Segment Information - Schedule of Geographic Areas in Which the Company has Long-Lived Assets, Property and Equipment Net and Operating Lease Right of Use Assets (Details) - USD ($) $ in Thousands	Mar. 31, 2025	Jun. 30, 2024
Segment Information
Long lived tangible assets	$ 61,104	$ 58,547
Americas
Segment Information
Long lived tangible assets	49,711	46,570
EIMEA
Segment Information
Long lived tangible assets	8,321	9,327
China
Segment Information
Long lived tangible assets	1,506	1,211
Japan
Segment Information
Long lived tangible assets	1,034	1,304
Asia Pacific
Segment Information
Long lived tangible assets	$ 532	$ 135