Other comprehensive income (loss)

6 Months Ended

Sep. 30, 2025

Accumulated Other Comprehensive Income (loss)

Other comprehensive income (loss)

15. Other comprehensive income (loss):

Changes in accumulated other comprehensive income (loss) are as follows:

	Millions of yen
	Six months ended September 30, 2024
	Balance at beginning of year			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	444,071		¥	(95,531	)	¥	—		¥	(95,531	)	¥	348,540
Pension liability adjustment		(19,512	)		(1,507	)		552			(955	)		(20,467	)
Net unrealized gain (loss) on non-trading debt securities		—			(27	)		—			(27	)		(27	)
Own credit adjustments		35,425			9,439			(181	)		9,258			44,683
Total	¥	459,984		¥	(87,626	)	¥	371		¥	(87,255	)	¥	372,729

(1) Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss) were not significant.

	Millions of yen
	Six months ended September 30, 2025
	Balance at beginning of year			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	407,977		¥	3,746		¥	2		¥	3,748		¥	411,725
Pension liability adjustment		(7,105	)		(4,807	)		269			(4,538	)		(11,643	)
Net unrealized gain (loss) on non-trading debt securities		(1,147	)		(313	)		—			(313	)		(1,460	)
Own credit adjustments		48,083			(41,755	)		(545	)		(42,300	)		5,783
Total	¥	447,808		¥	(43,129	)	¥	(274	)	¥	(43,403	)	¥	404,405

(1) Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss) were not significant.