0001292814-20-000838.txt : 20200318 0001292814-20-000838.hdr.sgml : 20200318 20200318170813 ACCESSION NUMBER: 0001292814-20-000838 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 3 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20200331 FILED AS OF DATE: 20200318 DATE AS OF CHANGE: 20200318 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ECOPETROL S.A. CENTRAL INDEX KEY: 0001444406 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: CRUDE PETROLEUM & NATURAL GAS [1311] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: F8 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-34175 FILM NUMBER: 20725426 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: CARRERA 7 NO 37-69 CITY: BOGOTA STATE: F8 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 5712345000 MAIL ADDRESS: STREET 1: CARRERA 7 NO 37-69 CITY: BOGOTA STATE: F8 ZIP: 00000 6-K 1 ec20200318_6k.htm EC20200318_6K ec20200318_6k.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of March, 2020

 

Commission File Number 001-34175

 

ECOPETROL S.A.

(Exact name of registrant as specified in its charter)

 

N.A.

(Translation of registrant’s name into English)

 

COLOMBIA

(Jurisdiction of incorporation or organization)

 

Carrera 13 No. 36 – 24
BOGOTA D.C. – COLOMBIA
(Address of principal executive offices)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

 

Form 20-F x      Form 40-F ¨

 

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1)

 

Yes ¨      No x

 

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7)

 

Yes ¨      No x

 

Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

 

Yes ¨      No x

 

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82- N/A

 

 

 

 

 

SIGNATURES

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

  Ecopetrol S.A.  
     
 

By:  

/s/ Jaime Caballero Uribe  
    Name:  

Jaime Caballero Uribe

 
    Title: Chief Financial Officer  

 

Date: March 18, 2020

 

 

 

 

 

 

EX-99.1 2 exhibit99_1.htm EXHIBIT99_1 exhibit99_1.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing

 

 

Resignation of Vice-President of Refining and Industrial Processes

 

Ecopetrol S.A. (BVC: ECOPETROL; NYSE: EC) announces that Tomás Hernández, Vice-President of Refining and Industrial Processes has resigned, effective April 15, 2020.

 

The Company acknowledges and thanks his leadership and performance managing Ecopetrol’s downstream segment during the past four years.

 

 

Appointment of Vice-President of Refining and Industrial Processes

 

Ecopetrol S.A. (BVC: ECOPETROL; NYSE: EC) announces the appointment of Walter Fabian Canova as Vice-President of Refining and Industrial Processes.

 

Walter Canova is currently Manager of the Cartagena’s Refinery and will assume his new duties on April 16. Mr. Canova is a chemical engineer from Universidad Nacional del Litoral, with an MBA from the University of Belgrano. He also holds a specialization in Project Management and a Management Program from the universities of North Carolina and Houston in the United States. Mr. Canova has more than 30 years of experience in refineries, in companies such as ExxonMobil, Axion Energy and Puma Energy, in which he held positions as Operations Manager, Project Manager and General Manager.

 

                                               Bogotá, March 18, 2020

 

-----------------------------------------

This release contains statements that may be considered forward looking statements within the meaning of Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933 and Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934. All forward-looking statements, whether made in this release or in future filings or press releases or orally, address matters that involve risks and uncertainties, including in respect of the Company’s prospects for growth and its ongoing access to capital to fund the Company’s business plan, among others. Consequently, changes in the following factors, among others, could cause actual results to differ materially from those included in the forward-looking statements: market prices of oil & gas, our exploration and production activities, market conditions, applicable regulations, the exchange rate, the Company’s competitiveness and the performance of Colombia’s economy and industry, to mention a few. We do not intend, and do not assume any obligation to update these forward-looking statements.

 


 

 

 

For further information, please contact:

                                                                         

Juan Pablo Crane de Narváez

Head of Capital Markets

Phone: (+571) 234 5190

E-mail: investors@ecopetrol.com.co

 

 

Jorge Mauricio Tellez

Media Relations (Colombia)

