-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, PkTjRjOW88GGbhwCKHE/KjkxZHZUJtAyUIUxurDgdHaZXxNWEsdHu0Vc3C0ikHXX u1bZDcJWQlzzoUyI4O6+Fw== 0000903423-06-000458.txt : 20060503 0000903423-06-000458.hdr.sgml : 20060503 20060503090210 ACCESSION NUMBER: 0000903423-06-000458 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20060503 FILED AS OF DATE: 20060503 DATE AS OF CHANGE: 20060503 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TELE2 AB CENTRAL INDEX KEY: 0001122535 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: V7 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-30918 FILM NUMBER: 06801699 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: SKEPPSBRON 18 STREET 2: BOX 2094 CITY: STOCKHOLM STATE: V7 ZIP: S 103 13 BUSINESS PHONE: 46856264690 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: NETCOM AB DATE OF NAME CHANGE: 20000823 6-K 1 tele2ab-6k_0503.htm

 As filed with the Securities and Exchange Commission on May 3, 2006

FORM 6-K

SECURITIES EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of
the Securities Exchange Act of 1934
For the month of May 2006

 

TELE2 AB
(Translation of registrant’s name into English)

Skeppsbron 18
Box 2094
S103 13 Stockholm
Sweden
(Address of principal executive offices)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F

Form 20-F...X... Form 40-F.......

Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934

Yes...... No...X....

If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):
..................................................N/A.......................................................................................................................................

 


 


 

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

May 2, 2006

 

 

COMMENTS ON RULING BY DISTRICT COURT

 

Tele2 AB (publ) today announced that the District Court of Stockholm’s ruling regarding interconnect disputes between TeliaSonera and Tele2 will not have any effect on the company’s income or cash flow statement. Tele2 insists that in the two companies’ interconnect disputes, TeliaSonera is a net payer to Tele2.

The District court of Stockholm today ordered Tele2 to pay TeliaSonera SEK 1,000,586,662 plus interest. The ruling addresses TeliaSonera’s claims against Tele2 regarding interconnect charges in TeliaSonera’s networks. Tele2’s counter claims have not been assessed. In the trial TeliaSonera testified that it has significant outstanding liabilities towards Tele2. Tele2 claims that in the two companies’ interconnect disputes, TeliaSonera is a net payer to Tele2. Tele2 is awaiting a ruling confirming this from the Administrative court of appeal. Today’s ruling has no impact on Tele2’s income statement or cash flow.

 

 

CONTACTS

Lars-Johan Jarnheimer

Telephone: + 46 8 5626 4000

President and CEO, Tele2 AB  
   
Håkan Zadler Telephone: +46 8 5626 4000
CFO, Tele2 AB  
   
Dwayne Taylor Telephone: + 44 20 7321 5038
Lena Krauss Telephone: + 46 8 5620 0045
Investor enquiries  

 

Visit our web site at www.tele2.com

 

Tele2 is Europe’s leading alternative telecom operator. Our mission is to offer cheap and simple telecoms. Tele2 always strives to offer the market’s best prices. We have over 30 million customers in 23 countries. Tele2 offers products and services in fixed and mobile telephony, broadband and cable TV. Ever since Jan Stenbeck founded Tele2 in 1993, the company has been a tough challenger to the former government monopolies. Tele2 has been listed on the Stockholm Stock Exchange since 1996. In 2005, we reported operating revenue of SEK 50 billion and EBITDA of SEK 6.6 billion.

 

 

 

 

 


SIGNATURES

                      Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

TELE2 AB


By:   /s/ Håkan Zadler               
Name:
Title:   CFO



Date: May 3, 2006

 



