapore
      SAMJOO      Korea
      METOS      Finland
      BEHA HEDO      Norway

8

   TOILET UNIT    BULL      Korea
      WARTSILA      Korea

9

   VACUUM TOILET SYSTEM    JETS      Norway
      EVAC      Finland

10

   AIR CONDITIONING PLANT, PROVISION REFRIGERATING, PLANT    HEINEN & HOPMAN      Holland
      SABROE      Denmark
      NAMIREI/DAIKIN      Japan
      VIKING      Singapore
      HI-PRESS       

11

   WINDOW WIPER    JUNG-A      Korea
      WYNE      U.K


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

6

 

 

 

3. MACHINERY PART

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

1

   MAIN ENGINE    MAN B&W      China
      WARTSILA      Finland
      MAN B&W      Japan

2

   PROPELLER    ROLLS-ROYCE      Sweden
      LIPS      Holland
      KAWASAKI      Japan

3

   AUXILIARY BOILER    AALBORG      China
      SAACKE      China
      MITSUBISHI      Japan

4

   EXHAUST GAS ECONONIZER    AALBORG      China
      SAACKE      China
      MITSUBISHI      Japan
      KANGRIM      Korea

5

   AUXILIARY ENGINE    WARTSILA      Korea
      DAIHATSHU      China
      MAN B&W HOLEBY      Denmark
      Mak      German

6

   EMERGENCY DIESEL GENERATING SET    NORHAVN      Denmark
      CUMMINS      China
      LINDEBERG +ANLAGEN      Germany
      CARTEPILLAR      USA

7

   PURIFIER    ALFA-LAVAL      Sweden
      WESTFALIA      Germany

8

   F.O SUPPLY MODULER UNIT    KUPER+WOLF      Germany
      AURAMARINE ASIA LTD (CHINA)      China
      ALFA LAVAL      Sweden

9

   CENTRIFUGAL PUMP    ALLWEILER      Germany
      SHINKO      Japan
      HAMWORTHY      Norway
   GEAR PUMP    ALLWEILER      Germany
      HAMWORTHY      Norway
   EMERGENCY FIRE PUMP    SHINKO      Japan
      ALLWEILER      Germany
      HAMWORTHY      Norway

10

   AIR COMPRESSOR    HATLAPA      Germany
      NK      Germany
      SPERRE      Norway


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

7

 

 

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

11 

   F.W. GENERATOR    SERCK      Germany
      ALFA-LAVAL      Sweden
      JOWA      Sweden
      SONDEX      Denmark
      APV      Denmark

12 

   PLATE COOLER    GEA      Germany
      APV      Denmark
      DONGHWA      Korea
      SONDEX      Denmark
      DHP      Korea
      LHE      Korea
      ALFA-LAVAL      Sweden

13 

   TUBULAR COOLER / CONDENSER    DONG HEA      Korea

14 

   OIL HEATER    DONG HEA      Korea

15 

   INCINERATOR    TEAMTEC      Norway/China
      KANGRIM      Korea
      ATLAS      Germany

16 

   OILY WATER SEPARATOR    MARINFLOC      Sweden
      JOWA      Sweden
      B+V      Germany
      RWO      Germany
      HAMWORTHY      Norway

17 

   MARINE GROWTH PREVENTION SYSTEM    ACG      Italy
      CATHELCO      UK
      CWC      Holland
      WILSON WALTON      UK

18 

   SHELL-TUBE TYPE HEAT EXCHENGER    NANTONG MACHINERY WORKS      China
      NANTONG SHENTONG MACHINICAL FACTORY      China
      NANTONG CSEMC MACHINERY MANUFACTURE      China

19 

   STERNTUBE SEAL    B+V      Germany
      JMT      Japan
      KOBELCO      Japan
      CEDERVAL      Sweden
      IHC      Holland


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

8

 

 

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

20 

   FANS    HENGYUAN (CHINA)      China
      QINGDAO MARINE EQUIPMENT CO. (CHINA)      China
      JIANGSU ZHAOSHENG (CHINA)      China

21 

   SEWAGE TREATMENT PLANT    HAMWORTHY      Sweden
      JONGHAP      Korea
      CHANGWON      Korea
      TAIKO      China
      JOWA      Sweden

