-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, Ef4iMiHtkEwGG2Qcqs4UAmSAlp4Fy5+jPSgAI9NsZmoJlKRb6O4bc6WoM9uvMXIi 039k5+40Ae7jPvxxbyWjEA== 0001209191-10-046621.txt : 20100916 0001209191-10-046621.hdr.sgml : 20100916 20100916173905 ACCESSION NUMBER: 0001209191-10-046621 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100914 FILED AS OF DATE: 20100916 DATE AS OF CHANGE: 20100916 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Utterberg David S CENTRAL INDEX KEY: 0001341407 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-51567 FILM NUMBER: 101076721 MAIL ADDRESS: STREET 1: NXSTAGE MEDICAL INC STREET 2: 439 SOUTH STREET 5TH FLOOR CITY: LAWRENCE STATE: MA ZIP: 01843 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: NxStage Medical, Inc. CENTRAL INDEX KEY: 0001333170 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTROMEDICAL & ELECTROTHERAPEUTIC APPARATUS [3845] IRS NUMBER: 043454702 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 439 SOUTH UNION STREET STREET 2: 5TH FLOOR CITY: LAWRENCE STATE: MA ZIP: 01843 BUSINESS PHONE: 978-687-4700 MAIL ADDRESS: STREET 1: 439 SOUTH UNION STREET STREET 2: 5TH FLOOR CITY: LAWRENCE STATE: MA ZIP: 01843 4 1 doc4.xml FORM 4 SUBMISSION X0303 4 2010-09-14 0 0001333170 NxStage Medical, Inc. NXTM 0001341407 Utterberg David S C/O NXSTAGE MEDICAL, INC. 439 SOUTH UNION STREET, 5TH FLOOR LAWRENCE MA 01843 1 0 1 0 Common Stock 2010-09-14 4 S 0 39081 16.5256 D 6855195 D Common Stock 2010-09-15 4 S 0 37916 16.2636 D 6817279 D This sale was effected pursuant to a Rule 10b5-1 plan adopted by the reporting person on March 16, 2010. The price reported in Column 4 is a weighted average price. The shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $16.40 to $16.71. The reporting person undertakes to provide to the issuer, any holder of the issuer's stock, or the SEC, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within the range described above. The price reported in Column 4 is a weighted average price. The shares were sold in multiple transactions at prices ranging from $16.12 to $16.44. The reporting person undertakes to provide to the issuer, any holder of the issuer's stock, or the SEC, upon request, full information regarding the number of shares sold at each separate price within the range described above. /s/ Winifred L. Swan, attorney-in-fact 2010-09-16 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----