Income Taxes - Schedule of Components of Loss Before Provision for Income Taxes on the Accompanying Statements of Operations and Comprehensive Loss (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2022	Jun. 30, 2021
Components of income (loss) before provision for income taxes
Domestic	$ (17,489)	$ (14,092)	$ (8,448)
Foreign	10,701	12,090	3,889
Total loss before provision for income taxes	$ (6,788)	$ (2,002)	$ (4,559)