Goodwill and Other Intangible Assets - Finite-lived Intangible Assets (Details) - USD ($) $ in Thousands	Mar. 31, 2023	Jun. 30, 2022
Finite-Lived Intangible Assets, Net [Abstract]
Finite-lived intangible assets, gross carrying amount	$ 86,954	$ 91,620
Accumulated amortization	(18,094)	(16,530)
Finite-lived intangible assets, accumulated impairment	(5,396)	(7,058)
Finite-lived intangible assets, net	63,464	68,032
Product Technology Right
Finite-Lived Intangible Assets, Net [Abstract]
Finite-lived intangible assets, gross carrying amount	45,400	45,400
Accumulated amortization	(10,077)	(7,667)
Finite-lived intangible assets, accumulated impairment	(3,224)	(3,224)
Finite-lived intangible assets, net	32,099	34,509
Developed Technology Rights
Finite-Lived Intangible Assets, Net [Abstract]
Finite-lived intangible assets, gross carrying amount	30,200	30,200
Accumulated amortization	(3,610)	(2,278)
Finite-lived intangible assets, net	26,590	27,922
Product Distribution Rights
Finite-Lived Intangible Assets, Net [Abstract]
Finite-lived intangible assets, gross carrying amount	11,354	11,354
Accumulated amortization	(4,407)	(3,581)
Finite-lived intangible assets, accumulated impairment	(2,172)	(2,172)
Finite-lived intangible assets, net	$ 4,775	5,601
Other Intangible Assets
Finite-Lived Intangible Assets, Net [Abstract]
Finite-lived intangible assets, gross carrying amount		4,666
Accumulated amortization		(3,004)
Finite-lived intangible assets, accumulated impairment		$ (1,662)