22 

   FIXED WATER MIST FIRE FIGHTING SYSTEM    YORK REFRIERATION       
      UNITOR      Norway
      TYCO      Japan
      CHINA-MADE       

23 

   TEMPERATURE REGULATING, VALVE ONLY THREE WAY    AMOT      U.K
      ODIN      Denmark
      NAKAKITA      Japan
      FISCHER(USA)      USA

24 

   ENGINE ROOM CRANE    CHINA       

25 

   COMPRESSED AIR DRYER    BOGE      Germany
      SABROE      Germany
      NIPPON CONTROL      Japan
      BEKO      Germany

26 

   AUTO. CLEANING FILTER    ALFA – LAVAL      Sweden
      B&K      Germany/China
      AMEROID      Japan
      KUP-WOLF      Germany

27 

   OTHER FILTER    CHINA       

28 

   AIR RESERVOIR    SHAZHOU MARINE BOILER FACTORY      China
      JIUJIANG MARINE MACHINERY PLANT      China
      TAIZHOU YONG TAI      China

29 

   F.W. HYDROPHORE TANK AND CALORIFIER    NANTONG MARINE MACHINERY PLANT      China
      TAIXIN MARINE MACHINERY PLANT      China
      JIANGSU NANJI      China


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

9

 

 

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

30 

   POTABLE WATER STERILIZER    JOWA      Sweden
      SERCK      Germany
      RENKEN      Germany
      NIPPON CONTROL      Japan
      SAFETEC      Singapore


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

10

 

 

 

4. ELECTRIC PART

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

1

   DP SYSTEM    KONGSBERG      Norway
      ALSTOM      UK

2

   ICMS    LYNGSOE MARINE      Norway
      KONGSBERG      Norway

3

   CARGO TANK LEVEL GAUGE SYSTEM (RADAR BEAM TYPE)    AUXITROL      France
      SAAB      Sweden
      AUTRONICA      Norway

4

   BALLAST & FO TANK LEVEL GAUGE SYSTEM (AIR PURGE TYPE)    HANLA      Korea
      AUXITROL      France

5

   INDEPENDENT HIGH LEVEL ALARM SYSTEM    HANLA      Korea
      AUXITROL      France

6

   GAS SAMPLING & DETECTION SYSTEM    HANLA      Korea
      CONSILIUM      Sweden
      RIKEN      Japan
      KYOMO      Japan

7

   VAPOUR RECOVERY SYSTEM    HANLA      Korea

8

   CCTV    HERNIS      Norway
      OCEANOR      Norway
      CMR      Korea

9

   FIRE DETECTING SYSTEM    UNITOR      Norway
      CONSILIUM      Sweden
      THORN      U.K
      OKI-NHE      Japan
      APOLLO      U.K
      AUTRONICA      Norway

10

   ELECTRIC GENERATOR (HIGH/LOW VOLTAGE)    ABB      Sweden
      SIEMENS      Germany
      WEG      Brazil/China

11

   ELECTRIC MOTOR (HIGH/LOW VOLTAGE)    ABB      Sweden
      SIEMENS      Germany
      WEG      Brazil/China

12

   SWITCHBOARD / STARTER / DISTRIBUTION BOARD (LOW VOLTAGE)    SCHNEIDER      China
      ABB      China
      WEG      Brazil/China
      HDW      China


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

11

 

 

 

No.     ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

13 

   SWITCHBOARD / STARTER (HIGH VOLTAGE)    TERASAKI      Japan
      IMTECH      Holland
      ABB      Sweden
      WEG      Brazil/China
      HDW      Germany

14 

   IBS / NAVIGATION EQUIPMENT    KONGSBERG NORCONTROL      Norway
      JRC      Japan
      FURUNO      Japan
      TOKIMEC INC.      Japan

15 

   CYRO COMPASS / AUTO PILOT / MAGNETIC COMPASS    C-PLATH      Germany
      IBS MARKER       

16 

   RADIO PLANT (GMDSS )    FURUNO      Japan
      TOKIMEC INC.      Japan
      JRC      Japan
      IBS MARKER       

