-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, I6fcV3YwuZuFaEas7A5HEYdJ2OhgHx8awyDT3akgmtW5SI9TCNgTVmlW+/IJ8TDT jHd6VLlXH0RWXuTWu6X1eQ== 0000909654-05-000333.txt : 20050207 0000909654-05-000333.hdr.sgml : 20050207 20050207185819 ACCESSION NUMBER: 0000909654-05-000333 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20050207 FILED AS OF DATE: 20050207 DATE AS OF CHANGE: 20050207 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Nimons William C CENTRAL INDEX KEY: 0001296138 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-50876 FILM NUMBER: 05581774 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 203-720-5000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 333 CHURCH STREET CITY: NAUGATUCK STATE: CT ZIP: 06770 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Naugatuck Valley Financial Corp CENTRAL INDEX KEY: 0001293413 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SAVINGS INSTITUTION, FEDERALLY CHARTERED [6035] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: X1 FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 333 CHURCH STREET CITY: NAUGATUCK STATE: CT ZIP: 06770 BUSINESS PHONE: 203-720-5000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 333 CHURCH STREET CITY: NAUGATUCK STATE: CT ZIP: 06770 4 1 nim28.xml X0202 4 2005-02-07 0 0001293413 Naugatuck Valley Financial Corp NVSL 0001296138 Nimons William C 333 CHURCH STREET NAUGATUCK CT 06770 0 1 0 0 Senior Vice President Common Stock 2005-02-07 4 P 0 1000 11.40 A 8500 I By IRA Common Stock 2005-02-07 4 P 0 1000 11.40 A 8500 I By Spouse's IRA Common Stock 845 I By 401(k) Common Stock 200 I By Son /s/ Nimons, William C. 2005-02-07 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----