Business Combination - Schedule of Fair Value of Consideration Transferred for Acquisitions and the Allocation of Purchase Price to Fair Values of Assets Acquired and Liabilities Assumed (Detail) - USD ($) $ in Thousands	Nov. 30, 2021	Jun. 30, 2022	Jun. 30, 2021	Jun. 30, 2020
Business Acquisition [Line Items]
Goodwill		$ 88,199	$ 72,582	$ 72,199
Navegate, Inc
Business Acquisition [Line Items]
Cash	$ 35,000
Net working capital adjustment	3,852
Current assets	19,187
Technology and equipment, net	1,434
Intangible assets	19,022
Other long-term assets	1,621
Liabilities assumed	(18,836)
Total identifiable net assets	22,428
Goodwill	16,424
Net assets acquired	38,852
Navegate, Inc | Preliminary Purchase Price Allocation
Business Acquisition [Line Items]
Cash	35,000
Net working capital adjustment	0
Current assets	19,187
Technology and equipment, net	1,434
Intangible assets	17,834
Other long-term assets	1,621
Liabilities assumed	(18,836)
Total identifiable net assets	21,240
Goodwill	13,760
Net assets acquired	35,000
Navegate, Inc | Adjustments
Business Acquisition [Line Items]
Cash	0
Net working capital adjustment	3,852
Current assets	0
Technology and equipment, net	0
Intangible assets	1,188
Other long-term assets	0
Liabilities assumed	0
Total identifiable net assets	1,188
Goodwill	2,664
Net assets acquired	$ 3,852