Revenue Recognition and Contracts with Customers - Net Sales by Reporting Segment, Product Category and Market (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended
	Apr. 01, 2023	Apr. 02, 2022
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	$ 376,829	$ 358,662
Southeast Segment [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	282,045	271,767
Western Segment [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	94,784	86,895
Impact-Resistant Windows and Door Products [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	228,300	217,800
Non-Impact Window and Door Products [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	148,500	140,900
New Construction [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	157,600	150,100
Repair and Remodel [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	$ 219,200	$ 208,600