X0202 4 2007-09-26 0 0001112412 ENDEAVOUR INTERNATIONAL CORP END 0001276810 KIRKSEY J MICHAEL 1000 MAIN STREET SUITE 3300 HOUSTON TX 77002 0 1 0 0 Exec. VP & CFO Common Stock 2007-09-26 2007-09-26 4 P 0 75000 1.0311 A 78000 D Common Stock 2007-09-26 2007-09-26 4 A 0 400000 0.00 A 478000 D Nonqualified Stock Option 2.00 2007-09-26 2007-09-26 4 A 0 400000 0.00 A 2012-09-25 Common Stock 400000 400000 D This transaction reflects an open market purchase made by Mr. Kirksey to increase his holdings. Restricted shares awarded as an inducement grant. One-third (1/3) of such shares will vest 09/26/2008, 09/26/2009 and 09/26/2010, respectively, if continually an employee of the company through each such period. Nonqualified Stock Options awarded as an inducement grant. Exercise Price is set above current market price. One-third (1/3) of the options will vest 09/26/2008, 09/26/2009 and 09/26/2010, respectively, if continually an employee of the company through each such period. /s/ Karen T. Paganis for J. Michael Kirksey 2007-09-27