XML 67 R22.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
Deferred Revenue
12 Months Ended
Dec. 31, 2012
Deferred Revenue [Abstract]  
Deferred Revenue
14.DEFERRED REVENUE

 

         
   December 31, 
   2011   2012 
         
Deferred revenue - current:          
Deferred revenue from customers (i)  $8,356   $14,915 
Deferred revenue for system          
development services (ii)   3,006    1,102 
Deferred subsidy income (iii)   517    4,093 
Deferred license fee (iv)   210    210 
Deferred reimbursement of ADS          
depositary service (v)   -    729 
Total deferred revenue - current  $12,089   $21,049 
Deferred revenue - noncurrent          
Deferred license fee (iv)  $1,853   $1,654 
Deferred revenue for system          
development services (ii)   -    408 
Deferred subsidy income (iii)   1,589    3,059 
Deferred reimbursement of ADS          
depositary service (v)   1,671    1,641 
Total deferred revenue - noncurrent  $5,113   $6,762 

 

(i)Deferred revenue from customers mainly represents payments received from (1) advertising customers before the services were provided by the Group; and (2) game players before the in-game currency were consumed.

 

(ii)Deferred revenue for system development services represents payments received from third party customers in relation to the service to be provided by the Group which is subject to the customers' inspection and acceptance.

 

(iii)The Group received prepayments from the local government for web-security related research and development projects. The amount was deferred since the projects are subject to final inspection upon the completion.

 

(iv)Deferred license fee was related to the nonmonetary transaction as described in Note 8(v).

 

(v)Deferred reimbursement of ADS depositary service represents the cash received from the Bank of New York Mellon as reimbursement of its ADS depositary service, which will be recognized ratably over the ADS contract term.