<?xml version="1.0" encoding="us-ascii"?><InstanceReport xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><Version>2.4.0.8</Version><ReportLongName>1100 - Disclosure - Unit Transactions</ReportLongName><DisplayLabelColumn>true</DisplayLabelColumn><ShowElementNames>false</ShowElementNames><RoundingOption /><HasEmbeddedReports>false</HasEmbeddedReports><Columns><Column FlagID="0"><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><CurrencyCode /><FootnoteIndexer /><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><MCU><KeyName /><CurrencySymbol /><contextRef><ContextID>D2013Q2YTD</ContextID><EntitySchema>http://www.sec.gov/CIK</EntitySchema><EntityValue>0001367064</EntityValue><PeriodDisplayName /><PeriodType>duration</PeriodType><PeriodStartDate>2013-01-01T00:00:00</PeriodStartDate><PeriodEndDate>2013-06-30T00:00:00</PeriodEndDate><Segments /><Scenarios /></contextRef><UPS /><CurrencyCode /><OriginalCurrencyCode /></MCU><CurrencySymbol /><Labels><Label Key="CalendarSupplement" Id="0" Label="6 Months Ended" /><Label Key="Calendar" Id="1" Label="Jun. 30, 2013" /></Labels></Column></Columns><Rows><Row FlagID="0"><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>true</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><Level>1</Level><ElementName>us-gaap_PartnersCapitalAbstract</ElementName><ElementPrefix>us-gaap_</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><FootnoteIndexer /><Cells><Cell FlagID="0" ContextID="" UnitID=""><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat></Cell></Cells><ElementDataType>xbrli:stringItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><UnitID>0</UnitID><Label>Unit Transactions</Label></Row><Row FlagID="0"><Id>2</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><Level>2</Level><ElementName>exlp_UnitTransactionsDisclosureTextBlock</ElementName><ElementPrefix>exlp_</ElementPrefix><IsBaseElement>false</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terseLabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell FlagID="0" ContextID="D2013Q2YTD" UnitID=""><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText>&lt;div style="font-size:10.0pt;font-family:Times New Roman;"&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold;" size="2"&gt;10.&amp;#160; Unit Transactions&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;In March&amp;#160;2013, we completed the March&amp;#160;2013 Contract Operations Acquisition from Exterran Holdings. In connection with this acquisition, we issued approximately 7.1&amp;#160;million common units and approximately 145,000 general partner units to Exterran Holdings&amp;#8217; wholly-owned subsidiaries.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;In March&amp;#160;2012, we sold, pursuant to a public underwritten offering, 4,965,000 common units representing limited partner interests in us, including 465,000 common units sold pursuant to an over-allotment option. The net proceeds from this offering of $114.5&amp;#160;million were used to repay borrowings outstanding under our revolving credit facility. In connection with this sale and as permitted under our partnership agreement, we issued and sold approximately 101,000 general partner units to our general partner for it to maintain its approximate 2.0% general partner interest in us. Our general partner made a capital contribution to us in the amount of $2.4&amp;#160;million as consideration for such units.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0in 0in 0pt;" align="center"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;As of June&amp;#160;30, 2013, Exterran Holdings owned 19,618,918 common units and 1,003,227 general partner units, collectively representing a 41% interest in us.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</NonNumbericText><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat></Cell></Cells><ElementDataType>nonnum:textBlockItemType</ElementDataType><SimpleDataType>na</SimpleDataType><ElementDefenition>The entire disclosure for the formation, structure, control and ownership of the partnership. Disclosures related to accounts comprising partners' capital.</ElementDefenition><ElementReferences>No definition available.</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><UnitID>0</UnitID><Label>Unit Transactions</Label></Row></Rows><Footnotes /><IsEquityReport>false</IsEquityReport><ReportName>Unit Transactions</ReportName><MonetaryRoundingLevel>UnKnown</MonetaryRoundingLevel><SharesRoundingLevel>UnKnown</SharesRoundingLevel><PerShareRoundingLevel>UnKnown</PerShareRoundingLevel><ExchangeRateRoundingLevel>UnKnown</ExchangeRateRoundingLevel><HasCustomUnits>true</HasCustomUnits><IsEmbedReport>false</IsEmbedReport><IsMultiCurrency>false</IsMultiCurrency><ReportType>Sheet</ReportType><RoleURI>http://www.exterran.com/role/DisclosureUnitTransactions</RoleURI><NumberOfCols>1</NumberOfCols><NumberOfRows>2</NumberOfRows></InstanceReport>
