-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, D012HiCP592MzxMLj26HeJpWpOL0nKGS7G8joXZInlQxzaoc20hT8wwfZfupXD2e Xm3WyRkoRq6ANgylgPa6JA== 0000898432-08-000404.txt : 20080430 0000898432-08-000404.hdr.sgml : 20080430 20080430155742 ACCESSION NUMBER: 0000898432-08-000404 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20080403 FILED AS OF DATE: 20080430 DATE AS OF CHANGE: 20080430 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Orsus Xelent Technologies Inc CENTRAL INDEX KEY: 0001297024 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE & TELEGRAPH APPARATUS [3661] IRS NUMBER: 201198142 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 12TH FL, TOWER B, CHAOWAI MEN OFF BLDG STREET 2: 26 CHAOWAI STREET,, CHAOYANG DISC CITY: BEIJING STATE: F4 ZIP: 100020 BUSINESS PHONE: 86-10-8563777 MAIL ADDRESS: STREET 1: 12TH FL, TOWER B, CHAOWAI MEN OFF BLDG STREET 2: 26 CHAOWAI STREET,, CHAOYANG DISC CITY: BEIJING STATE: F4 ZIP: 100020 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: UNIVERSAL FLIRTS CORP. DATE OF NAME CHANGE: 20040713 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: LIU YU CENTRAL INDEX KEY: 0001323234 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-33456 FILM NUMBER: 08789872 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 0086-10-66516789 MAIL ADDRESS: STREET 1: BEIJING BEIXINQIAO STREET 2: P.O. BOX 30 CITY: BEIJING STATE: F4 ZIP: 100007 4 1 orsusform4_ex.xml X0202 4 2008-04-03 0 0001297024 Orsus Xelent Technologies Inc ORS 0001323234 LIU YU C/O ORSUS XELENT TECHNOLOGIES, INC. 26 CHAOWAI STREET, CHAOYANG DISTRICT BEIJING F4 100020 CHINA 1 0 0 0 Option to Buy 2.26 2008-04-02 4 A 0 150000 0 A 2008-07-02 2018-04-03 Common Stock 150000 150000 D The options granted to Mr. Liu vest 90 days after the date granted and are otherwise subject to the terms, definitions and provisions of the Orsus Xelent Technologies, Inc. 2007 Omnibus Long-Term Incentive Plan, and the accompanying stock option agreement under which they are granted. /s/ Yu Liu 2008-04-07 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----