Income Taxes - Reconciliation of Statutory Income Tax Rate (Detail) - USD ($) $ in Millions	12 Months Ended
	Dec. 31, 2023	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2021
amount
Statutory income tax rate in the Netherlands	$ 865	$ 868	$ 545
Rate differential between the local statutory rates and the statutory rate of the Netherlands	(77)	(80)	(42)
Net change in valuation allowance	(3)	0	(20)
Non-deductible expenses/losses	60	56	53
Netherlands tax incentives	(111)	(113)	(69)
Foreign tax incentives	(251)	(266)	(163)
Effective Income Tax Rate Reconciliation, Prior Year Income Taxes, Amount	(17)	(2)	(21)
Withholding taxes	13	8	(8)
Other differences	44	58	(3)
Effective tax rate	$ 523	$ 529	$ 272
%
Statutory income tax rate in the Netherlands	25.80%	25.80%	25.00%
Rate differential between the local statutory rates and the statutory rate of the Netherlands	(2.30%)	(2.40%)	(1.90%)
Net change in valuation allowance	(0.10%)	0.00%	(0.90%)
Non-deductible expenses/losses	1.80%	1.70%	2.50%
Netherlands tax incentives	(3.30%)	(3.40%)	(3.20%)
Foreign tax incentives	(7.50%)	(7.90%)	(7.50%)
Changes in estimates of prior years' income taxes	(0.50%)	(0.10%)	(1.00%)
Effective Income Tax Rate Withholding Taxes	0.40%	0.30%	(0.40%)
Other differences	1.30%	1.70%	(0.10%)
Effective tax rate	15.60%	15.70%	12.50%