Revenue Recognition and Contracts with Customers - Net Sales by Reporting Segment, Product Category and Market (Detail) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Dec. 30, 2023	Dec. 31, 2022	Jan. 01, 2022
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	$ 1,504,241	$ 1,491,954	$ 1,161,464
Southeast Segment [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	1,130,394	1,110,355	968,693
Western Segment [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	373,847	381,599	192,771
Impact-Resistant Window and Door Products [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	926,300	878,800	787,200
Non-Impact Window and Door Products [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	$ 577,900	$ 613,200	$ 374,300