<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0303</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2011-07-08</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001236997</issuerCik>
        <issuerName>COUNTERPATH CORP</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>CPAH</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001361852</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>JONES DONOVAN</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>2266 - 138A STREET</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>WHITE ROCK</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>A1</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>V4A 9V5</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription>BRITISH COLUMBIA, CANADA</rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>President &amp; CEO</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Shares</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>59913.0748</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Shares</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2011-07-08</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>494.7774</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>1.819</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>60407.8522</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Stock Options</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>0.62</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2009-04-17</value>
                <footnoteId id="F4"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2014-04-17</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>600000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>600000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Deferred Share Units</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <footnoteId id="F3"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2009-12-14</value>
                <footnoteId id="F3"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <footnoteId id="F3"/>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>161290</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>161290</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Deferred Share Units</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <footnoteId id="F3"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2010-06-18</value>
                <footnoteId id="F3"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <footnoteId id="F3"/>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>100000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>261290</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Deferred Share Units</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <footnoteId id="F5"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2010-09-27</value>
                <footnoteId id="F5"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <footnoteId id="F5"/>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>500000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>761290</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">These shares were purchased through an Employee Share Purchase Plan.</footnote>
        <footnote id="F2">Canadian dollars.</footnote>
        <footnote id="F3">Each deferred share unit is convertible into one common share of CounterPath Corporation at no additional cost.  There is no expiry date.  Deferred Share Units vest as to one-third of the number granted on each of the first, second and third anniversaries of the grant date.</footnote>
        <footnote id="F4">Options vest as to 12.5% after 6 months and 1/42 per month thereafter as per company plan.</footnote>
        <footnote id="F5">Each deferred share unit is convertible into one common share of CounterPath Corporation at no additional cost. There is no expiry date. The deferred share units vest as to 411,574 on September 27, 2010; 17,685 on December 27, 2010; and 70,741 on December 27, 2011.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Donovan Jones</signatureName>
        <signatureDate>2011-07-13</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
