Other comprehensive income (loss)

6 Months Ended

Sep. 30, 2020

Accumulated Other Comprehensive Income (loss)

Other comprehensive income (loss)

15. Other comprehensive income (loss):

Changes in accumulated other comprehensive income (loss) are as follows:

	Millions of yen
	Six months ended September 30, 2019
	Balance at beginning of year			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	17,833		¥	(39,259	)	¥	624		¥	(38,635	)	¥	(20,802	)
Pension liability adjustment		(71,107	)		1,635			2,282			3,917			(67,190	)
Own credit adjustments		24,224			(2,816	)		(859	)		(3,675	)		20,549
Total	¥	(29,050	)	¥	(40,440	)	¥	2,047		¥	(38,393	)	¥	(67,443	)

(1) Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss) were not significant.

	Millions of yen
	Six months ended September 30, 2020
	Balance at beginning of year			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	(26,274	)	¥	(18,395	)	¥	(1,812	)	¥	(20,207	)	¥	(46,481	)
Pension liability adjustment		(62,571	)		1,051			2,339			3,390			(59,181	)
Own credit adjustments		62,740			(35,083	)		(10,701	)		(45,784	)		16,956
Total	¥	(26,105	)	¥	(52,427	)	¥	(10,174	)	¥	(62,601	)	¥	(88,706	)

(1) Change in own credit adjustments, net of tax in other comprehensive income (loss) for six months ended September 30, 2020 includes reclassification adjustment of ¥12,846 million recognized in Revenue—Net gain on trading. The amount of Income tax expense allocated to this reclassification adjustment is ¥2,145 million. See Note 2 “Fair value measurements” for further information.

	Millions of yen
	Three months ended September 30, 2019
	Balance at beginning of period			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	(13,843	)	¥	(7,567	)	¥	608		¥	(6,959	)	¥	(20,802	)
Pension liability adjustment		(68,860	)		119			1,551			1,670			(67,190	)
Own credit adjustments		22,248			(1,663	)		(36	)		(1,699	)		20,549
Total	¥	(60,455	)	¥	(9,111	)	¥	2,123		¥	(6,988	)	¥	(67,443	)

(1) Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss) were not significant.

	Millions of yen
	Three months ended September 30, 2020
	Balance at beginning of period			Other comprehensive income (loss) before reclassifications			Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss)(1)			Net change during the period			Balance at end of period
Cumulative translation adjustments	¥	(26,958	)	¥	(17,731	)	¥	(1,792	)	¥	(19,523	)	¥	(46,481	)
Pension liability adjustment		(60,263	)		(277	)		1,359			1,082			(59,181	)
Own credit adjustments		61,248			(42,841	)		(1,451	)		(44,292	)		16,956
Total	¥	(25,973	)	¥	(60,849	)	¥	(1,884	)	¥	(62,733	)	¥	(88,706	)

(1) Reclassifications out of accumulated other comprehensive income (loss) were not significant.