Property, plant and equipment, net - Summary of Property, Plant and Equipment Net (Detail) - USD ($) $ in Thousands	Dec. 31, 2023	Dec. 31, 2022
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Finance lease right of use assets	$ 84,524	$ 71,179
Total property, plant and equipment	107,746	98,147
Less accumulated depreciation and amortization	(41,810)	(30,511)
Property, plant and equipment, net	65,936	67,636
Laboratory equipment
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, gross	14,636	21,048
Computer equipment and software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, gross	2,005	1,597
Office equipment
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, gross	4,767	4,323
Leasehold improvements
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, gross	1,251	0
Construction-in-progress
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, gross	$ 563	$ 0