Phone: (+ 571) 234 4329

E-mail: mauricio.tellez@ecopetrol.com.co

GRAPHIC 3 logo.jpg begin 644 logo.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0$ 8 !@ #_VP!# @&!@<&!0@'!P<)"0@*#!0-# L+ M#!D2$P\4'1H?'AT:'!P@)"XG("(L(QP<*#7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7& MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0 'P$ P$! 0$! M 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0#! <%! 0 0)W $" M Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$ MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4 MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 Q$ /P#WZBBB@ HH MHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB M@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** M"BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BB@G'6@ I"0!DD >]<=<>.?M&J? M9=$M([VVBR+J\DD:-(&!(*8VY9N.@K,U2^N-8DEBF\\Q;=V(R5 'H".[NP6IZ("&&5((]12UY]I,VHZA/'::<'ABC93)-G[@S^I->@UIA<0Z\>; MEL 4445T@%%%% !1110 4M)2T )1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1 M110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%% M% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 44$@ M DG 'G-6K[Q06!6S*1CIYCKN)^@X%95L12H_&["33V-/6O$.F>'[;S]0N @) M"*-SG)QD*.2,GL*X;4)]4\5?\A7S--TIP =/1@TLY#95]V T8/''7Z4Z1H1> MK=2.T][@LMQ,$\A.R#V4"H7O@L$\Z,6=!R>_7%>7B,T;]VBOF%K[EN5; M>TMHX 8K>*,82!.B?7U/O6?-=R0M^YW,6' 7^*LI)S+(9KC+8^Z@[GW-=+X" MNV;Q)J=I,A641*Q#K@JP/09]F%<-*BZU5)O<9U_AJPDL-$A6= MQ+F64>A/; M\!@5KT45]+""A%16R ****L HHHH **** "EI*6@!**** "BBB@ HHHH *** M* "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH M **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@! M&8(I9CA0,DFLU]90,?+A9U'\6<5)J[$6.!_$P!^E4K6YN(;<)':;T/\ %@_- M7AX_'U(8CV$)OSL:MK=QW<>Z/((ZJ>HJME5'MVFT/46B0O,J94 9)QR0/R?--/\ ''B74H[33+FV6PE)&%E,?E_[_<_A MFII?!-]#8"SFUQ9+D0^6[+$2 <8SR>:L_#KQEI.JQ3VT\B0WR2$PI,_)7T&> MA!SQ76:?/;0S/-=S11_W6E8#D_6JQ$L2U2H56N>3>MMDO+:_X&<(TY7J+8\E ML_@],M]$6\01[$8$!KQM-1N&G2=3*&B'"C..<\UZ5J^ MM:(TB!-4L?/!PRB= MY5=26ET_PN<^)Y:=+VE/0V+Z]T[[H_&L+Q19:CH_A'PSI=\CQ;UGNO);@H68 ^^/RW5TTLLIQ^-W.:6)WY=3 MJ]*^(^AV.R8>'Y@,],8SR7^Z)A'A5;:.0P/ M((Z$>U8EYXE\5W_AA]!;P"5L6@\I MO+\G'##CJ.M;WP=TB^MM+U2SUK2Y8H MEG22!;N#')7#%=P]A73'"TXJRV"-6PK>,.72]R?:U.24[[%Y/CQI1 M+-&OO#1\017BKIRJ6>1Q@ICJI'KVQ7BVH?