Revenue - Summary of Activity for Allowance for Credit Losses (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Nov. 30, 2025	Nov. 30, 2024	Nov. 30, 2025	Nov. 30, 2024
Accounts receivable, allowance for credit loss [Roll Forward]
Beginning balance	$ 42,506	$ 49,106	$ 42,844	$ 48,763
Bad debt provision	(93)	5,981	1,301	6,928
Uncollectible accounts written off, net of recoveries	(2,662)	(1,429)	(4,710)	(2,215)
Translation adjustments	(139)	(987)	177	(805)
Ending balance	$ 39,612	$ 52,671	$ 39,612	$ 52,671