<informationTable xmlns="http://www.sec.gov/edgar/document/thirteenf/informationtable" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>AIR TRANSPORT SERVICES GRP I</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>00922R105</cusip>
       <value>83532</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>11152425</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>11152425</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>ANDERSONS INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>034164103</cusip>
       <value>13305</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>190340</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>190340</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>BRAVO BRIO RESTAURANT GROUP</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>10567B109</cusip>
       <value>25158</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>1666080</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>1666080</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>DESTINATION XL GROUP INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>25065K104</cusip>
       <value>27139</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>4194528</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>4194528</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>ENCORE CAP GROUP INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>292554102</cusip>
       <value>61087</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>1332036</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>1332036</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>GLOBAL CASH ACCESS HLDGS INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>378967103</cusip>
       <value>5100</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>653000</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>653000</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>MARLIN BUSINESS SVCS CORP</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>571157106</cusip>
       <value>31739</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>1271608</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>1271608</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>NATURES SUNSHINE PRODUCTS IN</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>639027101</cusip>
       <value>46452</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>2435877</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>2435877</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>QUALITY DISTR INC FLA</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>74756M102</cusip>
       <value>2055</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>222443</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>222443</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>RADNET INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>750491102</cusip>
       <value>5878</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>2439118</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>2439118</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
   <infoTable>
       <nameOfIssuer>STR HLDGS INC</nameOfIssuer>
       <titleOfClass>COM</titleOfClass>
       <cusip>78478V100</cusip>
       <value>13835</value>
       <shrsOrPrnAmt>
           <sshPrnamt>6204132</sshPrnamt>
           <sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType>
       </shrsOrPrnAmt>
       <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion>
       <otherManager>1</otherManager>
       <votingAuthority>
           <Sole>6204132</Sole>
           <Shared>0</Shared>
           <None>0</None>
       </votingAuthority>
   </infoTable>
</informationTable>
