<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0306</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2021-09-03</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000078749</issuerCik>
        <issuerName>AGILYSYS INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AGYS</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001407935</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Badger Kyle C</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>1000 WINDWARD CONCOURSE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>SUITE 250</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>ALPHARETTA</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>GA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>30005</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>SVP, GC and Secretary</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2021-09-03</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>801</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>56.16</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>105626</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2021-09-07</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>2609</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>54.75</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>103017</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">The price reported in Column 4 is a weighted average price. These shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $56.00 to $56.36. The reporting person undertakes to provide to Agilysys, Inc., any security holder of Agilysys, Inc., or the staff of the Securities and Exchange Commission, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within this range.</footnote>
        <footnote id="F2">The price reported in Column 4 is a weighted average price. These shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $54.02 to $55.68. The reporting person undertakes to provide to Agilysys, Inc., any security holder of Agilysys, Inc., or the staff of the Securities and Exchange Commission, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within this range.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Kyle C. Badger</signatureName>
        <signatureDate>2021-09-07</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
