Leases - Supplemental Balance Sheet Information (Details) - USD ($) $ in Thousands	Mar. 31, 2026	Jun. 30, 2025
Operating Leases:
Right-of-use assets associated with operating leases	$ 22,481	$ 21,288
Finance Lease:
Property, plant and equipment, gross	5,133	5,133
Accumulated depreciation	(2,069)	(1,684)
Property, plant and equipment, net	$ 3,064	$ 3,449
Weighted average remaining lease term (in years)
Operating leases	4 years 2 months 26 days	5 years
Finance lease	1 year 6 months	2 years 3 months
Weighted average discount rate
Operating leases	4.91%	4.88%
Finance lease	7.51%	7.51%