<?xml version="1.0" encoding="us-ascii"?><InstanceReport xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><Version>2.2.0.25</Version><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><ReportLongName>40706 - Disclosure - Borrowings (Aggregate maturities of long-term debt) (Details)</ReportLongName><DisplayLabelColumn>true</DisplayLabelColumn><ShowElementNames>false</ShowElementNames><RoundingOption>In Thousands</RoundingOption><HasEmbeddedReports>false</HasEmbeddedReports><Columns><Column><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelColumn>false</LabelColumn><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><FootnoteIndexer /><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><MCU><KeyName>12/31/2010
USD ($)

USD ($) / shares

</KeyName><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><contextRef><ContextID>As_Of_12_31_20104</ContextID><EntitySchema>http://www.sec.gov/CIK</EntitySchema><EntityValue>0001130385</EntityValue><PeriodDisplayName /><PeriodType>instant</PeriodType><PeriodStartDate>2010-12-31T00:00:00</PeriodStartDate><PeriodEndDate>0001-01-01T00:00:00</PeriodEndDate><Segments /><Scenarios /></contextRef><UPS><UnitProperty><UnitID>Unit12</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>Unit15</UnitID><UnitType>Divide</UnitType><NumeratorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></NumeratorMeasure><DenominatorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></DenominatorMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>Unit1</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty></UPS><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><OriginalCurrencyCode>USD</OriginalCurrencyCode></MCU><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><Labels><Label Id="1" Label="Dec. 31, 2010" /></Labels></Column></Columns><Rows><Row><Id>5</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInNextTwelveMonths</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>9422000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>9422</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>true</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturing within the next twelve months following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed or determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal in 2011</Label></Row><Row><Id>6</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>10162000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>10162</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturing in year two following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed or determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal in 2012</Label></Row><Row><Id>7</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>10549000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>10549</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturing in year three following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed of determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal in 2013</Label></Row><Row><Id>8</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>10595000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>10595</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturing in year four following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed of determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal in 2014</Label></Row><Row><Id>9</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFive</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>14468000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>14468</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturing in year five following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed of determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal in 2015</Label></Row><Row><Id>10</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalAfterYearFive</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>47776000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>47776</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Amount of long-term debt maturities after year five following the date of the latest balance sheet presented in the financial statements, which may include maturities of long-term debt, sinking fund requirements, and other securities redeemable at fixed of determinable prices and dates.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 47
 -Paragraph 10
 -Subparagraph b

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Long-term debt, maturities, repayments of principal after year five</Label></Row><Row><Id>11</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_LongTermDebtNoncurrent</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>credit</BalanceType><PeriodType>instant</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>totallabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>true</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>102972000</NumericAmount><RoundedNumericAmount>102972</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>true</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Monetary</Unit><ElementDataType>xbrli:monetaryItemType</ElementDataType><SimpleDataType>monetary</SimpleDataType><ElementDefenition>Sum of the carrying values as of the balance sheet date of all long-term debt, which is debt initially having maturities due after one year from the balance sheet date or beyond the operating cycle, if longer, but excluding the portions thereof scheduled to be repaid within one year (current maturities) or the normal operating cycle, if longer, and after deducting unamortized discount or premiums, if any.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher SEC
 -Name Regulation S-X (SX)
 -Number 210
 -Section 02
 -Paragraph 22
 -Article 5

</ElementReferences><IsTotalLabel>true</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Total</Label></Row></Rows><Footnotes /><NumberOfCols>1</NumberOfCols><NumberOfRows>7</NumberOfRows><ReportName>Borrowings (Aggregate maturities of long-term debt) (Details) (USD $)</ReportName><MonetaryRoundingLevel>Thousands</MonetaryRoundingLevel><SharesRoundingLevel>UnKnown</SharesRoundingLevel><PerShareRoundingLevel>UnKnown</PerShareRoundingLevel><ExchangeRateRoundingLevel>UnKnown</ExchangeRateRoundingLevel><HasCustomUnits>false</HasCustomUnits><SharesShouldBeRounded>true</SharesShouldBeRounded></InstanceReport>
