<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2005-05-16</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001135271</issuerCik>
        <issuerName>JAMDAT MOBILE INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>JMDT</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001304493</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Lahman Scott</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>JAMDAT MOBILE INC.</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>3415 S. SEPULVEDA BLVD., SUITE 700</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>LOS ANGELES</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>90034</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>President, Publishing</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2005-05-16</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>4500</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>23.3055</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>213210</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Note</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable></derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Represents 213,210 shares of common stock held by the Lahman Family Trust dated 09/08/2004.  Scott Lahman, trustee of the Lahman Family Trust dated 09/08/04, has voting and dispositive power over the shares of common stock held by the trust.  These 213,210 shares of common stock were previously reported as directly beneficially owned but were contributed to the trust on 09/08/2004.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Craig Gatarz, by power of attorney</signatureName>
        <signatureDate>2005-05-17</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
