EX-99.T3A13 13 d856091dex99t3a13.htm EX-99.T3A13 EX-99.T3A13

Exhibit T3A. 13

 

LOGO    Innovation, Science and    Innovation, Sciences et
   Economic Development Canada    Développement économique Canada
   Corporations Canada    Corporations Canada

 

   

 

Certificate of Continuance

 

Canada Business Corporations Act

 

Certificat de prorogation

 

Loi canadienne sur les sociétés par actions

 
            Sherritt Bulk Commodities and Transportation Ltd.            
Corporate name / Dénomination sociale
 
                         1158610-6                        
Corporation number / Numéro de société
   
I HEREBY CERTIFY that the above-named corporation, the articles of continuance of which are attached, is continued under section 187 of the Canada Business Corporations Act (CBCA).   JE CERTIFIE que la société susmentionnée, dont les clauses de prorogation sont jointes, est prorogée en vertu de l’article 187 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA).
 
/s/ Raymond Edwards
 
                     Raymond Edwards                    
Director / Directeur
 
                           2019-08-23                               
Date of Continuance (YYYY-MM-DD)

Date de prorogation (AAAA-MM-JJ)

 

 

 

 

LOGO


LOGO    Innovation, Science and    Innovation, Sciences et
   Economic Development Canada    Développement économique Canada
   Corporations Canada    Corporations Canada

 

  Form 11   Formulaire 11
  Articles of Continuance   Clauses de prorogation
  Canada Business Corporations Act   Loi canadienne sur les sociétés par actions
  (CBCA) (s. 187)   (LCSA) (art. 187)

 

 

1

  

 

Corporate name

Dénomination sociale

Sherritt Bulk Commodities and Transportation Ltd.

 

2   

The province or territory in Canada where the registered office is situated

La province ou le territoire au Canada où est situé le siège social

ON

 

3   

The classes and the maximum number of shares that the corporation is authorized to issue

Catégories et le nombre maximal d’actions que la société est autorisée à émettre

Unlimited number of Common Shares

 

4   

Restrictions on share transfers

Restrictions sur le transfert des actions

See attached schedule / Voir l’annexe ci-jointe

 

5   

Minimum and maximum number of directors

Nombre minimal et maximal d’administrateurs

Min. 1 Max. 9

 

6   

Restrictions on the business the corporation may carry on

Limites imposées à l’activité commerciale de la société

None

 

7   

(1)   If change of name effected, previous name

S’il y a changement de dénomination sociale, indiquer la dénomination sociale antérieure

Not Applicable / Sans objet

 

(2)   Details of incorporation

Détails de la constitution

Incorporated under the Alberta Business Corporations Act on May 9, 2017

 

8   

Other Provisions

Autres dispositions

See attached schedule / Voir l’annexe ci-jointe

 

9   

Declaration: I certify that I am a director or an officer of the company continuing into the CBCA.

Déclaration : J’atteste que je suis un administrateur ou un dirigeant de la société se prorogeant sous le régime de la LCSA.

 

Original signed by / Original signé par

Ward Sellers

Ward Sellers

 

 

Misrepresentation constitutes an offence and, on summary conviction, a person is liable to a fine not exceeding $5000 or to imprisonment for a term not exceeding six months or both (subsection 250(1) of the CBCA).

Faire une fausse déclaration constitue une infraction et son auteur, sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, est passible d’une amende maximale de 5 000 $ et d’un emprisonnement maximal de six mois, ou l’une de ces peines (paragraphe 250(1) de la LCSA).

You are providing information required by the CBCA. Note that both the CBCA and the Privacy Act allow this information to be disclosed to the public. It will be stored in personal information bank number IC/PPU-049.

Vous fournissez des renseignements exigés par la LCSA. Il est à noter que la LCSA et la Loi sur les renseignements personnels permettent que de tels renseignements soient divulgués au public. Ils seront stockés dans la banque de renseignements personnels numéro IC/PPU-049.

