<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><edgarSubmission xmlns="http://www.sec.gov/edgar/schedule13g" xmlns:com="http://www.sec.gov/edgar/common">
  <schemaVersion>X0202</schemaVersion>
<headerData>
    <submissionType>SCHEDULE 13G/A</submissionType>
    <filerInfo>
      <filer>
        <filerCredentials>
          <cik>0001701717</cik>
          <ccc>XXXXXXXX</ccc>
        </filerCredentials>
      </filer>
      <liveTestFlag>LIVE</liveTestFlag>



    </filerInfo>
  </headerData>
  <formData>
    <coverPageHeader>
      <amendmentNo>5</amendmentNo>
      <securitiesClassTitle>common shares, par value US$0.001 per share</securitiesClassTitle>
      <eventDateRequiresFilingThisStatement>03/31/2026</eventDateRequiresFilingThisStatement>
      <issuerInfo>
        <issuerCik>0001372920</issuerCik>
        <issuerName>New Oriental Education &amp; Technology Group Inc.</issuerName>
        <issuerCusips>
          <issuerCusipNumber>647581206</issuerCusipNumber>
        </issuerCusips>
        <issuerPrincipalExecutiveOfficeAddress>
          <com:street1>NO. 6 HAI DIAN ZHONG STREET, 9TH FLOOR</com:street1>
          <com:city>BEIJING</com:city>
          <com:stateOrCountry>F4</com:stateOrCountry>
          <com:zipCode>100080</com:zipCode>
        </issuerPrincipalExecutiveOfficeAddress>
      </issuerInfo>
      <designateRulesPursuantThisScheduleFiled>
        <designateRulePursuantThisScheduleFiled>Rule 13d-1(c)</designateRulePursuantThisScheduleFiled>
      </designateRulesPursuantThisScheduleFiled>
    </coverPageHeader>
    <coverPageHeaderReportingPersonDetails>

      <reportingPersonName>First Beijing Investment Ltd</reportingPersonName>
      <memberGroup>b</memberGroup>
      <citizenshipOrOrganization>K3</citizenshipOrOrganization>
      <reportingPersonBeneficiallyOwnedNumberOfShares>
        <soleVotingPower>82081590.00</soleVotingPower>
        <sharedVotingPower>0.00</sharedVotingPower>
        <soleDispositivePower>171713780.00</soleDispositivePower>
        <sharedDispositivePower>0.00</sharedDispositivePower>
      </reportingPersonBeneficiallyOwnedNumberOfShares>
      <reportingPersonBeneficiallyOwnedAggregateNumberOfShares>171713780.00</reportingPersonBeneficiallyOwnedAggregateNumberOfShares>
      <classPercent>10.9</classPercent>
      <typeOfReportingPerson>OO</typeOfReportingPerson>
      <comments>Exempt Reporting Advisor</comments>
    </coverPageHeaderReportingPersonDetails>
    <items>
      <item1>
        <issuerName>New Oriental Education &amp; Technology Group Inc.</issuerName>
        <issuerPrincipalExecutiveOfficeAddress>NO. 6 HAI DIAN ZHONG STREET, 9TH FLOOR, BEIJING, CHINA, 100080.</issuerPrincipalExecutiveOfficeAddress>
      </item1>
      <item2>
        <filingPersonName>First Beijing Investment Limited</filingPersonName>
        <principalBusinessOfficeOrResidenceAddress>16th Floor, On Building, 162 Queens Road, Central, Hong Kong</principalBusinessOfficeOrResidenceAddress>
        <citizenship>Hong Kong</citizenship>
      </item2>
      <item3>
        <notApplicableFlag>N</notApplicableFlag>
      </item3>
      <item4>
        <amountBeneficiallyOwned>These 171,713,780 common shares represent 81,761,200 common shares of the Issuer and 8,995,258 ADSs (each representing ten underlying common shares) of the Issuer. There is no CUSIP number assigned to the common shares. CUSIP number 647581206 has been assigned to the American Depositary Shares ("ADS") of the Issuer, each ADS representing 10 common shares, which are quoted on the New York Stock Exchange under the symbol "EDU".
</amountBeneficiallyOwned>
        <classPercent>10.87%. The ownership is calculated based on 1,580,288,613 common shares of the Issuer outstanding as of May 31, 2025, according to the Form 20-F filed by the Issuer with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on September 25, 2025.</classPercent>
        <numberOfSharesPersonHas>
          <solePowerOrDirectToVote>These 82,081,590 ordinary shares represent 39,864,800 common shares of the Issuer and 4,221,679 ADSs (each representing ten underlying common shares) of the Issuer.</solePowerOrDirectToVote>
          <sharedPowerOrDirectToVote>0</sharedPowerOrDirectToVote>
          <solePowerOrDirectToDispose>171,713,780. Same as Item 4.(a)</solePowerOrDirectToDispose>
          <sharedPowerOrDirectToDispose>0</sharedPowerOrDirectToDispose>
        </numberOfSharesPersonHas>
      </item4>
      <item5>
        <notApplicableFlag>Y</notApplicableFlag>
      </item5>
      <item6>
        <notApplicableFlag>Y</notApplicableFlag>
      </item6>
      <item7>
        <notApplicableFlag>Y</notApplicableFlag>
      </item7>
      <item8>
        <notApplicableFlag>Y</notApplicableFlag>
      </item8>
      <item9>
        <notApplicableFlag>Y</notApplicableFlag>
      </item9>
      <item10>
        <notApplicableFlag>N</notApplicableFlag>
        <certifications>By signing below I certify that, to the best of my knowledge and belief, the securities referred to above were not acquired and are not held for the purpose of or with the effect of changing or influencing the control of the issuer of the securities and were not acquired and are not held in connection with or as a participant in any transaction having that purpose or effect, other than activities solely in connection with a nomination under &amp;#167; 240.14a-11.

</certifications>
      </item10>
    </items>
    <signatureInformation>
      <reportingPersonName>First Beijing Investment Ltd</reportingPersonName>
      <signatureDetails>
        <signature>LI JINGWEI</signature>
        <title>DIRECTOR</title>
        <date>05/13/2026</date>
      </signatureDetails>
    </signatureInformation>
  </formData>
</edgarSubmission>
