<informationTable xmlns="http://www.sec.gov/edgar/document/thirteenf/informationtable" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>ACCURIDE CORP NEW</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM NEW</titleOfClass>
       <cusip>00439T206</cusip>
       <value>25180</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>4976194</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>4976194</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>CAREER EDUCATION CORP</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>141665109</cusip>
       <value>6880</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>2372381</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>2372381</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>CASH STORE FINL SVCS INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>14756F103</cusip>
       <value>7838</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>3122578</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>3122578</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>DESTINATION XL GROUP INC </nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>25065K104</cusip>
       <value>7901</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>1246166</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>1246166</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>LCA-VISION INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM PAR $.001</titleOfClass>
       <cusip>501803308</cusip>
       <value>3974</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>1315845</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>1315845</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>LHC GROUP INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>50187A107</cusip>
       <value>50194</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>2563518</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>2563518</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>MAC-GRAY CORP</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>554153106</cusip>
       <value>10551</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>743044</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>743044</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>PROVIDENCE SVC CORP</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>743815102</cusip>
       <value>67557</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>2322350</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>2322350</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>ROCKY BRANDS INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>774515100</cusip>
       <value>6885</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>455371</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>SOLE</investmentDiscretion>
       <otherManager>0</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>455371</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
</informationTable>
