X0202 4 2005-08-19 0 0001120970 GOLDSPRING INC GSPG.OB 0001272887 AGUILAR CHRISTOPHER L 600 CALIFORNIA STREET, 9TH FLOOR SAN FRANCISCO CA 94108 1 0 0 0 Restricted Common Stock 2005-08-19 4 J 0 44400 0 A 202176 D These shares were issued as a result of the Liquidated Damages accrued from March 30, 2005 through July 26, 2005 under Section 11.4 of the November 30, 2004 Subscription Agreement for the Company's failure to have an effective registration statement. Liquidated Damage Accrual. Christopher L. Aguilar 2005-08-25