$JSN_!8 M\/KX< G:U2W$\C \@ ;P-N<\9%4]8TG5O#7PJL[6^CD@.HZD9WA;@JJQ_*&' M8DC./855A1Q$E=WNK'9W7QULUN7%EH5S/;(>97E"$CUQ@X_$UW/A'QKI7C&T MDEL&>.>''G6TO#IGH?<>XJI\.])L+7X?Z8D,$3+=6XEG)4'S&;D[O7T_"O,? M"L:Z%\=9]/TX%;4SS0%%/ 3:6Q^! _*D:*=2+BY.Z9Z+X3^)%KXKU^YTF'3I M[=X$=S)(ZD':P7M]:[>O!?@]_P E&U3_ *X3?^C!7O5#-*$W.%V%+24M(V$H MHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BB MB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** M "BBB@ HHHH **** (KF!;FW:)CC/0^AK*C_ +1L@8DBWKVXR*VJ*X<3@8UI MJK&3C):77;L:1J.*LU=%&R2\)D:Z;Y7'W#_GBJGV6\L)V:W7>A].>/<5LT5G M/+82A&//+FCJI7UUW_X8:JM-Z:/H*<210)-&#E590VW\#6Y12EE=.5-1"M4U#6+"3P[HVZ!;, MM&B%JZ)J%HQ: OPK@CYD)[9P.?45VE%=9,H*4>5['B5IK'Q9T^Q72$T>21HU M\M+EX0S*!P/GW;3]37H_@;3_ !'IV@"/Q+?BZNVG/<7++.67!# [3USSFM'XQ>&]8\0P:2 MND6$EV86E,FP@;1^-7[;P]K'C'X;G1/$EK+8ZI:L!!<2D-O*CY6.">V5/YUZ M311F/\4?!]DVB6FDM<0*2(9!&)ECS_ '6!Z=\-72?#7X?ZCI&I MS^(O$!_XF,P81Q%MS+NY9F(XW'T'3FO4**+DQH)--MNVQ\\Z5X;^(7AS7+O4 M=(T>1)92Z;G$;@H6ST)]A7J7@*[\977V_P#X2VW$.W9]G^1%SUW?=/TKM**& M[CIT>1Z-A2TE+2-CR3XXSZO;:;I;VMS-%I[2.D_E.5R^ 5W$=L!J\1^V7?\ MS]W'_?YO\:^K_%>@Q>)?#5[I4F 9H_W;'^"0[2ZO]NH1QRW_P RD1*T#297Y>!E".<]JI15KG/%3DVHGE_VVZ_Y^[C_ M +^M_C1]MNO^?NX_[^M_C7J%C\,-!E\:Z_I=U?7T6GZ<;5(I/,0.TDX& 25Q M]XX& .HKGM&\+Z-<:IXGT[4(]0:71H+JY62"Y1!(L+!0A!C;!//S9_"GRH;A M-;G(?;;K_G[N/^_K?XT?;;K_ )^[C_OZW^-=JO@^PD\*Z1K-GH7B#4VU!K@O M%:3J1;JDA5 2(&R2._&2#@=A:T#P%I^IZ+X:NY+'6KDZK),ES/:2HL5H$DVA MF!C/!'/+#[IQGI1RH%&;=C@/MMU_S]W'_?UO\:/MMU_S]W'_ '];_&NQU?P1 M860E2NV.X$2,H [@Y.2:Z"^^&&@1>,_#^EVE]?2V&HF M[260RH75X <@$+C[PP<@]#1RH%"H_P"NYY=]MNO^?NX_[^M_C1]MNO\ G[N/ M^_K?XU6KUC3?A5INJZ:S07=VMX^BV=]"'D0(9YO-RI^7.W**!WY/)HY43!3G M\)YA]MNO^?NX_P"_K?XT?;;K_G[N/^_K?XUZ#;_#S3SJ45K(FIRR'PR-7:VC M=5E:XS@Q#Y#@'H!@G/KTK'L/"]C(OB'4-4MM2TZSTB&)C92N/M#22<(I8Q@ M$]]G 8=>M'*AN,TW MU*U;4KBSNM(N;V&TC=?/\^%T5HMWED,"6P"%S3H/AWI4^O\ A6RE&J6(U>*X M>YM+B1#/;F-"5YV#AL=USCT/0Y4/DJ'G7VVZ_P"?NX_[^M_C1]MNO^?NX_[^ MM_C7J$OPKTF#3?$]W)=7_P#Q+TEEL?F4"5%@60%OEYY<#C'>L^_\ Z+I_P / M;?Q US>37ZP6MU0"<\@\'I1RH;IU$>?_;;K_G[N/^_K M?XT?;;K_ )^[C_OZW^-=EJ?A?0H-;\*:;:IJ2_VU':7$LDMTC^6DS%2B@1CY MAV8G'^S4NJ^$?#OAR&*?5;C4)([O4[FU@6&14,4$,IC:1B4;(I8+J>?4M,NR MD"# 2:,11RXVX)+[7/0]1TKC?'&A6OAGQC?Z192326]OY>QIB"YW1JQR0 .K M'M1RH)1G%79C_;;K_G[N/^_K?XT?;;K_ )^[C_OZW^-5J*?(C/G99^VW7_/W M[ MC_O\W^-5J5>M)Q20U-W+'VR[_P"?NX_[_-_C5RTM==OXC+9PZG<1@[2\(D< M^F1WK.5'D=8XU+.Y"JHZDG@"OK#P=H">&?"MAI8 \R./=,P_BD;EC^9_2LUJ M=-*GSO<^9_[(\4?] _6O^_*/\ H'ZU_P!