GRAPHIC 2 tele2-mediumlogo.jpg begin 644 tele2-mediumlogo.jpg M_]C_X``02D9)1@`!`0```0`!``#_VP!#`!`+#`X,"A`.#0X2$1`3&"@:&!86 M&#$C)1TH.C,]/#DS.#=`2%Q.0$17137!D>%QE9V/_ MVP!#`1$2$A@5&"\:&B]C0CA"8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C M8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V-C8V/_P``1"``_`-8#`2(``A$!`Q$!_\0` M'P```04!`0$!`0$```````````$"`P0%!@<("0H+_\0`M1```@$#`P($`P4% M!`0```%]`0(#``01!1(A,4$&$U%A!R)Q%#*!D:$((T*QP152T?`D,V)R@@D* M%A<8&1HE)B7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7& MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0`'P$``P$!`0$! M`0$!`0````````$"`P0%!@<("0H+_\0`M1$``@$"!`0#!`<%!`0``0)W``$" M`Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O`58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$ MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4 MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H`#`,!``(1`Q$`/P#T"DI:X_QI MXFO]"O+:*S6$K)&6;S%)YSCUH`Z^BO+/^%B:U_SSM/\`OV?\:/\`A8FM?\\[ M3_OV?\:`/4Z*\L_X6)K7_/.T_P"_9_QJ]HOCC5;_`%BTM)DMA'-*$;:A!P?Q MH`]%HKSK6O'&JV&L7=I"EL8X92B[D).!Z\TNB>.-5O\`6;2TF2V$K7FJVEM*EJ(YID1MJ' M."0#WH`](HKG?&>MW6A:?!/9B,O)+L/F*2,8)]?:N._X6'K7_/.T_P"_9_QH M`]3I:RO#.H3:KH5M>W(02R[MVP8'#$?TK5H`2BL?Q7JEQH^B27EJ$,JLH`<9 M')Q7"_\`"P]9_P">=I_W[/\`C0!ZE17%6'BO4;GPGJ.INL`GMI%5`$.W!*]1 MGWK!_P"%AZU_SSM/^_9_QH`]3HKG?!>N7>NV-Q/>",-'+L'EJ0,8!]:K^/== M?2],6UMW*W-SD!A_"@ZG^GYT`2ZSXVTO3',4;&[F'!6(C:OU;_#-)X=\5/KD M=_)]E6$6R!E&_=G(/7CVKR>N]^'ME=)I^IRO!(L<\2B)F7`?ANGKUH`EM/B3 M$Q"WFGL@[M%)N_0@?SKL--U6QU6'S;&Y24#J`<,OU'45XG=VEQ93F"ZA>&4= M5=<&K&C:I-H^I17D!R4/S+GAU[@T`>X4M16TZ75M%/$+_"UUK]W;RV]Q#$(D*D/G)YSV%=710!YE)\.KV*-I)-0M$11EF;<`!^ M54_^$0C_`.A@TG_O^*](\0_\B_J/_7M)_P"@FO$*`.NMO`6[+#,LA`W9(!!]*N:MX^;3= M4N++^SA)Y+E=_G8S^&*9I_Q":]U"VM?[-">=*L>[SLXR<9^[0!+\3_\`D#VG M_7Q_[*:\SKTSXG_\@>T_Z^/_`&4UYG0![!X%_P"12L?H_P#Z&U=!7/\`@7_D M4K'Z/_Z&U=!0!S/Q"_Y%6;_KHG\Z\EKUKXA?\BK-_P!=$_G7DM`'=>$-.DU; MP=JEC"ZH\LZ@,_08VG^E1?\`"MM0_P"?VU_)O\*G\&:D=(\(ZG?"+S?)G!V; ML9SM'7\:?_PLQO\`H%C_`+__`/V-`'0^$=`GT"RG@N)HY6DDW@IG`&`.]`?05MXH`\9 MT/1KBXUJSBN;2=86E7>6C(&,\U[*JA%"J`%`P`!P*6FS2I!$TLKJB("69C@` M>M`'&?$Z*$Z3:S,!YPGVJ>Y4@Y_D*\UK<\5>()->U#<,I:Q9$2']2?3@XZBK^F:DFHK(R1LFP@?,:UE1G%7:T,8UZHWQ#_R+^H_]>TG_H)KQ"O;_$/_`"+VH_\`7M)_Z":\0K(V._\`A9UU/_ME M_P"S5Z!7G_PLZZG_`-LO_9J]`H`\5\4_\C+J/_7=OYTOA;_D9M._Z[K2>*?^ M1EU'_KNW\Z7PM_R,VG?]=UH`V?$7A?6KS7KVXM[%GBDE+*P=1D?B:BT;PIK= MMK-E/-8,L<.[+3M1GLY+2=WA8J64C!_6FV7C^QO;Z"U2 MSN%::18P25P"3CUH`B^)_P#R![3_`*^/_937F=>F?$__`)`]I_U\?^RFO,Z` M/8/`O_(I6/T?_P!#:N@KC=%UF+0O`>GW<\3R*79-J8SDLQ[_`$J/_A9.G_\` M/C<_FO\`C0!H?$+_`)%6;_KHG\Z\EKTGQ-JT6M>!9+R&-XT:95VOC/#5YM0! MVGANTGO_``+J]M:QF2:29=J@@9^Z>_TK(_X0WQ!_T#G_`._B?XUT/@?44TGP MKJ-]*C.D4X)5>IR%']:N?\+)T_\`Y\;G\U_QH`N>`M+O=*TZYBOX#"[S;E!8 M'(P/0UU-9/A[7H?$%M+/!#)$L;["'QD\9[5@^,?%]SI-V=/LHE67:&,S\XSZ M#_&@#H]7URPT:'?>S!6(RL8Y9OH*\O\`$7BF]UR0H28+4?=A5N#[MZFL:XGF MN9FEGE>61N2SG)-14`.1&D<(BEF8X``R2:]+\$^$WTW_`(F&H(!=$8CC//E@ M]S[_`,JYGPYK.AZ+MGELKBYNQ_RT(7"_[HS^O\JZ/_A9.G_\^-S^:_XT`=K2 MUD1Z]%)HL&IB&3RYS@(2,CK_`(57_P"$G@_Y]Y/S%:1I3FKQ1E.M3@[2=C?H MID3^9&KC@,H-%9FNYQ3Z7?%V(M9>I[5N^&[:>VCG$\31EF&-PZUM45TU,3*I M'E:.2EA(TY\Z91UN*2?1+Z&)2\DD#JJCJ25.!7DW_"+:Y_T#+C\J]GHKF.LX MOX>:5?::;_[=;20>9Y>W>.N-V?YBNTHHH`\I\0^'=8N=>OIX-/F>*29F5@." M*/#OAW5[;7[&>?3YHXDF4LQ'`%>K44`>4^)/#^K77B"^G@T^>2)Y2595X(J+ M1?#NL0:W8S2Z=.D:7",S%>``PR:];HH`Y7X@:?>:EI=M'96[SNLVY@@Z#::X M+_A%M<_Z!EQ^5>ST4`<#?:1J#_#VQL5M)3=1SEFB`Y`R_P#B*Y3_`(1C6_\` MH&7/_?%>TTM`'GZZ/J/_``KPV/V27[5Y^[RL?-C=G-G:;=1WMN\#M-E0XQD8%8/C?1-3OO$+SVEE--$8U&Y%R,XKTFB@#Q M;_A&-;_Z!ES_`-\4?\(QK?\`T#+G_OBO:J*`/%?^$8UO_H&7/_?%'_",:W_T M#+G_`+XKVJB@#D[;3[M?!MA:M;R">,_-'CD
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----