144 0001358787 XXXXXXXX LIVE 0000100591 ARGAN, INC. 001-31756 4075 WILSON BOULEVARD SUITE 440 ARLINGTON VA 22203 3013150027 Richard H Deily Former Officer Common Stock Raymond James & Associates

880 Carillon Parkway St. Petersburg FL 33716

1565 236315 13639084 04/30/2025 NYSE Common Stock 09/13/2023 TIME-BASED RESTRICTED STOCK ISSUANCE ISSUER N 220 09/13/2023 N/A Common Stock 04/18/2024 TIME-BASED RESTRICTED STOCK ISSUANCE ISSUER N 1347 04/18/2024 N/A Y 04/30/2025 /s/ Richard H. Deily