17 

   AUTOMATIC TELEPHONE SYSTEM / SOUND POWER TELEPHONE/PA    GITIESSE      Italy
      VINGTOR      Norway
      PHONTECH      Norway
      OKI-NHE      Japan
      KC      Korea
      MRC      Korea

18 

   SPEED LOG    C.PLATH      Germany
      YOKOGAWA      Japan
      FURUNO      Japan

19 

   SSAS    FURUNO      Japan
      TOKIMEC INC.      Japan
      JRC      Japan

20 

   VDR    FURUNO      Japan
      TOKIMEC INC.      Japan
      CONSILIUM      Sweden
      HAILAND      China
      JRC      Japan

21 

   AIS    FURUNO      Japan
      TOKIMEC INC.      Japan
      JRC      Japan

22 

   AIR HORN (TYFON)    ZOLLER      Germany
      KOCKUMS      Sweden
      SARACOM      Korea
      IBUKI      Japan


LOGO  

MAKER LIST

T0184-000-04 Rev. 1

 

Page

12

 

 

 

No.   ITEM    MANUFACTURER      REMARKS

23

  NAVIGATION AND SIGNAL LIGHTS    AQUA      Germany
     PERERS & BEY      Germany
     SANSHIN      Japan
     GLAMOX      Norway
     KUKDONG      Korea
     HAI XING      China

24

  LIGHTING FIXTURES    HAIXING      China
     GLAMOX      Norway/China
     HULE      China
     TIANCHANG      China
     DALIAN      China

25

  STORAGE BATTERY & CHARGING & DISTRIBUTION PANEL    SWITCHBOARD MAKER       

26

  CABLE    YANG ZHOU YUANYANG CABLE FACTORY      China
     CHANGZHOU MARINE CABLE FACTORY      China
     SHANGSHANG      China

27

  MONITORING AND ALARM EQUIPMENT    LYNGSOE MARINE      Denmark
     KONGSBERG      Norway

28

  MAIN ENGINE CONTROL SYSTEM    LYNGSOE MARINE      Denmark
     KONGSBERG      Norway

29

  CONSOLE    MADE IN CHINA       


   LOGO

 

Knutsen Shuttle Tankers XII KS

and

Knutsen OAS Shipping AS

and

Fronape International Company

and

Petrobras Transporte SA—Transpetro

and

Fronape International Company B.V.

Novation Agreement

in respect of

the Bareboat Charter of FORTALEZA KNUTSEN and the Management Agreement of

FORTALEZA KNUTSEN

 

 


Agreement

Dated: June, 27th, 2012.

Between:

 

(1) KNUTSEN SHUTTLE TANKERS XII KS a company incorporated in Norway, and having its registered place of business at Smedasundet 40, 5519 Haugesund, Norway (the Owner);

 

(2) KNUTSEN OAS SHIPPING AS a company incorporated in Norway, and having its registered place of business at Smedasundet 40, 5519 Haugesund, Norway (the Manager);

 

(3) FRONAPE INTERNATIONAL COMPANY a company incorporated in the Cayman Islands whose registered office is at P.O. Box 714, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands (the Old Charterer);

 

(4) PETROBRAS TRANSPORTE S.A.—TRANSPETRO a company incorporated in Brazil whose registered office is at Av Presidente Vargas, 328, 20091-060, Rio de Janeiro, RJ, Brazil (Transpetro); and

 

(5) FRONAPE INTERNATIONAL COMPANY B.V. a company incorporated in the Netherlands, whose registered office is at Prins Bernhardplein 200, 1097jbm, Amsterdam, The Netherlands (the New Charterer).

WHEREAS:

 

(A) This Agreement is supplemental to:

 

  (i) a bareboat charter in respect of the Vessel dated 14 November 2007 and made between the Owner (as registered owner of the Vessel), the Old Charterer and Transpetro (the Bareboat Charter), a copy of which is annexed to this Agreement for reference; and

 

  (ii) a management agreement in respect of the Vessel dated 8 December 2010 and made between the Old Charterer (as disponent owner of the Vessel) and the Manager (the Management Agreement), a copy of which is annexed to this Agreement for reference.

