-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, EL0LKnycGQ6ijqx5aBRgF42Qli1BgYivfiOnCy3RT2DhPM51cwnlVFx0t6A3arUw p2ya2txu2HEVniDUyB9kbA== 0001209191-05-054211.txt : 20051028 0001209191-05-054211.hdr.sgml : 20051028 20051028124653 ACCESSION NUMBER: 0001209191-05-054211 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20051026 FILED AS OF DATE: 20051028 DATE AS OF CHANGE: 20051028 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Kurman Michael R CENTRAL INDEX KEY: 0001332221 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-32629 FILM NUMBER: 051162275 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 301-556-1099 MAIL ADDRESS: STREET 1: 20358 SENECA MEADOWS PARKWAY CITY: GERMANTOWN STATE: MD ZIP: 20876 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: AVALON PHARMACEUTICALS INC CENTRAL INDEX KEY: 0001162192 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 522209310 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 20358 SENECA MEADOWS PARKWAY CITY: GERMANTOWN STATE: MD ZIP: 20876 BUSINESS PHONE: 3015569900 MAIL ADDRESS: STREET 1: 20358 SENECA MEADOWS PARKWAY CITY: GERMANTOWN STATE: MD ZIP: 20876 4 1 doc4.xml FORM 4 SUBMISSION X0202 4 2005-10-26 0 0001162192 AVALON PHARMACEUTICALS INC AVRX 0001332221 Kurman Michael R 20358 SENECA MEADOWS PARKWAY GERMANTOWN MD 20876 1 0 0 0 Stock Option (right to buy) 6.00 2005-10-26 4 A 0 2750 0.00 A 2006-04-26 Common Stock 2750 2750 D Stock Option (right to buy) 6.00 2005-10-26 4 A 0 10000 0.00 A Common Stock 10000 10000 D The option will expire at the close of business at the Issuer's headquarters on the day before the 10th anniversary of the grant of the option. The option will expire earlier if the reporting person's service to the Issuer terminates. If the reporting person's service to the Issuer terminates for any reason, other than death, disability or cause, then the option will expire at the close of business at the Issuer's headquarters on the 90th day after the reporting person's termination date. The option vests in equal monthly installments over the course of two years from the grant date. /s/ Thomas G. David, Esq. (Attorney-in-Fact) 2005-10-28 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----