^Y:^M:*=C;ZLNY\E?V1XH M_P"@?K7_ '[EH_LCQ1_T#]:_[]RU]:T46#ZLNY\E?V1XH_Z!^M?]^Y:/[(\4 M?] _6O\ OW+7UK118/JR[GR5_9'BC_H'ZU_W[EH_LCQ1_P! _6O^_*/^@?K7_?N6C^R/%'_0/UK_OW+7UK118/JR[GR5_9'BC_ *!^ MM?\ ?N6C^R/%'_0/UK_OW+7UK118/JR[GR5_9'BC_H'ZU_W[EH_LCQ1_T#]: M_P"_*/^@?K7_?N6C^R/%'_ $#]:_[]RU]:T46#ZLNY M\E?V1XH_Z!^M?]^Y:/[(\4?] _6O^_*/\ H'ZU_P!^ MY:/[(\4?] _6O^_*/^@?K7_?N6C^R/%'_0/UK_ +]R MU]:T46#ZLNY\E?V1XH_Z!^M?]^Y:/[(\4?\ 0/UK_OW+7UK118/JR[GR5_9' MBC_H'ZU_W[EH_LCQ1_T#]:_[]RU]:T46#ZLNY\E?V1XH_P"@?K7_ '[EH_LC MQ1_T#]:_[]RU]:T46#ZLNY\E?V1XH_Z!^M?]^Y:/[(\4?] _6O\ OW+7UK11 M8/JR[GR5_9'BC_H'ZU_W[EH_LCQ1_P! _6O^_*/^@? MK7_?N6C^R/%'_0/UK_OW+7UK118/JR[GR5_9'BC_ *!^M?\ ?N6C^R/%'_0/ MUK_OW+7UK118/JR[GR5_9'BC_H'ZU_W[EH_LCQ1_T#]:_P"_*/^@?K7_?N6C^R/%'_ $#]:_[]RU]:T46#ZLNY\E?V1XH_Z!^M?]^Y M:/[(\4?] _6O^_PUP2Y^4JDH.?K7TOHL>KIH M6GI?/F\6VC$Y<@GS-HW9/KG-;5+32-:=)0ZB5\]?&;PW_97B=-7@3%MJ0R^! MP)E^]^8P?SKZ%K#\6^&+7Q9X?GTRY.PMAX90,F*0=&_H?8FAJXZL.>-CY+;K M7H$?Q2GBT:73HM.90^CPZ8KBY^XT8=?- V\$A^GL.36)K'@+Q-HUXUO<:30W49XY&:R9_'BR^)?$6KII>P:SI\EEY/GY\ MDNJ OG;\W*YQ@=>M87_"-:Y_T!=1_P# 5_\ "C_A&M<_Z NH_P#@*_\ A3YD M-NJ]_P"OZN:3^)=+O/#&CZ-J6E7DG]E^?Y,5C_P#"-:Y_T!=1_P# 5_\ "C_A M&M<_Z NH_P#@*_\ A1S(7[PZH_$>RCU70+FT\.BWM='ENI4MA=Y#&8YP#L^4 M*>G!].*LVGQ;FBDT^6ZT>*::ROIKM6CD6$,)$D4KA4QG,F2W4XYY.:XS_A&M M<_Z NH_^ K_X4?\ "-:Y_P! 74?_ %?_"CF0^:JBOJ$NER>7_9MG>6^,^9] MINEFW=,8VQICOZY]N_6S?$F8Z']@M[ P3K8V%K'9G;[_=_6N>\.>)5T2VU*QNK!+[3]2B6.X@,F MQLJ2596P<$$D]#57_A&M<_Z NH_^ K_X4?\ "-:Y_P! 74?_ %?_"ES(;]H MW=G2GXBK';/8VNC)!IZZ3<:;;P"?+1F8J6D9MOS'*@XP,^M+IOQ'^R76@7UY MI1O-2T@21_:S<[6GB9'54;Y#]W<,')Z'US7,_P#"-:Y_T!=1_P# 5_\ "C_A M&M<_Z NH_P#@*_\ A1S(=ZIUDGQ2GET:+3I=.9@FCS:8SFY^^T@1?-(V\D!. MGN>14NI?%>344U:!M&B2TOK 6<<8D7?"0#AB^S+@%B=IP!VQDUQW_"-:Y_T! M=1_\!7_PH_X1K7/^@+J/_@*_^%',@YJII77C#[3K?AK4OL.W^Q+:U@\OSL^= MY+;LYV_+GTP<>]:4_C^RU)#%K'AY+V&*_FO;51<[#%YKEVC8[#O7)YX&<5S? M_"-:Y_T!=1_\!7_PH_X1K7/^@+J/_@*_^%',A?O#J7^*>H/*+@V:K=?VP-3, MBR8!00^3Y.T@\%.-V>_2N;\6^(/^$I\3WFL_9?LOVG9^Y\S?MVHJ]<#/W<]. M]1?\(UKG_0%U'_P%?_"C_A&M<_Z NH_^ K_X4VT6\#,<%YHC&B^Y+8I.2:&J3 M^%?2-#=!6R1Q+=2GS+F8#&]_;V'0?_7KIJE(].E#DC8****9J%%% M% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 H %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4M)2T ?_V0$! end