 

(B) Pursuant to a corporate restructuring the Old Charterer, with the consent of the Owner, the Manager and Transpetro, wishes to novate the Bareboat Charter and the Management Agreement to the New Charterer.

 

2

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


1 Definitions

Words and expressions defined in the Bareboat Charter and or, as the case may be, the Management Agreement shall, unless the context requires otherwise, have the same meaning when used in this Agreement and in addition:

 

1.1 Effective Date shall have the meaning given to it in Clause 2;

 

1.2 Mortgagee means DNB Bank ASA (formerly known as DnB NOR Bank ASA) acting in its capacity as mortgagee of the Vessel;

 

1.3 Novation Documents means the Bareboat Charter and the Management Agreement;

 

1.4 Quiet Enjoyment Letter or QE Letter means the letter agreement to be made between the Mortgagee, Transpetro and the New Charterer regulating their respective rights regarding use and possession of the Vessel in form and substance equivalent to the quiet enjoyment letter dated 28 February 2011 in respect of the Vessel from the Mortgagee to Transpetro and the Old Charterer; and

 

1.5 Vessel means the motor tanker FORTALEZA KNUTSEN as more particularly described in the Bareboat Charter.

 

1.6 References in this Agreement to “the Bareboat Charter” and “the Management Agreement” shall, from the Effective Date and unless the context otherwise requires, be references to the Bareboat Charter and the Management Agreement as novated and amended by this Agreement and words shall be construed accordingly.

 

1.7 A reference to a Clause is to a Clause of this Agreement unless the context requires otherwise.

 

1.8 Clause and paragraph headings shall not affect the interpretation of this Agreement.

 

2 Effective Date

 

2.1 The Effective Date shall be the date of this Agreement.

 

3 Novation

 

3.1 As from the Effective Date:

 

3.1.1  the Owner and the Old Charterer hereby mutually release each other from their obligations under the Bareboat Charter; and

 

3.1.2  the Manager and the Old Charterer hereby mutually release each other from their obligations under the Management Agreement.

 

3

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


3.2 As from the Effective Date the New Charterer undertakes to perform:

 

3.2.1 the Bareboat Charter and be bound by its terms in every way as if the New Charterer had originally entered into the Bareboat Charter with the Owner and Transpetro instead of the Old Charterer; and

 

3.2.2 the Management Agreement and be bound by its terms in every way as if the New Charterer had originally entered into the Management Agreement with the Manager instead of the Old Charterer.

 

3.3 From the Effective Date:

 

3.3.1 the Owner releases and discharges the Old Charterer from all claims and demands whatsoever in respect of the Bareboat Charter and accepts the liability of the New Charterer under the Bareboat Charter, and hereby grants the New Charterer the same rights under the Bareboat Charter as if the New Charterer had originally entered into the Bareboat Charter instead of the Old Charterer; and

 

3.3.2 the Manager releases and discharges the Old Charterer from all claims and demands whatsoever in respect of the Management Agreement and accepts the liability of the New Charterer under the Management Agreement, and hereby grants the New Charterer the same rights under the Management Agreement as if the New Charterer had originally entered into the Management Agreement instead of the Old Charterer.

 

3.4 Each of the Owner, the Manager and the New Charterer will have the right to enforce the relevant Novation Document and pursue any claims and demands under that Novation Document against the other with respect to matters arising before, on or after the Effective Date as if the New Charterer had originally entered into that Novation Document instead of the Old Charterer.

 

3.5 Transpetro hereby consents to the novation of the Bareboat Charter and agrees to continue to be bound by the terms of the Bareboat Charter (as novated hereby).

 

3.6 From the Effective Date, subject to the Mortgagee (i) indicating its consent and acknowledgment by counter-signing this Agreement and (ii) signing the QE Letter, Transpetro and the New Charterer shall agree to be bound by the terms of the QE Letter and shall promptly execute in favour of the Mortgagee such acknowledgements and undertakings in a form acceptable to (or reasonably required by) the Mortgagee pursuant to the QE Letter.

 

4 Amendments to the Novation Documents

With effect on and from the Effective Date, the Novation Documents shall be amended so that references to the Old Charterer are deemed to be references to the New Charterer.