 

LOGO   IC 3247 (2008/04)


SHARE TRANSFER RESTRICTIONS

So long as the corporation is a private issuer as defined in securities law, no securities of the corporation, other than non-convertible debt securities, shall be transferred without the consent of the directors, expressed by a resolution.

41107813_1|NATDOCS


OTHER PROVISIONS

 

1.

Lien On Shares

The corporation shall have a first and paramount lien on a share registered in the name of a shareholder or his legal representative, whether registered solely or jointly with any other person, for a debt of that shareholder to the corporation, including an amount unpaid in respect of a share issued by the corporation on the date it was incorporated under the Canada Business Corporations Act, whether the period for payment, fulfilment or discharge of that debt shall have actually arrived or not. The lien shall extend to all dividends and distributions of capital declared or otherwise payable on such shares.

 

2.

Appointment of Directors

The directors may, between annual general meetings, appoint one (1) or more additional directors of the corporation to serve until the next annual general meeting, provided that the number of additional directors shall not at any time exceed one-third (1/3) of the number of directors who held office at the expiration of the last annual meeting of the corporation.

 

3.

Borrowing

The directors may

 

  (a)

borrow money on the credit of the corporation,

 

  (b)

issue, reissue, sell or pledge debt obligations of the corporation,

 

  (c)

give a guarantee on behalf of the corporation to secure performance of an obligation of any person, and

 

  (d)

mortgage, hypothecate, pledge or otherwise create a security interest in all or any property of the corporation, owned or subsequently acquired, to secure any obligation of the corporation.

 

4.

Meetings of Shareholders

Meetings of shareholders of the corporation may be held inside or outside the Canada.

41107796_1|NATDOCS


LOGO    Innovation, Science and    Innovation, Sciences et
   Economic Development Canada    Développement économique Canada
   Corporations Canada    Corporations Canada

 

  Form 2   Formulaire 2
  Initial Registered Office Address   Siège social initial et premier
  and First Board of Directors   conseil d’administration
  Canada Business Corporations Act   Loi canadienne sur les sociétés par actions
  (CBCA) (s. 19 and 106)   (LCSA) (art. 19 et 106)

 

 

1

  

 

Corporate name

Dénomination sociale

Sherritt Bulk Commodities and Transportation Ltd.

 

2   

Address of registered office

Adresse du siège social

4220-22 Adelaide Street West

Toronto ON M5H 4E3

 

3   

Additional address

Autre adresse

 

4   

Members of the board of directors

Membres du conseil d’administration

         Resident Canadian
         Résident Canadien
   Andrew Snowden    4220-22 Adelaide Street West, Toronto ON    Yes / Oui
      M5H 4E3, Canada   
   Ward Sellers    4220-22 Adelaide Street West, Toronto ON    Yes / Oui
      M5H 4E3, Canada   

 

5

  

 

Declaration: I certify that I have relevant knowledge and that I am authorized to sign this form.

Déclaration : J’atteste que je possède une connaissance suffisante et que je suis autorisé(e) à signer le présent formulaire.

 

Original signed by / Original signé par

Ward Sellers

 

Ward Sellers
416-935-2411

 

 

Misrepresentation constitutes an offence and, on summary conviction, a person is liable to a fine not exceeding $5000 or to imprisonment for a term not exceeding six months or both (subsection 250(1) of the CBCA).

Faire une fausse déclaration constitue une infraction et son auteur, sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, est passible d’une amende maximale de 5 000 $ et d’un emprisonnement maximal de six mois, ou l’une de ces peines (paragraphe 250(1) de la LCSA).

You are providing information required by the CBCA. Note that both the CBCA and the Privacy Act allow this information to be disclosed to the public. It will be stored in personal information bank number IC/PPU-049.

Vous fournissez des renseignements exigés par la LCSA. Il est à noter que la LCSA et la Loi sur les renseignements personnels permettent que de tels renseignements soient divulgués au public. Ils seront stockés dans la banque de renseignements personnels numéro IC/PPU-049.

 

LOGO    IC 2904 (2008/04)