-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, KCRCEdpNU57TqKN0hOHjxELMSmRGTSegBhErYdlQWVWobvFjknIT85PPivWykler jPJx7CE1IcYYszMynfv+Bg== 0001144204-10-042049.txt : 20100809 0001144204-10-042049.hdr.sgml : 20100809 20100809075411 ACCESSION NUMBER: 0001144204-10-042049 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100806 FILED AS OF DATE: 20100809 DATE AS OF CHANGE: 20100809 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: WONG TSE YIU CENTRAL INDEX KEY: 0001223173 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-33123 FILM NUMBER: 10999946 MAIL ADDRESS: STREET 1: 4TH FL BLDG E NO 501 STREET 2: JEN GANG RD CITY: SHANGHAI CHINA STATE: F4 ZIP: 9999999 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHINA AUTOMOTIVE SYSTEMS INC CENTRAL INDEX KEY: 0001157762 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: MOTOR VEHICLE PARTS & ACCESSORIES [3714] IRS NUMBER: 330885775 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: NO. 1, HENGLONG ROAD STREET 2: YU QIAO DEVELOPMENT ZONE,JINGZHOU CICITY CITY: HUBEI PROVINCE STATE: F4 ZIP: XXXXX BUSINESS PHONE: 0716-8324631 MAIL ADDRESS: STREET 1: NO. 1, HENGLONG ROAD STREET 2: YU QIAO DEVELOPMENT ZONE,JINGZHOU CITY CITY: HUBEI PROVINCE STATE: F4 ZIP: XXXXX FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: VISIONS IN GLASS INC DATE OF NAME CHANGE: 20010820 4 1 v192948_ex.xml X0303 4 2010-08-06 0 0001157762 CHINA AUTOMOTIVE SYSTEMS INC CAAS 0001223173 WONG TSE YIU 4TH FL BLDG E NO 501 JEN GANG RD JINQIAO DEV., PUDONG, SHANGHAI F4 20126 CHINA 0 1 0 0 Senior Vice President Common Stock 2010-08-06 4 S 0 48673 20 D 372704 D /s/ Tse Yiu Wong 2010-08-09 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----