 

4

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


5 Continued force and effect

 

5.1 Save as amended by this Agreement, the provisions of the Novation Documents shall continue in full force and effect.

 

5.2 The Bareboat Charter and this Agreement shall be read and construed as one instrument.

 

5.3 The Management Agreement and this Agreement shall be read and construed as one instrument.

 

6 Notices

 

6.1 Any notice or other communication hereunder (a “Communication”) shall be in the English language and be addressed as follows (or as the intended recipient shall have notified the sender in accordance with this Clause):

 

  (a) if to Knutsen Shuttle Tankers XII KS :

Attn: Trygve Seglem

Smedasundet 40

5529 Haugesund

Norway

Fax: +47 52 70 40 40

 

  (b) if to Knutsen OAS Shipping AS:

Attn: Trygve Seglem

Smedasundet 40

5529 Haugesund

Norway

Fax: +47 52 70 40 40

 

  (c) if to Fronape International Company

Attn: Fronape International Company

Av Presidente Vargas 328, 5th Floor

20091-060

Rio de Janeiro

RJ

Brazil

Fax: +55 21 3211 7106

 

  (d) if to Transpetro:

Attn: Transpetro/DTM/TM

Av Presidente Vargas 328, 5th Floor

20091-060

Rio de Janeiro

RJ

Brazil

Fax: +55 21 3211 7106

 

5

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


  (e) if to Fronape International Company B.V.

Attn: Fronape International Company B.V.

Weena, 722. Weena pt. Toren A

3rd Floor

Rotterdam

The Netherlands

Fax: +31 10 206 7027

 

7 Third party rights

 

7.1 Other than the Mortgagee, a person who is not a party to this Agreement has no rights under it and may not enforce a right to, or enjoy the benefit of, any term of this Agreement under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.

 

8 Counterparts

This Agreement may be executed and delivered in any number of counterparts, each of which is an original and which together have the same effect as if each party had signed the same document.

 

9 Governing Law and jurisdiction

 

9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the law of England and Wales.

 

9.1.1 Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be referred to arbitration in London in accordance with the provisions of Part II, clause 26 of the Bareboat Charter or clause 19 of the Management Agreement (as applicable) (which shall be deemed to be incorporated herein with any necessary adaptation)

This document has been entered into by the Parties or their duly authorised representatives on the date set out at the beginning of this document.

 

6

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


Signed by

  )  
  )  

duly authorised for and on behalf of

  )   sign here: /s/ TRYGVE SEGLEM

KNUTSEN SHUTTLE TANKERS XII KS

  )   print name: Trygve Seglem

 

Signed by

  )  
  )  

duly authorised for and on behalf of

  )   sign here: /s/ TRYGVE SEGLEM

KNUTSEN OAS SHIPPING AS

  )   print name: Trygve Seglem

 

Signed by

  )  
  )  

duly authorised for and on behalf of

  )   sign here: /s/ EDUARDO DA CUNHA BASTOS

FRONAPE INTERNATIONAL COMPANY

  )   print name: Eduardo Da Cunha Bastos

 

Signed by

  )  
  )  

duly authorised for and on behalf of

  )   sign here: /s/ JOSE SERGIO DE OLIVEIRA MACHADO

PETROBRAS TRANSPORTE S.A.

  )   print name: Jose Sergio De Oliveira Machado

 

Signed by

  )  
  )  

duly authorised for and on behalf of

  )   sign here: /s/ AGENOR CESAR JUNQUEIRA LEITE

FRONAPE INTERNATIONAL COMPANY B.V.

  )   print name: Agenor Cesar Junqueira Leite

 

7

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1


Consent and acknowledgment of Mortgagee

The Mortgagee hereby confirms its consent to the novation of the Novation Documents on the terms set out above and agrees to be bound by the terms of the QE Letter.

 

/s/ HELGE ÅDNE LIEN     /S/ ANNE BERIT LANGELAND
Helge Ådne Lien, First Vice President       Anne Berit Langeland, Assistant Vice President
DNB BANK ASA (formerly known as DnB NOR Bank ASA)

Date: 25/2-12, 2012

 

8

1110319/001

24376371.2\LONLIVE\14418462.l1012123/001

23737723.1