X0202 4/A 2005-05-16 2005-05-18 0000903651 INNODATA ISOGEN INC INOD 0001120632 ABUHOFF JACK C/O INNODATA ISOGEN, INC. THREE UNIVERSITY PLAZA HACKENSACK NJ 07601 1 1 0 0 Chairman, CEO, President Stock Option 1.56 2005-05-16 4 J 0 220000 D 2005-05-31 Common Stock 220000 30000 D Stock Option 2.59 2005-05-16 4 J 0 220000 A Common Stock 220000 220000 D Stock Option 2.25 2005-05-16 4 J 0 770000 D 2005-10-08 Common Stock 770000 0 D Stock Option 2.59 2005-05-16 4 J 0 770000 A Common Stock 770000 770000 D Reported transaction involves the change in expiration date of previously reported and vested stock options from May 31, 2005 to: 44,000 expiring on May 31, 2009, 44,000 expiring on May 31, 2010, 44,000 expiring on May 31, 2011, 44,000 expiring on May 31, 2012, and 44,000 expiring on May 31, 2013; and the change of the exercise price from $1.56 to $2.59. Currently exercisable Reported transaction involves the change in expiration date of previously reported and vested stock options from October 8, 2005 to: 154,000 expiring on September 30, 2009, 154,000 expiring on September 30, 2010, 154,000 exprining September 30, 2011, 154,0000 expiring on September 30, 2012 and 154,0000 expiring on March 31, 2014; and the change of the exercise price from $2.25 to $2.59. Amendment is filed as original was filed with Company's CIK Code in error. No changes to reported information have been made. Stephen Agress, Attorney-In-Fact for Jack Abuhoff 2005-05-18